Lavod Bikeman LFB-615 User Manual Download Page 6

P.8

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

Mise en place du Bikeman LFB-615 sur votre vélo

1.  Placer le support sur le guidon du vélo et visser jusqu’à ce qu’il 

soit bien fixé.

2.  Glisser le Bikeman LFB-615 dans le porte-MP3.
3.  Glisser le porte-MP3 dans le support sur le guidon du vélo jusqu’à 

entendre un clic.

4.  Ajuster l’angle de la lampe en faisant tourner le porte-MP3 

comme désiré.

5.  Pour détacher du guidon du vélo, appuyer sur le levier 

d’extraction du porte-MP3 et faire glisser vers l’avant.

Chargement de votre LFB-615

1. 

Si le capuchon de protection est attaché, l’ôter en tirant.

2.  Si l’ensemble de la lampe est installé, tourner la lampe jusqu’à ce 

que     soit aligné avec     et l’ôter.

3. 

Insérer le plus petit côté du câble du chargeur USB dans le port 

USB 2.0 du panneau de connexion.

4.  Insérer le côté normal du câble du chargeur USB dans le port USB 

de votre ordinateur.

5. 

Avant la première utilisation, veuillez charger le LFB-615 pendant 

30 minutes au minimum.

6.  La capacité de la pile est de 2000 mAh et elle peut se charger 

totalement en 5-6 heures via le chargeur USB ou 4-5 heures via 

l’adaptateur électrique DC optionnel (facile à trouver près de 

chez vous).

7. 

Lorsque le LFB-615 est entièrement chargé, le voyant LED 

s’éteindra; déconnecter alors le câble du chargeur USB.

Télécharger de la musique sur votre LFB-615

1. 

Si le capuchon de protection est attaché, l’ôter en tirant.

2.  Si l’ensemble de la lampe est installé, tourner la lampe jusqu’à ce 

que XXX soit aligné avec VVV et l’ôter.

3. 

Insérer le plus petit côté du câble du chargeur USB dans le port 

P.9

USB 2.0 du panneau de connexion.

4.  Insérer le côté normal du câble du chargeur USB dans le port USB 

de votre ordinateur.

5. 

Copier les fichiers au format MP3/WMA sur votre lecteur MP3 

Lavod.

6.  Déconnecter le câble USB.

 

Fonctionnement de l’Anneau de Contrôle du MP3

1. 

Lecture: Déplacer l’anneau de contrôle dans la direction indiquée 
par la flèche.

2. 

Arrêt: Déplacer l’anneau de contrôle dans la direction de la flèche 

et maintenir pendant 3 secondes.

 

3.  Volume: pour augmenter le volume, faire tourner et maintenir 

l’anneau de contrôle dans la direction du signe 

. Pour 

réduire le volume, faire tourner et maintenir l’anneau de contrôle 

dans la direction du signe 

.

 

4.  Morceau suivant: Faire tourner l’anneau de contrôle dans la direc-

tion du signe 

.

maintenir pendant 3 secondes

maintenir

Summary of Contents for Bikeman LFB-615

Page 1: ...English P 01 P 05 French P 07 P 11 German P 13 P 17 Italian P 19 P 23 Chinese P 25 P 29 User manual Bikeman LFB 615...

Page 2: ...ent Please read carefully the following instructions before use Box contents 1 Bikeman LFB 615 MP3 player 2 LED flashlight set 3 Bicycle mounting kit MP3 holder bicycle handlebar bracket 4 USB charger...

Page 3: ...2 000mAh and can be fully charged in 5 6 hours via the USB charger or 2 3 hours via the optional DC power adap tor user can shop locally 7 When LFB 615 is fully charged the LED light will turn off an...

Page 4: ...flashlight until the is aligned with 4 Flashlight intermittent Twist flashlight until is aligned with RECOMMENDED APPLICATIONS 1 Whether hiking camping or engaging in any other outdoor activi ties the...

Page 5: ...neusement les instructions suivantes avant son utilisation Contenu de la bo te 1 Lecteur MP3 Bikeman LFB 615 2 Ensemble lampe LED 3 Ensemble de montage pour v lo porte MP3 support guidon v lo 4 C ble...

Page 6: ...SB ou 4 5 heures via l adaptateur lectrique DC optionnel facile trouver pr s de chez vous 7 Lorsque le LFB 615 est enti rement charg le voyant LED s teindra d connecter alors le c ble du chargeur USB...

Page 7: ...mpe jusqu ce que le s aligne sur 4 Lampe intermittente Faire tourner la lampe jusqu ce que s aligne sur UTILISATIONS RECOMMENDEES 1 Que vous pratiquiez la marche le camping ou vous engagiez dans une a...

Page 8: ...sanweisungen sorgf ltig zu lesen und w nschen Ihnen viel Spa mit Ihrem neuen Bikeman LFB 615 Verpackungsinhalt 1 Bikeman LFB 615 MP3 Player 2 LED Scheinwerfer Set 3 Fahrradhalterung MP3 Lenkerhalterun...

Page 9: ...e Batteriekapazit t betr gt 2 000mAh Die Ladedauer betr t 5 6 Stunden bis das Ger t vollst ndig aufgeladen ist 7 Die Kontrollleuchte erlischt wenn das Ger t vollst ndig geladen ist Danach k nnen Sie d...

Page 10: ...end Drehen sie den Scheinwerfer bis zum Zeichen WEITERE ANWENDUNGEN Der Lavod MP3 Player LFB 615 ist das ideale Outdoor Produkt da Sie ihn zu jeder Gelegenheit wie Camping wandern joggen usw bei sich...

Page 11: ...attenzione le seguenti istruzioni prima di utilizzare il dispositivo Contenuto della confezione 1 Lettore MP3 LFB 615 2 Luce LED lampeggiante 3 Kit di montaggio sulla bicicletta supporto MP3 staffa di...

Page 12: ...re a utilizzarlo 6 La capacit della pila di 2 000mAh e si carica completamente in 5 6 ore tramite il caricatore USB oppure in 4 5 ore tramite l adattatore CC opz ionale dispositivo acquistabile quando...

Page 13: ...eggiante fino a che non si trova allineata con 4 Luce lampeggiante in modalit intermittenza Ruotare la luce lampeggiante fino a che non si trova allineata con APPLICAZIONI CONSIGLIATE 1 Mentre si stan...

Page 14: ...P 25 Chinese LAVOD 1 Bikeman LFB 615 MP3 2 LED 3 MP3 4 USB 5 6 a LED b USB 2 0 c 3 5 mm d e MP3 f MP3 g h MP3 P 24...

Page 15: ...n LFB 615 f MP3 3 f MP3 g 4 f MP3 MP3 5 h MP3 f MP3 g MP3 1 2 a LED 3 USB USB b USB 2 0 4 USB USB USB 5 30 6 2 000mAh USB 5 6 2 3 7 LFB 615 LED USB LFB 615 1 2 a LED 3 USB USB b USB 2 0 4 USB USB USB...

Page 16: ...P 29 P 28 5 1 2 LFB 615 LFB 615 1 2 LED 3 LED 4 LED 1 LFB 615 MP3 2 MP3 LFB 615 MP3 3 LFB 615 MP3 IPx4...

Reviews: