background image

ESPAÑOL

 

SS305 

LAUSON

 

 

 

10 

      

Campo de sonido (EQ): se utiliza para ajustar el efecto de la curva de frecuencia de 
graves y agudos codificado en formato MP3.  

Repetir (REPET) si quiere jugar sola canción o todas las canciones de forma circular 
cuando se reproduzca, puede pulsar panel o repetir “repeat”. Pulse una vez para 
repetir una sola canción y presionar por el tiempo necesario para reproducir todas las 
canciones de forma circular, pulse la tercera vez que el segundo para recuperar el 
estado de la reproducción en secuencia incumplido. 

Función grabación (REC) Al pulsar el botón REC durante al menos 3 segundos, y luego 
hablar con el MIC, pulse REC de nuevo. Luego presione play. Después puede escuchar 
lo que ha grabado.  

Atención  

Inserte el disco de dólares o una tarjeta SD o MMC en el ordenador para formatear 
como FAT32.  

El sistema leerá de acuerdo con la secuencia de generación de archivos; por ejemplo, si 
el nombre de archivo es 01 y 02 y 01 se establece antes de 02, 02 se jugarán al 
arrancar la máquina.  

Copia (descargar) el archivo de música en formato MP3 al catálogo bajo disco USB / 
tarjeta SD / MMC; es sugerido para eliminar los archivos innecesarios y catálogos de 
archivos, a fin de que se reproducía una canción y leer más rápido y reducir la 
aparición de un error de lectura.  

Algunos codificadores compatibles con el formato MP3 solamente; en caso de que no 
apoya el formato, que se puede cambiar a MP3 formato en el ordenador.  

Por favor, deje lejos de los lugares con alta temperatura, alta campo magnético o 
interfaz de alta frecuencia durante el proceso de juego; en caso de choque, cierre la 
alimentación y reinicie o retirarse de un disco USB / SD tarjeta de la tarjeta / MMC 
para insertar de nuevo.  

Instrucción de Bluetooth  

Presione “MODE” para cambiar a la función modo Bluetooth. Active la opción Bluetooth de su 
teléfono móvil / dispositivo Smart para enlazarlo mutuamente 

 

 

Summary of Contents for SS305

Page 1: ...PORTABLE ACTIVE SPEAKER USER MANUAL SS305...

Page 2: ...arton and the package materials which are to keep future moving If you find this system can t work correctly or has some brokenness please inform your local sale s shop in which you buy it and they wi...

Page 3: ...ctly such as various stove and radiator etc Housing dismantles Must avoid to dismantle housing in disorder machine dangerous voltage non professional does not open machine should ask the maintenance t...

Page 4: ...m of the change of product specification and function additionally Schematic diagram Back panel 1 Function 2 Recording 3 Repeat 4 Previous song 5 Play Pause 6 Next song 7 Ext dc 8 Power 9 AUX 10 USB 1...

Page 5: ...treble and bass frequency curve effect encoded in MP3 Repeat REPET if you want to play single song or all the songs circularly when playing you can press panel or repeat key Press once to repeat singl...

Page 6: ...temperature high magnetic field or high frequency interface during the playing process in case of crash close the power and restart or pull out of USB disk SD card MMC card to insert them again Instr...

Page 7: ...lo adquiri y ellos le ayudar n Si el sistema se le envi a usted directamente compruebe si est da ado a causa del transporte P ngase en contacto con la empresa de transporte sin demora Solo los cliente...

Page 8: ...n Distorsi n en el sonido 1 El volumen est demasiado alto 2 El altavoz est da ado 1 Baje el volumen 2 Compruebe cambie el altavoz Si contin an los fallos despu s de la inspecci n anterior p ngase en c...

Page 9: ...omo cuerno produce sonido Jugando tecla de pausa PLAY PAUSA pulse la tecla para detener la canci n de juego cuando se est en estado de reproducci n pulse la tecla de nuevo para seguir jugando La canci...

Page 10: ...acuerdo con la secuencia de generaci n de archivos por ejemplo si el nombre de archivo es 01 y 02 y 01 se establece antes de 02 02 se jugar n al arrancar la m quina Copia descargar el archivo de m sic...

Page 11: ...conselhamos a guardar a caixa e o material de embalamento para a eventualidade de futuras mudan as Se verificar que o sistema n o funciona corretamente ou apresenta algum defeito dever informar a loja...

Page 12: ...dever ser aberto por profissionais S um t cnico devidamente certificado dever reparar o aparelho Per odo prolongado sem utiliza o Se n o usar aparelho durante um per odo prolongado dever deslig lo da...

Page 13: ...amente e n s n o informaremos da mudan a da especifica o de produto e da fun o adicionalmente ESCRI O DAS FUN ES DO PAINEL 1 Function 2 Grava o 3 Repetir 4 Anterior 5 Reproduzir Pause 6 Siguiente 7 EX...

Page 14: ...a ir reproduzir as m sicas parar Voc sugerido para parar de jogar primeiro quando mudar o disco USB cart o SD cart o MMC Campo de som EQ utilizado para ajustar o efeito de curva de agudos e graves cod...

Page 15: ...de n o suportar o formato pode ser mudado para o formato MP3 no computador Por favor deixe longe dos locais com alta temperatura campo magn tico elevado ou interface de alta freq ncia durante o proce...

Page 16: ...fonos Product Name marca LAUSON Model Number modelo SS303 SS304 SS305 System composed by sistema compuesto por N A Conforms to the following product specifications es conforme con las siguientes norma...

Page 17: ...17...

Reviews: