background image

ES 

 

seleccionar  el  modo  USB  y  conecte  el  USB  para  reproducir  el 

archivo de música. 

7.

 

EQ/MODE 

8.

 

  Mantenga  presionada  la  tecla  EQ  para  cambio  mutuo  FLAT  / 

CLASS / JAZZ / ROCK / POP 

 

9.

 

•  En  modo  de  trabajo:  presione  brevemente  para  cambiar 

mutuamente Radio / CD / USB / AUX.

 

10.

 

PLAY/PAUSE/P+/SCAN 

11.

 

•  En  modo  FM:  presione  brevemente  una  vez  para  obtener  la 

frecuencia de fuente que memoria; mantenga presionado durante 

2 segundos para la exploración automática de la frecuencia de FM. 

12.

 

•  En  modo  CD  /  USB:  primero  presione  brevemente  para  Pausa, 

presione brevemente nuevamente para reproducir; En modo AUX: 

la tecla no funciona.

 

13.

 

AURICULARES 

14.

 

ALIMENTACIÓN AC 

Use la entrada de alimentación de CA para conectar la unidad a una 

fuente de alimentación de CA. 

 

DESHECHOS 

Esta marca indica que este producto no debe desecharse con 
otros desechos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles 

daños al medio ambiente o a la salud humana por la eliminación 

no controlada de desechos, recíclelo de manera responsable para 

promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. 

CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA 

Gracias por la compra de este producto. Lauson garantiza el buen funcionamiento 

de sus productos durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra, 

responsabilizándose de cualquier falta de conformidad que se manifieste dentro de 

este plazo, incluyendo la reparación de los defectos o la sustitución del producto 

dentro del ámbito de la unión europea. 

Summary of Contents for LLB992

Page 1: ...ENG 1 CD Boombox INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ...radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception whi...

Page 3: ...ump to the previous or next available station PLAYING A CD Step 1 Open the CD door place a CD or CD R RW INTO THE PLAYER Step 2 Adjust the Mode to CD mode Step 3 Press the Play Pause Button to begin p...

Page 4: ...ction 4 STOP REP MEM In FM mode one time short press is for memorized frequency maximum can memorize 20 frequency In CD USB Mode in play mode one time press for one music repeat press again for all pr...

Page 5: ...FM frequency In CD USB mode first short press for Pause short press again for play In AUX mode The key no function 10 PHONES 11 AC Power Input Use the AC Power Input to connect the unit to an AC powe...

Page 6: ...ied by the purchase ticket 2 In case of sending to repair the equipment it must be in the same conditions packaging accessories manuals in which it was purchased except for natural deterioration due t...

Page 7: ...ES 1 RADIO CD MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Page 8: ...tora Aumente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que est conectado el receptor Consulte al distribuidor oa un t cnico experimen...

Page 9: ...R RW EN EL REPRODUCTOR Paso 2 Ajuste el modo al modo CD Paso 3 Presione el bot n Reproducir Pausa para comenzar a reproducir el CD cargado UTILIZANDO LA ENTRADA AUXILIAR Fuente de audio Conector requ...

Page 10: ...FM una pulsaci n breve una vez es para la frecuencia memorizada el m ximo puede memorizar 20 frecuencias En el modo CD USB en el modo de reproducci n presione una vez para una repetici n de m sica pr...

Page 11: ...NTACI N AC Use la entrada de alimentaci n de CA para conectar la unidad a una fuente de alimentaci n de CA DESHECHOS Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros desechos dom stico...

Page 12: ...t a no cubre da os causados en el transporte por un embalaje inadecuado 3 Lauson se reserva el derecho a rehusar la garant a en caso de que no se especifique algunos de los datos solicitados no sean l...

Page 13: ...DE 1 CD Boombox BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 14: ...ere der folgenden Ma nahmen zu beheben Positionieren oder verschieben Sie die Empfangsantenne Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger Schlie en Sie das Ger t an eine andere Steckdose an...

Page 15: ...1 ffnen Sie das CD Fach legen Sie eine CD oder CD R RW in den Player ein Schritt 2 Stellen Sie den Modus auf CD Modus ein Schritt 3 Dr cken Sie die Play Pause Taste um die eingelegte CD abzuspielen V...

Page 16: ...hnelles Zur ck und Zur ck in Richtung Im AUX Modus Diese Taste hat keine Funktion 4 STOP REP MEM Im FM Modus Einmal kurz dr cken f r die gespeicherte Frequenz maximal 20 Frequenzen k nnen gespeichert...

Page 17: ...u ermitteln Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedr ckt um die UKW Frequenz automatisch zu durchsuchen Im CD USB Modus Dr cken Sie zuerst kurz auf f r Pause dr cken Sie erneut kurz auf f r Wiedergab...

Page 18: ...g um die ausr stung zu reparieren muss sie den gleichen bedingungen verpackungen zubeh r handb cher entsprechen in denen sie beschaffen wurden mit ausnahme der verwendung Die garantie gibt keine besch...

Page 19: ...797 LLB798 LLB799 NXT962 NXT963 NXT964 NXT965 NXT762 NXT763 NXT764 NXT765 System composed by sistema compuesto por N A Conforms to the following product specifications es conforme con las siguientes n...

Page 20: ...motivo somos a nica marca no sector que oferece ima garantia de 5 anos Para poder obter esta garantia tem que registar o seu produto quem acaba de comprar no nosso site www lauson es antes de passar 3...

Reviews: