5
RU
IT
DE
ES
FR
EN
1. Allez sur http://www.x431.com/CReader VII+&VIII
et téléchargez l’outil de mise à jour sur l’ordinateur.
Décompressez-le et installez-le sur votre ordinateur (
compatible avec Windows XP, 7, 8 & 10).
Remarque: Creader VIII partage la même URL avec Creader VII+.
2. Lancez l’outil de mise à jour, un écran qui ressemble à la
Figure 1 apparaîtra.
Figure 1
3. Dans la figure 1, tapez le numéro de série du produit situé à
l’arrière de l’outil et cliquez sur Mise à jour pour passer à la
page d’inscription. Entrez les informations suivantes et cliquez
sur Soumettre (reportez-vous à Figure 2).
Figure 2
(Si vous avez besoin du code d’inscription, référez-vous aux
étapes 4~7.)
(Si vous avez le Code d’inscription, passez directement à l’étape
8.)
4. Le Code d’inscription se trouve dans l’outil. Connectez une
extrémité du cordon USB fourni à l’outil et l’autre extrémité sur
l’ordinateur.
5. Après que l’outil a été mis sous tension et est entré dans l’écran
du menu principal, déplacez la barre de surbrillance sur l’icône
Aide (voir Figure 3) et appuyez sur le bouton [OK] .
Figure 3
6. Sélectionnez Information d’outil (voir Figure 4) et appuyez sur
le bouton [OK] pour entrer.
Figure 4
7. Le Code d’inscription montré dans Figure 5 est le Code
d’inscription nécessaire à l’étape 3.
