manualshive.com logo in svg

Launch CReader CR401, Quick Start Manual, Page: 8 / 14

Share
Download
Launch CReader CR401 Quick Start Manual Download Page 8

LAUNCH

3. Aktualisieren

3. Aktualisieren

5. 

6. 

Klicken Sie auf [Upgrade], um die Aktualisierung zu starten

.

Beim Abschluss der Aktualisierung erscheint ein 
Nachrichtenfeld "Aktualisierung erfolgreich".

7. Der Aktualisierungsvorgang endet, Ihr Gerät ist jetzt bereit 

für den Einsatz.

Das Gerät ist über USB-Kabel aktualisierbar.

Hinweis: Sicherstellen, dass PC ans Internet angeschlossen ist.

1. Auf

gehen und das Update-Tool auf PC laden.

Das Tool auf PC dekomprimieren und installieren (kompatibel 

mit Windows XP,  Windows 8 & Windows 10). 

Nach Installation ein Ende des USB-Kabels an den USB-

Anschluss des PCs und das andere Ende ans Gerät 
anschließen.

 

2. 

3. 

4. 

http://mycar.x431.com

(

“Products” -> “Creader Online” -> 

“CR4001”

)

 

Sobald das Werkzeug eingeschaltet ist, starten Sie das 

Update-Tool auf Ihrem PC, das System startet automatisch 
das Gerät zu lesen. Sobald es die Tool-Informationen 
erhalten, wird es direkt in die Update-Center-Seite gehen.

Schnellstartanleitung

CR401/CR4001  

    

Summary of Contents for CReader CR401

Page 1: ...ound the driver s side for most vehicles If the DLC cannot be found refer to the vehicle s service manual for the location 2 Connect the diagnostic cable into the vehicle s DLC socket CR401 CR4001 1 Preparation Connections LAUNCH CR401 CR4001 Handset Notes This Quick Start Guide is subject to change without written notice To make sure the tool is running the latest available software it is advisab...

Page 2: ...ad the update tool to the computer 2 Decompress and install it on your computer compatible with Windows XP Windows 7 Windows 8 Windows 10 3 After installation connect one end of the USB cable to the USB port of PC and the other end to the tool 4 http mycar x431 com Products Creader Online CR4001 Once the tool is powered up launch the update tool on your PC the system starts reading the tool Once i...

Page 3: ...ue en el manual de servicio del vehículo para su localización 2 Conecte el cable de diagnóstico en la toma de diagnosis del vehículo 1 Preparación Conexiones Cable de Diagnóstico Pantalla de LCD Configuración de CR401 CR4001 LAUNCH ES Guía de Inicio Rápido CR401 CR4001 Nota Para asegurarse de que se equipo está ejecutando el software disponible más reciente es recomendable comprobar si hay actuali...

Page 4: ...eclee en el navegador y descargue la herramienta de actualización para su ordenador 2 Descomprima e instálela compatible con Windows XP Windows 7 Windows 8 Windows 10 3 Tras la instalación conecte el cable USB al ordenador y a su herramienta 4 http mycar x431 com Products Creader Online CR4001 Una vez que la herramienta está encendida ejecute la herramienta de actualización en su PC el sistema com...

Page 5: ...le DLC ne peut pas être trouvé référez vous au manuel d entretien du véhicule pour situer l emplacement 2 Branchez le câble de diagnostic sur la prise DLC du véhicule 1 Préparation Connexions Câble de diagnostic Écran LCD CR401 CR4001 Combiné LAUNCH FR Guide de démarrage rapide CR401 CR4001 Remarque Pour s assurer que l outil fait fonctionner les derniers logiciels disponibles il est conseillé de ...

Page 6: ...léchargez l outil de mise à jour sur l ordinateur Décompressez et installez lui sur votre ordinateur compatible avec Windows XP Windows 8 Windows 10 Après l installation connectez une extrémité du câble USB au port USB du PC et l autre extrémité à l outil 1 2 3 4 http mycar x431 com Products Creader Online CR4001 Une fois que l outil est sous tension lancez l outil de mise à jour sur votre PC le s...

Page 7: ... für die meisten Fahrzeuge Wenn das DLC nicht gefunden werden kann nachschlagen Sie in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs 2 Schließen Sie das Diagnosekabel an die DLC Buchse des Fahrzeugs an 1 Preparación Conexiones Diagnoseleitung LCD Bildschirm CR401 CR4001 Hörer LAUNCH DE Schnellstartanleitung CR401 CR4001 Hinweis Um sicherzustellen dass das Werkzeug die aktuellste verfügbare Software ausfüh...

Page 8: ...n ist 1 Auf gehen und das Update Tool auf PC laden Das Tool auf PC dekomprimieren und installieren kompatibel mit Windows XP Windows 8 Windows 10 Nach Installation ein Ende des USB Kabels an den USB Anschluss des PCs und das andere Ende ans Gerät anschließen 2 3 4 http mycar x431 com Products Creader Online CR4001 Sobald das Werkzeug eingeschaltet ist starten Sie das Update Tool auf Ihrem PC das S...

Page 9: ...струкции по ремонту автомобиля чтобы найти его местоположение 2 Подключите один конец диагностического кабеля к диагностическому разъему DLC 1 Подготовка и подключение Диагностический кабель LCD дисплей CR401 CR4001 Серия LAUNCH RU Краткое руководство пользователя CR401 CR4001 Примечание Убедитесь что у вас установлена последняя версия программного обеспечения Рекомендуем Вам проверить наличие обн...

Page 10: ...ите интернет сайт и загрузите средство обновления на компьютер Распакуйте и установите его на свой компьютер Режим совместимости с Windows XP Windows 8 и Windows 10 После установки подключите один конец кабеля USB к устройству а другой к компьютеру 2 3 4 После того как инструмент включен запустите средство о бновления на вашем ПК система автоматически начнет ч тение устройства Как только он получи...

Page 11: ...で す ほとんどの車両では DLCがステアリングホイールの 中央から12インチの位置にあります DLCを見つけない場合 車両のサービスマニュアルを参照 してください 2 診断ケーブルの一方の端を車両DLCソケットに接続します 1 準備 接続 診断ケーブル LCD スクリーン CR401 CR4001端末 LAUNCH JP 取扱説明書 CR401 CR4001 注意 デバイスが最新のソフトウェアを利用するため 頻繁に更新をチェッ クすることをお勧めします 詳しくはセクション3 アップデート を参照してください この取扱説明書は予告なしに変更する場合がございます OK ボタン USB ポート 選択ボタン ESC ボタン 前の画面に戻り USBケーブルを通じてデバ イスをアップデートする ...

Page 12: ...でき ます 注意 コンピューターがインターネットに接続されていること を確認してください にアクセスしコンピューターにアップデートツー ルをダウンロードします 解凍してコンピュータにインストールします Windows XP Windows 7 Windows 8 Windows 10 対応 インストールした後 USB ケーブルの一方の端をコンピュー ターに接続し もう一方の端をデバイスに接続します 1 2 3 4 http mycar x431 com Products Creader Online CR4001 ツールの電源を入れたら PC上でアップデートツールを起動 すると システムは自動的にデバイスの読み取りを開始しま す ツール情報を取得すると 更新センターページに直接 移動します 取扱説明書 CR401 CR4001 ...

Page 13: ...motorista para a maioria dos veículos Se o DLC não for encontrado consulte o manual de serviço do veículo para a localização 2 Ligue o cabo de diagnóstico à tomada do DLC do veículo 1 Preparación Conexiones Cabo de diagnóstico Ecrã LCD CR401 CR4001 Aparelho LAUNCH PU CR401 CR4001 Nota Para se certificar de que o software mais recente disponível é utilizado é recomentado a buscar atualizações com f...

Page 14: ...o download da ferramenta de atualização para o computador Descompacte e instale o no seu computador compatível com Windows XP Windows 7 Windows 8 e Windows 10 Após a instalação conecte uma extremidade do cabo USB à porta USB do PC e a outra extremidade à ferramenta 1 2 3 4 http mycar x431 com Products Creader Online CR4001 Uma vez que a ferramenta está ligada inicie a ferramenta de atualização no ...

Reviews:

No comments