Laufen CITYTOUCH HF771033100000 Manual Download Page 5

Page: 5 / 6

max. 8 Nm

DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG

max. 8 Nm

Auswechseln der Patrone

Remplacement de la cartouche

Sostituzione della cartuccia

Replacement of the cartridge

Cambiar el cartucho

Vervangen van de patroon

Auswechseln der Patrone

Remplacement de la cartouche

Sostituzione della cartuccia

Replacement of the cartridge

Cambiar el cartucho

Vervangen van de patroon

Výměna kartuše

Pakeisti patroną

Wymiana wkładu

Patroncsere

Заменить патрон

Смяна на патрона

Výměna kartuše

Pakeisti patroną

Wymiana wkładu

Patroncsere

Заменить патрон

Смяна на патрона

Summary of Contents for CITYTOUCH HF771033100000

Page 1: ...le voorschriften CS Tento n vod mus b t p ed n u ivateli Garance z ruka pouze p i mont i prov d n dle n vodu osobou odborn zp sobilou s p slu nou konces a dle p edpis platn ch v m st LT i instrukcija...

Page 2: ...it de l eau FR Informazioni importanti da osservare prima della messa in funzione Usare solo pezzi originali LAUFEN Un filtro per acqua potabile deve essere monta to nel sistema d alimentazione idrico...

Page 3: ...Anleitung durch eine konzessionierte Fachkraft und gem ss rtlicher Vorschriften FR Cette instruction doit tre remise l utilisateur Garantie responsabilit uniquement assur es en cas de montage conforme...

Page 4: ...n du montage Esecuzione del montaggio Assembly procedure Proceso de montaje Montageverloop Pr b h mont e Montavimo tvarka Instrukcja monta u A szerel s menete 01 03 04 02 1 2 SW 13 4 DE FR IT EN ES NL...

Page 5: ...cartuccia Replacement of the cartridge Cambiar el cartucho Vervangen van de patroon Auswechseln der Patrone Remplacement de la cartouche Sostituzione della cartuccia Replacement of the cartridge Cambi...

Page 6: ...suchou ut rkou Vyvarujte se pou v n abrazivn ch l tek nebo rozpou t del kter po kozuj povrch Na po kozen kter zp sobil u ivatel neodborn m o et ov n m i nakl d n m se nevztahuje na e z ruka PL Czyszc...