background image

3

1

2

H898184

H898184

d

6 cm

 

30 s

b

a

c

6 cm

 

30 s

  3a

  3b

H894610

r = 

min.

5 0  mm

  4

  5

  6

  7

DE 

Alle Befestigungslöcher verwenden

FR 

Utiliser tous les orifices de montage

IT 

Utilizzare tutti i fori di fissaggio

EN 

Use all fixing holes

ES 

Utilizar todos los orificios de sujeción

NL 

Alle bevestigingsgaten gebruiken

CS 

Použít všechny otvory pro upevnění

LT 

Naudokite visas tvirtinimui nurodytas skyles

PL 

Użyć wszystkich otworów mocujących

HU 

Mindegyik rögzítőnyílást fel kell használni

RU 

Использовать все крепежные отверстия

BG 

Подравнете всички отвори за фиксиране

DA 

Alle fastgørelseshuller skal anvendes

SV 

Använd alla fästhål 

NO 

Bruk alle festehull

FI 

Hyödynnä kaikki kiinnitysreiät

SK

  Použite všetky upevňovacie otvory

ZH

  

使用所有安装孔

ET

  Kasutage kõiki kinnitusavasid

HR

 Koristite se svim pričvrsnim setovima

LV

  Izmantojiet visas nostiprināšanai paredzētās atveres

PT

  Utilizar todos os furos de montagem

RO

  A se utiliza toate găurile de fixare

TR 

Tüm sabitleme delikleri kullanılmalıdır 

SR 

Upotrebite sve pričvrsne rupe

SL 

Uporabite vse luknje za pritrditev

Montageablauf

Exécution du montage

Esecuzione del montaggio

Assembly procedure 

Proceso de montaje

Montageverloop

Průběh montáže 

Montavimo tvarka 

Odpływ montażowy

A szerelés menete

Последовательность монтажа

Протичане на монтажа 

Monteringstrin

Monteringsprocedur

Monteringsbeskrivelse

Asennuksen 

Montáž

装配程序

Kokkumonteerimine

Postupak montaže

Montāžas procedūra 

Processo de montagem

Desfăşurarea montajului 

Montaj prosedürü

Uputstvo za montažu

Navodila za montažo

GLOBAL excl. USA_CAN

Summary of Contents for Alessi H814971

Page 1: ...tott az tmutat snak s a helyi el r soknak megfelel szerel s eset n RU BG DA Denne vejledning skal udleveres til brugeren Garanti ansvar g lder kun hvis monteringen er foretaget af en autoriseret fagma...

Page 2: ...cl USA_CAN xxx1091_GLOBAL excl USA_CAN xxx1091_GLOBAL excl USA_CAN xxx1091_GLOBAL excl USA_CAN xxx1091_GLOBAL excl USA_CAN H814971 H814974 H814973 H814976 H814975 H814973 900 580 650 850 80 120 225 28...

Page 3: ...srei t SK Pou ite v etky upev ovacie otvory ZH ET Kasutage k iki kinnitusavasid HR Koristite se svim pri vrsnim setovima LV Izmantojiet visas nostiprin anai paredz t s atveres PT Utilizar todos os fur...

Page 4: ...imensions Dimensiones Afmetingen Rozm ry Matmenys Wymiary M retek Paksalve S pa Gr nns pe Suopa Rozmery M tmed Dimenzije Izm ri Dimens es Mas Boyutlar Dimenzije Dimenzije 4 H893943 H898193 Ceramic xxx...

Page 5: ...ki kinnitusavasid HR Koristite se svim pri vrsnim setovima LV Izmantojiet visas nostiprin anai paredz t s atveres PT Utilizar todos os furos de montagem RO A se utiliza toate g urile de fixare TR T m...

Page 6: ...rts list Contenu du colis Alcance del suministro USA_CAN H814973 35 in 900 mm 22 in 580 mm 25 in 650 mm 33 in 850 mm 3 in 4 in 80 120mm 8 in 225mm 11in 280mm 15 in 385 mm 11 in 300mm 35 in 900 mm 22 i...

Page 7: ...ser tous les orifices de montage ES Utilizar todos los orificios de sujeci n 1 2 H898184 H898184 Assembly procedure Ex cution du montage Proceso de montaje 2 in 6cm 30 s 3a USA_CAN 2 in 6cm 30 s b a c...

Page 8: ...PH5 9 soft 0 C ALESSI is a registered trademark of F A O spa 28023 Crusinallo VB Italy All products of ILBAGNOALESSI are produced under licence of F A O spa www alessi com Laufen Bathrooms AG...

Reviews: