background image

Security hints

Bezpečnostní upozornění

•   Never immerse appliance in water / other fluids. Danger of short-circuiting!

•   Never operate damaged appliances (incl. main cable).

•   Never touch live parts.

•   Operate appliance only through a professionally installed socket supplying the 

correct voltage. Do not use extension cables.

•   Never open appliance yourself (repairs may be carried out only by specialists).

•   Never let main cable hang loose, nor remove plug with wet hands, nor lay or hang 

on hot surfaces, nor let it come into contact with oils.

•   Disable appliances prior to disposal, cut off main cable and bring to an official

refuse Site.

•   Persons who due to their physical, mental or motor abilities are not able to safely 

operate the device may use the unit only under supervision of or instruction by a 

responsible person. Children are only allowed to use the device when supervised.

•   Never touch rotating parts. Risk of injury!

•   Appliance to be used only in conjunction with the basic unit provided.

•   Never operate appliance on uneven surfaces and/or in the outdoors.

•   Never let children play with the appliance (they are unaware of the dangers).

•   Never leave appliance unattended.

•   Do not insert any objects and/or fingers in the appliance apertures.

•   Use only fire blankets to extinguish fires on appliances.

•   Nikdy neponořujte spotřebič do vody/jiných tekutin. Nebezpečí zkratu!

•   Nepoužívejte poškozený spotřebič (včetně poškozeného kabelu).

•   Nedotýkejte se dílů pod proudem.

•   Spotřebič napájejte pouze z předpisově instalované zásuvky. Nepoužívejte 

prodlužovací kabely.

•   Nikdy neotevírejte spotřebič (opravy smí provádět pouze kvalifikovaný servisní

technik).

•   Nenechávejte kabel volně viset, neodpojujte spotřebič mokrýma rukama, neveďte 

přes horké povrchy, zabraňte kontaktu s olejem.

•   Před vyhozením spotřebiče odřízněte přívodní kabel a spotřebič odneste do 

recyklačního střediska.

•   Osoby se sníženými fyzickými, mentálními nebo senzorickými schopnostmi 

mohou obsluhovat spotřebič pouze pod dohledem osoby odpovědné za jejich 

bezpečnost. Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem.

•   Nedotýkejte se rotačních částí. Riziko poranění!

•   Spotřebič používejte pouze ve spojení s dodanou základní jednotkou.

•   Nikdy nepoužívejte spotřebič na nerovném povrchu ani venku.

•   Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem (neznají možná nebezpečí).

•   Nenechávejte spotřebič bez dozoru.

•   Dovnitř spotřebiče nevkládejte žádné cizí předměty ani prsty.

•   Používejte protipožární deku k uhašení plamenů.

Summary of Contents for LM150P

Page 1: ...283 live your style Lattemento VX RV 01 N vod k obsluze pro modely a sety N vod na obsluhu pre modely a sety Instrukcja obs ugi dla modeli i zestaw w User manual for models and sets LM145 LM150P LA510...

Page 2: ...pr vny krok Pon kne v m mnoho rokov slu by ak sa budete o spr vne stara Pred prv m pou it m spotrebi a odpor ame aby ste si pre tali d kladne tieto pokyny Nepou vajte spotrebi ak ste sa nezozn mli s t...

Page 3: ...liance they are unaware of the dangers Never leave appliance unattended Do not insert any objects and or ngers in the appliance apertures Use only re blankets to extinguish res on appliances Nikdy nep...

Page 4: ...rsty Pou vajte protipo iarnu deku na uhasenie plame ov Nie zanurza urz dzenia w wodzie lub w innych p ynach Niebezpiecze stwo zwarcia Nie u ytkowa urz dzenia je li jest ono uszkodzone lub je li przew...

Page 5: ...Nasadka na piank mleczn Jug N doba N doba Pojemnik Switch P ep na Prep na Prze cznik Lid with handy bayonet catch V ko s bajonetov m uz v rem Veko s bajonetov m uz verom Pokrywa z zamkni ciem skr tnym...

Page 6: ...Clean before use P ed pou it m vy ist te Pred pou it m vy istite Wyczy ci przed u yciem Place appliance on a stable surface Postavte na stabiln povrch Postavte na stabiln povrch Ustawi na r wnej powi...

Page 7: ...e mliekom Wla mleko Note maximum level Dbejte na maxim ln hladinu Dbajte na maxim lnu hladinu Nie przekracza oznaczenia max Put on lid Nasa te v ko Nasa te veko Za o y pokryw Start preparation Spus te...

Page 8: ...hned vy ist te Spotrebi ihne vy istite Natychmiast wyczy ci urz dzenie Remove lid Sejm te v ko Zlo te veko Zdj pokryw Pour milk foam Nalijte ml ko p nu Nalejte mlieko penu Wla mleko piank Wash out att...

Page 9: ...espresso Ostro nie wla espresso Cocoa powder Kakao Kakao Kakao Unplug rst Nejd ve odpojte Najsk r odpojte Od czy urz dzenie od zasilania Do not immerse appliance in water never put in dish washer Nepo...

Page 10: ...niekomercyjnych czyli do u ytku domowego Jakiekolwiek inne zastosowanie jest wykroczeniem By exceeding the lling capacity the jug may over ow P ekro en m objemu m e tekutina p et ct Prekro en m objem...

Page 11: ...bsahuje datum prodeje V p pad reklamace si doklad o koupi ponechte Doklad o koupi je nutn p edlo it p i uplatn n z ruky D LE IT Z D VODU NEUST L HO VYLEP OV N V ROBKU SI VYHRAZUJEME PR VO NA PROVEDEN...

Page 12: ...rav servis Tel fax 482718718 n hradn d ly Mobil 721018073 731521116 608719174 Pracovn doba 8 16 30 www certes info e mail certes certes info CENTR LNY SERVIS V SK ERTES SK s r o Priehrada 8 013 42 Hor...

Reviews: