background image

10

SCHNELLSTART-ANLEITUNG

EINFÜHRUNG

Vielen Dank, dass Sie den LaTrax Alias Quad Rotor High-Performance Helikopter gekauft haben. Wir wissen, dass Sie sich 
sehr darauf freuen, Ihr Modell endlich in die Luft zu bringen. Es ist aber wichtig, dass Sie sich etwas Zeit zum Lesen dieser 
Schnellstartanleitung und der mitgelieferten Bedienungsanleitung nehmen. Beide Anleitungen enthalten die Anweisungen, die Sie 
für den Betrieb und die Wartung Ihres Modells benötigen, sodass Sie viele Jahre damit Spaß haben werden.  
Lesen und befolgen Sie alle Warnungen, Sicherheitshinweise und Anweisungen in dieser Anleitung und sämtlichen anderen, mit 
Ihrem Modell mitgelieferten Dokumenten, um den sicheren Betrieb des Modells sicherzustellen. Wenn Sie nicht auf sichere und 
vernünftige Weise mit Ihrem Modell umgehen, kann es zu ernsthaften Schäden und Verletzungen führen. 

Sie selbst sind dafür 

verantwortlich, dass die Anweisungen befolgt und die Sicherheitshinweise eingehalten werden.

1. LADEN DES BATTERIE-PACKS

Stecken Sie das Ladegerät in einen USB-Anschluss ein. Für beste Ladeleistung benutzen Sie einen Wandadapter mit einer Leistung 
von 1 A oder höher. Setzen Sie die Batterie in das Ladegerät ein. Die Ladezeit beträgt ungefähr 40 Minuten im Schnell-Lademodus. 
Die USB-Anschlüsse mancher Computer unterstützen den Schnell-Lademodus nicht. Wenn Sie Probleme feststellen, stellen Sie auf 
den Nornal-Lademodus. 

WARNUNG:  Es ist äußerst wichtig, dass Sie alle Sicherheitshinweise bezüglich Betrieb, Laden, und 

Lagerung von LiPo Batterien befolgen. 

Weitere Informationen finden Sie in der mitgelieferten Betriebsanleitung.

2. EINSETZEN DER BATTERIEN IN DEN SENDER

Nicht verbunden

Aufladen

Geladen

1.

2.

3.

4. EINSCHALTEN IHRES MODELLS

Setzen Sie die vollständig geladene Batterie 
in den Helikopter ein und verbinden Sie die 
Batterie (A). Die nach hinten gerichtete LED des 
Helikopters wird dauerhaft blau leuchten und zeigt 
damit an, dass der Helikopter eingeschaltet ist 
und mit dem Sender verbunden ist (B). Führen Sie das 
Batteriekabel unter der Karosserie hindurch und stecken 
Sie den Stecker in die Batteriesteckerhalterung ein (C).

AAA x 4

3. EINSCHALTEN DES SENDERS

Der Sender wird einen in der Lautstärke ansteigenden 
Musikton von sich geben. Schalten Sie immer zuerst 
den Sender ein, bevor Sie die Batterie des Helikopters 
anschließen. 

 

40

B.

C.

A.

•  Der mitgelieferte LiPo Batterie-Pack darf NUR mit dem USB-Ladegerät geladen werden, welches dem Modell beiliegt. Ein Versäumnis, das richtige Ladegerät zu 

verwenden, kann Schaden an den Batterien, Feuer, Verletzungen und/oder Sachschäden zur Folge haben. VERWENDEN SIE KEIN für NiCad- oder NiMH-Batterien 
vorgesehenes Ladegerät.

•  Laden Sie den Akku in einer sicheren Umgebung und in ausreichendem Abstand von entflammbaren Materialien. Überwachen Sie die Batterie während des Ladens und 

lassen Sie Batterien während des Ladens nie unbeaufsichtigt. Erlauben Sie kleinen Kindern auf keinen Fall, LiPo-Batterien zu laden oder zu handhaben.

•  Verwenden oder laden Sie keine Akku-Packs, die in irgendeiner Weise beschädigt sind (verbogen, verbeult, geschwollen oder auf andere Art beschädigt).

Ruder-Trimmung

Batterie-Ladezustandsanzeige

Ihr Helikopter besitzt eine 2-Wege Kommunikation mit dem Sender und alarmiert Sie bei einem niedrigen Ladezustand. Wenn die Batterie fast entladen 
ist (ungefähr 30 Sekunden vor der Niedrigspannungsabschaltung), gibt der Sender alle 5 Sekunden einen Ton ab. Während dieser Zeit sollten Sie den 
Helikopter zu einer sicheren Stelle fliegen und landen. In den letzten 5 Sekunden wird der Sender den Ton dauerhaft abgeben. 

WARNUNG: Um eine 

permanente Beschädigung Ihres Batterie-Packs zu vermeiden, trennen Sie die Batterie IMMER, wenn der Helikopter nicht im Einsatz ist.

©2013 LaTrax. Kein Teil dieses Handbuchs darf kopiert oder verbreitet werden in Print-oder elektronischen Medien ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von LaTrax. 

KC1828-R01-Alias-Quickstart-130916.indd   10

9/16/13   5:25 PM

Summary of Contents for Alias

Page 1: ...and proper use charging and storage of LiPo batteries See the included Owner s Manual for more information 2 INSTALL THE TRANSMITTER BATTERIES Disconnected Charging Charged 1 2 3 4 TURN ON THE HELICOP...

Page 2: ...Charge Level Indicators The helicopter has 2 way communication with the transmitter and will alert you when the battery level is low When the battery is nearly discharged approximately 30 seconds befo...

Page 3: ...sate for altitude changes The model will gain less altitude and recover from a trick slower as the battery charge weakens Avoid performing tricks when the model s battery charge is low PERFORMING TRIC...

Page 4: ...le manuel du propri taire se trouvant dans cet emballage 2 INSTALLER LES PILES DANS LE TRANSMETTEUR D branch En cours de charge Charg 1 2 3 4 METTRE EN SERVICE LE MOD LE Installez la pile enti rement...

Page 5: ...iez bien les conna tre Indicateurs de charge de la pile Cet h licopt re communique de mani re bidirectionnelle avec le transmetteur et vous pr vient lorsque la pile est faible Lorsque la pile est pres...

Page 6: ...re que la pile s affaiblit le mod le prend des altitudes de plus en plus r duites et se r tablit plus lentement apr s une acrobatie N effectuez plus d acrobaties lorsque la pile devient faible EFFECTU...

Page 7: ...las instrucciones para utilizar cargar y almacenar correctamente y de manera segura las bater as de pol mero de litio LiPo Consulte el manual del propietario incluido para obtener m s informaci n 2 I...

Page 8: ...pone de una comunicaci n de 2 v as con el transmisor y le alerta cuando el nivel de la bater a es bajo Cuando la bater a est pr cticamente descargada aproximadamente 30 segundos antes del corte por ba...

Page 9: ...lite Evite realizar trucos cuando la carga de la bater a del modelo est baja REALIZACI N DE TRUCOS En modo Experto 1 EXP1 Alias puede realizar trucos y vueltas autom ticos con destreza al presionar el...

Page 10: ...elieferten Betriebsanleitung 2 EINSETZEN DER BATTERIEN IN DEN SENDER Nicht verbunden Aufladen Geladen 1 2 3 4 EINSCHALTEN IHRES MODELLS Setzen Sie die vollst ndig geladene Batterie in den Helikopter e...

Page 11: ...atterie Ladezustandsanzeige Ihr Helikopter besitzt eine 2 Wege Kommunikation mit dem Sender und alarmiert Sie bei einem niedrigen Ladezustand Wenn die Batterie fast entladen ist ungef hr 30 Sekunden v...

Page 12: ...nderungen auszugleichen Das Modell wird weniger H he gewinnen und sich langsamer nach einem Trick wieder erhalten wenn die Batterie schwach ist Vermeiden Sie die Ausf hrung von Tricks wenn die Batteri...

Reviews: