background image

Manual: Evolution Series ES-180S RGY 3D   

page 22 / 22

Technical data / Technische Daten / caractéristiques techniques 

Laser sources:

Laserquellen: 

Sources laser:

DPSS (green), diode (red)

DPSS (grün), Diode (rot)

DPSS (verde), diode (rouge)

Laser class:

Laserklasse:

Classe laser 

3b

Scanner:

Galvo System 30kpps@4°, Diffraction grating

Scan angle:

Strahlauslenkung:

Course des rayons:

+/- 40°

Operation modes:

Betriebsmodi: 

Mode de fonctionnement:

auto, music, DMX

Auto, Musik, DMX

automatique, musique, DMX

Beam: 

ca. 3mm / 1.5mrad

Power supply:

Stromversorgung: 

Alimentation:

85V - 250V AC

Power consumption:

Stromaufnahme: 

Consommation:

40W

Operating temperature:

Betriebstemperatur:

température d‘opération:

+10° to +35°C

Dimensions:

Abmessungen: 

155 x 235 x 105 mm (L x W x H)/(B x T x H)/(H x L x P)

Weight:

Gewicht: 

Poids:

2.5 kg

min. - max.

Red / Rot / 

Rouge (650nm)

Green / Grün / 

Verde (532nm)

Blue / Blau / 

bleu (445nm)

ES-180S RGY 3D

130-180mW

>100mW

>30mW

-

Power specifications (at laser module) /                                                                         

Laserleistung (am Modul) / Puissance

Summary of Contents for Evolution ES-180S RGY 3D

Page 1: ...dienungsanleitung Evolution Series ES 180S RGY 3D Please read this manual carefully prior to product operation Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts 03 2014 English...

Page 2: ...kfehler andere Fehler oder daraus entstehende Sch den Die in dieser Bedienungsanleitung genann ten Marken und Produktnamen sind Waren zeichen oder eingetrageneWarenzeichen der jeweiligen Titelhalter L...

Page 3: ...of delivery details 2 Preliminary warning notices 3 Initial operations safety instructions 4 Working on the device 5 Service notes 6 Warnings and other notices on the device 7 Device connections 8 Ope...

Page 4: ...ily acces sible 8 When installing the laser mount it with a minimum distance of 15 cm from walls and objects 9 For safe setup e g on walls or ceilings please use a safety cord The safety cord should b...

Page 5: ...wavelength of the laser 5 Service notes Moisture and heat can reduce lifetime of the laser system dramatically and expires any warranty claim Quick on off switching of device can re duce durability o...

Page 6: ...e sa fety instructions and service notes will void the warranty 6 Warnings and other notices on the device Laser radiation Avoid exposure to beam Laser class 3b Caution of radiation if cover is remove...

Page 7: ...Press ON to switch on your device 4 Your device runs in auto mode 5 Your device runs in music mode 6 Control the music sensitivity by the trim pot at the front side of the device The LED is flashing w...

Page 8: ...selection 168 255 Animations 3 0 255 Flashing patterns with increasing speed Horizontal movement 4 0 167 manual movement 168 255 automatic movement with increasing speed Vertical movement 5 0 167 manu...

Page 9: ...ng speed Color selection 12 0 31 red green yellow 32 63 green 64 127 red 128 162 red green 163 191 manual color change red green 192 223 automatic color change red green 223 255 color change music mod...

Page 10: ...2 Auto mode Daisy Chain Music mode Daisy Chain 12 To turn off the device press the power switch OFF turn off the key switch and dis connect the power cable from the mains Master projector following pr...

Page 11: ...dealer or Laserworld Please use only spare parts of Laserworld Subject to change without notice Because of the vast amount of data we cannot guarantee any correctness of given information Laserworld...

Page 12: ...leitende Warnhinweise 3 Schritte zur Inbetriebnahme Sicherheitshinweise 4 Sicherheitshinweise f r Arbeiten am Ger t 5 Pflege und Wartungshinweise 6 Warnhinweise und Spezifikationen am Ger t 7 Ger tean...

Page 13: ...imal zul ssige Be strahlungswerte MZB m ssen immer eingehalten werden 5 In bestimmten L ndern kann zus tzlich eine Abnahme durch ein technisches berwachungsinstitut erforderlich sein 6 Verbinden Sie e...

Page 14: ...Scheinwerfern ausgesetzt wird insbesondere bei beweglichen Schein werfern DieW rme dieser Strahler kann den Laser berhitzen 4 Sicherheitshinweise f r Arbeiten am Ger t 1 Stellen Sie sicher dass der N...

Page 15: ...ndern Die Ger te der Ecoline Evolution und Club Serie sind nicht f r professionellen Einsatz konzipiert Sie sollten nach etwa einer Stunde Betrieb f r ca 15 Minuten abk hlen Bei Fehlfunktionen k nnen...

Page 16: ...r gung 2 Als n chstes muss der Schl sselschalter ber den mitgelieferten Schl ssel auf ON gestellt werden 3 Dr cken Sie den Anschalter auf ON um Ihr Ger t einzuschalten Laseraustritts fenster LED Signa...

Page 17: ...ltet ist 8 Verbinden Sie das Ger t mit einem DMX Steuerpult um den Laser zu bedienen 9 Zum Einstellen der Startadresse benutzen Sie die ersten 9 Dipschalter auf der Ger te r ckseite Hierbei ist jedem...

Page 18: ...e Bewegung 168 255 automatische Bewegung mit ansteigender Geschwindigkeit Zoom Gr e 6 0 10 kein Effekt 11 104 manuelle Gr enbestimmung 105 154 automatische Vergr erung mit ansteigender Geschwindigkeit...

Page 19: ...Gelb 32 63 Gr n 64 127 Rot 128 162 Rot Gr n 163 191 manueller Farbwechsel Rot Gr n 192 223 automatischer Farbwechsel Rot Gr n 223 255 Farbwechsel Musikmodus Rot Gr n 13 0 8 Kein Effekt 9 150 manueller...

Page 20: ...us Daisy Chain Musik Modus Daisy Chain 12 Um das Ger t vollst ndig auszuschalten bet tigen Sie den Ausschalter OFF drehen den Schl ssel auf OFF und trennen es von der Stromversorgung Master Projektor...

Page 21: ...Kenntnis setzen Bitte kontaktieren Sie f r Fragen Ihren H ndler F r Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder aber an Laserworld Verwenden Sie auschlie lich Laserworld Ersatzteile nde...

Page 22: ...s Betriebsmodi Mode de fonctionnement auto music DMX Auto Musik DMX automatique musique DMX Beam ca 3mm 1 5mrad Power supply Stromversorgung Alimentation 85V 250V AC Power consumption Stromaufnahme Co...

Reviews: