Laney IronHeart IRT120H Instructions Manual Download Page 5

CUIDADO:

 Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

1. 

Lea estas instrucciones.

2. 

Guarde estas instrucciones.

3. 

Haga caso de todos los consejos.

4. 

Siga todas las instrucciones.

5. 

No usar este aparato cerca del agua.

6. 

Limpiar solamente con una tela ceca.

7. 

No blacker ninguna de las salida de ventilación. Instalar de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

8. 

No instalar cerca de ninguna Fuentes de calor come radiators, estufas, hornos u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.

9. 

Un aparato con la construcción de la clase I será conectado con un enchufe de zócalo de las cañerías con una conexión protectora. 

No retire la patilla 

protectora del enchufe polarizado o de tipo “a Tierra”. Un enchufe polarizado tiene dos puntas, una de ellas más ancha que la otra. Un enchufe de tipo “a Tierra” tiene dos 
puntas y una tercera “a Tierra”. La punta ancha (la tercera ) se proporciona para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no encaja en su enchufe de red, consulte a un 
electricista para que reemplaze su enchufe obsoleto.

10. 

Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado o pinchado, particularmente en los enchufes, huecos, y los puntos que salen del aparato.

11. 

Usar solamente añadidos/accesorios proporcionados por el fabricante.

12. 

Usar solamente un carro, pie, trípode, o soporte especificado por el fabricante, o vendido junto al aparato. Cuando se use un carro, tenga cuidado al mover el conjunto 

carro/aparato para evitar que se dañe en un vuelco. No suspenda esta caja de ninguna manera

13. 

Las cañerías tapan o el acoplador de la aplicación se utiliza mientras que el dispositivo de la desconexión y seguirá siendo fácilmente operable. El usuario debe 

permitir el acceso fácil a cualquier cañería enchufe, a las cañerías acoplador y al interruptor de las cañerías usado conjuntamente con esta unidad así que lo hace 
fácilmente operable. Desenchufe este aparato durante tormentas del relámpago o cuando es inusitado por períodos del tiempo largos.

14

. Para cualquier reparación, acuda a personal de servicio cualificado. Se requieren reparaciones cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, como cuando el 

cable de alimentación o el enchufe se han dañado, algún líquido ha sido derramado o algún objeto ha caído dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o la 
humedad, no funciona de manera normal, o ha sufrido una caída.

15. 

Nunca retire la patilla de Tierra. Conecte el aparato sólo a una fuente de alimentación del tipo marcado al lado del cable de alimentación.

16. 

Si este producto va a ser enracado con más equipo, use algún tipo de apoyo trasero.

17.

 Nota para el Reino Unido solamente: Si los colores de los cables en el enchufe principal de esta unidad no corresponden con los terminales en su enchufe‚ proceda 

de la siguiente manera:
     a) El cable de color verde y azul debe ser conectado al terminal que está marcado con la letra E‚ el símbolo de Tierra (earth)‚ coloreado en verde o en verde y amarillo.
     b) El cable coloreado en azul debe ser conectado al terminal  que está marcado con la letra N o el color negro.
     c) El cable coloreado en marrón debe ser conectado al terminal que está marcado con la letra L o  el color rojo.

18. 

Este aparato eléctrico no debe ser sometido a ningún tipo de goteo o salpicadura y se debe tener cuidado para no poner 

objetos que contengan líquidos, como vasos, sobre el aparato.

19. 

La exposición a altos niveles de ruido puede causar una pérdida permanente en la audición. La susceptibilidad a la 

pérdida de audición provocada por el ruido varía segúnla persona, pero casi todo el mundo perderá algo de audición si se 
expone a un nivel de ruido suficientemante intenso durante un tiempo determinado. El Departamento para la Salud y para la 
Seguridad del Gobierno de los Estados Unidos (OSHA) ha especificado las siguientes exposiciones al ruido permisibles: 
     De acuerdo al OSHA, cualquier exposición que exceda los límites arriba indicados puede producir algún tipo de pérdida 
en la audición. Protectores para los canales auditivos o tapones para los oídos deben ser usados cuando se opere con este 
sistema de sonido para prevenir una pérdida permanente en la audición, si la exposición excede los límites indicados más 
arriba. Para protegerse de una exposición a altos niveles de sonido potencialmente peligrosa, se recomienda que todas las 
personas expuestas a equipamiento capaz de producir altos niveles de presión sonora, tales como este sistema de 
amplificación, se encuentren protegidas por protectores auditivos mientras esta unidad esté operando.

Summary of Contents for IronHeart IRT120H

Page 1: ...IRT120H IRT60H ...

Page 2: ... wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug proceed as follows a The wire that is coloured green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E the earth symbol coloured green or coloured green and yellow b The wire that is coloured blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or the colour black c ...

Page 3: ...ôler votre unité Celle ci doit être contrôlée si elle a subit des dommages de manipulation d utilisation ou de stockage humidité 15 Ne déconnectez jamais la prise de terre de votre unité 16 Si votre unité est destinée a etre montée en rack des supports arriere doivent etre utilises 17 Note pour les Royaumes Unis Si les couleurs de connecteurs du cable d alimentation ne correspond pas au guide de l...

Page 4: ...schnitte 14 Lassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten von qualifizierten Kundendiensttechnikern durchführen Eine Wartung ist erforderlich wenn das Gerät in irgendeiner Art beschädigt wurde etwa wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurden Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde nicht normal rbeitet oder heruntergefallen ist...

Page 5: ...ble de alimentación o el enchufe se han dañado algún líquido ha sido derramado o algún objeto ha caído dentro del aparato el aparato ha sido expuesto a la lluvia o la humedad no funciona de manera normal o ha sufrido una caída 15 Nunca retire la patilla de Tierra Conecte el aparato sólo a una fuente de alimentación del tipo marcado al lado del cable de alimentación 16 Si este producto va a ser enr...

Page 6: ......

Page 7: ... Dynamics Tone Reverb Laney designed digital reverb Features 4 x 12AX7 ECC83 preamp tubes 4 x 6L6 output tubes Pre Boost Input Control Watts Output Level Control Switchable channels with switchable Clean mode 4 x 12AX7 ECC83 preamp tubes 2 x 6L6 output tubes Pre Boost Input Control Watts Output Level Control Switchable channels with switchable Clean mode Footswitch options 1 x 5 pin DIN socket FS4...

Page 8: ......

Page 9: ...oth rock and clean tones Like its 80 s metal predecessor the AOR each IRONHEART channel features 3 band EQ push pull pots for extreme tone shaping and flexibility Along with a Watts control which allows the output of an IRONHEART to be screwed right down to less than 1 watt output power the IRONHEART also features a foot switchable Pre Boost function which works just like kicking in a gain pedal i...

Page 10: ...s have the advantage of always sounding musical at any of their settings due to their unique interactive nature This gives the player a more natural set of tools to shape their ideal sound Set these to midway 0 as a good starting point 7 LEAD EQ PULL SWITCHES Pulling on each of the EQ control knobs will shift the response of each control as follows Bass Deep This extends the low end frequency resp...

Page 11: ...op end response but also reduce upper harmonics on the output stage and preamplifier overdrive sounds This will give you bright cutting sounds at high settings and smooth rounded sounds at lower settings Midway 0 is a good starting point Both the Tone and Dynamics controls depend greatly on the speaker cabinet connected to the amplifier 20 REVERB Controls the level of the built in Laney designed d...

Page 12: ...n the fuse drawer of the mains power inlet in the event of a failure 3 HT FUSE This fuse disconnects the high voltage DC power to the tubes within the amplifier in the event of a fault USE ONLY THE CORRECT SIZE AND RATING FUSE AS SPECIFIED ON THE PANEL If a fuse blows or fails and a replacement of the same size and rating is installed which in turn blows the amplifier has suffered a malfunction At...

Page 13: ...ection to another power amp slave input or for recording 8 FOOTSWITCH CONNECTIONS All Ironheart amps are equipped with a 5 pin DIN socket for the connection of the supplied FS4 IRT footswitch allowing remote operation of the following functions Channel Clean Reverb and Boost Two 1 4 stereo jack sockets are also provided for the connection of an FS2 or equivalent footswitch with Channel Clean on on...

Page 14: ... START SETTINGS Pull Deep Pull Shift Pull Shift Clean Pull Deep Pull Shift Pull Shift Rock Pull Deep Pull Shift Set to preference Rhythm Lead Metal Rhythm Lead Pull Shift Detuned Metal Rhythm Lead Pull Shift ...

Page 15: ...USER SETTINGS Pull Deep Pull Shift Pull Shift Pull Deep Pull Shift Pull Shift Pull Deep Pull Shift Pull Shift Pull Deep Pull Shift Pull Shift ...

Page 16: ...ravel etc Tubes should be changed in your amplifier if you notice any deterioration in your amplifiers sound or performance Otherwise they need not be changed at any regular interval Typical problems with preamp tubes can be crackly noise hiss hum and microphony If they fail or exhibit reduced performance preamp tubes can simply be swapped out with no further action required Typical output tube pr...

Page 17: ... REVERB REVERB LEVEL CLEAN RHYTHM RHYTHM GAIN CLEAN VOLUME CLEAN RHYTHM EQ BASS MID TREBLE DEEP MID SHIFT TREBLE SHIFT LEAD EQ BASS MID TREBLE DEEP MID SHIFT TREBLE SHIFT LEAD VOLUME RHYTHM VOLUME LEAD RHYTHM 8Ohms 2x16Ohms 4Ohms 2x8Ohms IRT120H ONLY Footswitch Pre Boost Master section controls Tone Dynamics Watts ...

Page 18: ...SAMPLE SETUP L Z B1 2 3 4 FX UNIT IRT412 FS4 IRT GUITAR ...

Page 19: ...L Z B1 2 3 4 IRT412 FS4 IRT GUITAR IRT412 FX UNIT ...

Page 20: ...1 2 ...

Reviews: