
1
2
6
14
VOLTAGE SELECT
110-120V~
220-240V~
DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UK BY LANEY
CAUTION - RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
ATTENTION - LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE NE S'OUAUDIOHUBNT PAS
CH 1
CH 2
CH 3
MASTER
11
12
9
9
10
13
8
5a
4
3
7
5
15
16
17
(AH115-G2 Panel shown)
15
17. PRISE D'ALIMENTATION ET FUSIBLE:
Prise IEC pour brancher le câble d'alimentation. Ne remplacez le fusible que par un fusible identique.
1/2. CH1 et CH2:
Entrées mono.
5/5a. ENTRÉE MIC/LINE:
Utilisez le bouton (5a) pour changer le mode d'entrée de la prise XLR :
MIC:
Entrée symétrique pour instrument de bas niveau et basse impédance tel que micro (200-600 ohms)
ou guitare électro-acoustique.
LINE:
(par entrée XLR) : Entrée symétrique pour instrument de niveau ligne élevé tel que clavier, boîte à
rythme.
6. CH3 LEVEL:
Contrôle le niveau du lecteur SD/USB intégré ou de la source externe (niveau ligne)
branchée dans la prise AUX IN.
4. ENTRÉE LINE:
Entrée asymétrique pour instruments de niveau ligne élevé tel que clavier,
synthétiseur, batterie électronique.
9. VOYANT POWER:
Ce voyant s'allume lorsque l'appareil est en marche. Il y a un deuxième voyant à
l'avant de l'enceinte.
7. AUX IN:
Entrée pour brancher une source externe supplémentaire de niveau ligne dont le niveau est
contrôlé par le bouton CH3 level. Veuillez utiliser un câble stéréo.
3. BOUTON LEVEL:
Contrôle le niveau du canal correspondant.
8. MIX OUT:
Sortie symétrique pour brancher une deuxième enceinte AH (liaison en série – voir page
8), un retour amplifié, une table de mixage ou un enregistreur par exemple.
10. VOYANT CLIP:
Ce voyant s'allume juste avant que l'ampli commence à écrêter. Ajustez les
contrôles de niveau et le niveau de vos sources pour que ce voyant ne s'allume que brièvement lors des
pics de volume.
12. RÉGLAGES BASS ET TREBLE:
Ces contrôles actifs permettent d'accentuer ou de diminuer les
fréquences graves/élevées de l'ampli.
13. REFROIDISSEUR:
Ailettes du refroidisseur de l'amplificateur. Veuillez ne pas les obstruer.
14. INFORMATION:
Endroit réservé aux données de l'ampli : numéro de série, information d'alimentation et de puissance, etc.
11. VOLUME MASTER:
Contrôle le volume général de votre enceinte AH.
15. SÉLECTEUR DE TENSION:
Bien que tous les efforts aient été faits pour que la tension soit réglée sur celle de votre région, veuillez la vérifier
avant la première mise en marche. Des dégâts peuvent être occasionnés si la tension n'est pas réglée correctement. Consultez la page 17 pour avoir plus
d'information.
16. INTERRUPTEUR PRINCIPAL:
Permet de mettre le système en marche et de l'arrêter. Assurez-vous que les contrôles de niveau sont au minimum
lors de la mise sous/hors tension.
FR
PANNEAU DE COMMANDE
FR
Summary of Contents for Audiohub Venue Series
Page 1: ...AH110 G2 AH115 G2 AH112 G2...
Page 14: ...TRANSLATION DOCUMENTS...
Page 30: ...SAFETY INFORMATION...
Page 31: ...31...
Page 33: ...33...
Page 34: ...12 34 OSHA OSHA nonstable...
Page 36: ...36...