1. CH1 MIC/LINE : Entrée combinée, XLR symétrique pour micro basse impédance (200-600 ohms) ou Jack asymétrique pour
signaux de niveau ligne (clavier, processeur de signal, échantillonneur, boîte à rythmes, etc.)
2. CH1 LEVEL : Ajuste le niveau du canal 1 pour pouvoir équilibrer les niveaux entre les canaux.
3. FX SEND : Lorsque ce bouton est enfoncé le signal est envoyé vers l'effet de retard numérique interne.
4. H2 STEREO LINE INPUT : Entrées Jack asymétriques doubles pour brancher un signal stéréo de niveau ligne. Il est aussi possible
d'envoyer un signal mono ou deux sources mono individuelles. Lorsque deux sources indépendantes sont envoyées, utilisez le
contrôle de chaque source pour équilibrer le niveau entre les deux signaux. Les instruments actifs peuvent également être branchés
dans ces prises.
5 & 6. CH2 LEVEL & FX : Voir CH1 LEVEL & FX
7. CH3 LINE/INSTRUMENT : Entrée asymétrique haute impédance pour brancher une guitare électrique/basse ou un instrument de
niveau ligne. Ce canal a un gain supérieur de 6dB par rapport aux autres entrées, il faut donc veiller au volume des instruments de
niveau ligne.
8 & 9. CH3 LEVEL & FX : Voir CH1 LEVEL & FX. Comme ce canal possède un gain plus important, ne soyez pas surpris s'il faut
réduire le contrôle de niveau par rapport aux autres canaux.
10. DELAY TIME : Ce contrôle ajuste le temps entre les répétitions de l'effet intégré. Le temps du retard augmente lorsque vous
tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre.
11. DELAY FEEDBACK : Ce contrôle ajuste le niveau des répétitions de l'effet intégré. Le niveau des répétitions augmente lorsque
vous tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre.
12. DELAY LEVEL : Ce contrôle ajuste le mélange de l'effet avec le signal. Utilisez le retard pour donner une ambiance à votre son ou
pour créer des effets intéressants.
13. TREBLE & BASS : Contrôles de tonalité à utiliser avec subtilité. Trop couper, trop augmenter ou utiliser des réglages extrêmes
peut réduire la clarté et la dynamique. Un réglage moyen est un bon point de départ.
14. MASTER VOLUME : Ce contrôle ajuste le niveau général de l'ampli ou de la sortie casque.
15. AUX INPUT : Entrée Jack stéréo 3,5mm pour brancher une source auxiliaire telle qu'un lecteur MP3. Cette entrée est contrôlée
par le réglage Master Volume. Le signal AUX est modifié par les réglages de tonalité mais pas par l'effet retard intégré.
16. PHONES/LINE OUT : Prise pour casque stéréo. Le HP interne est déconnecté lorsque le casque est branché. Assurez-vous que
le volume général est baissé avant de brancher le casque. La sortie ligne permet l'enregistrement ou le branchement d'une table de
mixage ou d'un autre ampli.
17. INTERRUPTEUR M/A ET VOYANT : Interrupteur général de l'ampli, le voyant s'allume lorsque l'ampli est en marche.
18. PRISE D'ALIMENTATION 12VDC : Permet de brancher l'alimentation basse tension fournie.
19. COMPARTIMENT PILES : Si vous voulez être autonome, installez 6 piles alcalines de format AA en suivant les instructions des
pages 6 & 7.
20. NUMERO DE SERIE : Modèle et numéro de série de l'ampli.
AH FREESTYLE
FX
1
2
FEEDBACK
TIME
LEVEL
PHONES/
LINE OUT
AUX IN
LINE/INST
MIC/LINE
LEVEL
LEVEL
LEVEL
BASS
TREBLE
VOLUME
LINE
( )
R
( )
L
MIN
MAX
MIN
MAX
(HI-Z)
MIN
MAX
FX
FX
MIN
MAX
MIN
MAX
POWER
9
10
DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UK
MADE IN CHINA. FABRIQUE EN CHINE.
SERIAL NO:
N15039
MODEL:
5.5 x 2.1 mm
Power Consumption 6W
12V DC 500mA
www.laney.co.uk
L Z B 1 2 3 4
FR
