Landxcape LX790, Owner'S Manual

Page: 119 / 200

RO 119
1. Securitatea produsului
1ď1 IřŢţrŤcŤiŤři Őeřerale şi ŢŤśliŘeřţare
de ŢiŐŤrařŤĖ
AVERTIS
MENT: CiţiŤi ţŚaţe aťerţiŢŘeřţele de ŢiŐŤrařŤĖ şi
ţŚaţe iřŢţrŤcŤiŤřileď Înăcazădeănerespectareăaăavertismenteloră
şiăinstruc iunilor,ăexist ărisculăelectrocut rii,ăizbucniriiăincendiilorăşi/sauăală
accident riiăgrave.
CiţiŤi cŤ aţeřŤie iřŢţrŤcŤiŤřile śeřţrŤ Ťţilizarea îř ŢiŐŤrařŤĖ a
Řaşiřiiď
PĖŢţraŤi ţŚaţe aťerţiŢŘeřţele şi iřŢţrŤcŤiŤřile śeřţrŤ cŚřŢŤlţĖri
ulterioare.
•
ă Acestăechipamentănuătrebuieăutilizatădeăpersoaneă(inclusivăcopii)ă
cuăcapacit iăizice,ăsenzorialeăsauămintaleăreduseăsauăcareănuăauă
experien aăşiăcunoştin eleănecesare,ăcuăexcep iaăcazuluiăcândăsuntă
supravegheateăsauăauăfostăinstruiteăînăceeaăceăpriveşteăutilizareaă
echipamentuluiădeăc treăoăpersoan ăr spunz toareădeăsiguran aălor.
•
ă Supraveghea iăcopiiiăpentruăaăv ăasiguraăc ănuăseăjoac ăcuă
echipamentul.
•
ă Aceast ăinstala ieăpoateăiăutilizat ădoarăcuăunitateaădeăalimentareă
careăaăfostălivrat ăcuăaceast ăinstala ie.
IMPORTANT
CITIţI CU ATENţIE ÎNAINTE DE UTILIZARE
PĕSTRAţI PENTRU CONSULTĕRI ULTERIOARE
Pracţici de Ťţilizare îř ŢiŐŤrařŤĖ
Instruirea
a)ăă Citi iăcuăaten ieăinstruc iunile.ăŻamiliariza i-v ăcuăcomenzileăşiăcuă
utilizareaăcorect ăaăechipamentuluiś
b)ăă Nuăpermite iăniciodat ăcopiilorăsauăpersoanelorănefamiliarizateăcuă
acesteăinstruc iuniăs ăutilizezeămaşinaădeătunsăiarba.ăReglement rileă
localeăpotărestric ionaăvârstaăoperatoruluiś
c)ăă Re ine iăc ăoperatorulăsauăutilizatorulăesteăresponsabilăpentruă
accidenteleăsauăpericoleleăcareăimplic ăalteăpersoaneăsauă
proprietateaăacestora.
PreŐĖţirea
a)ă Asigura iăinstalareaăcorect ăaăsarmeiădeădelimitareăconformă
instruc iunilorădeăfolosire.ă
b)ă Veriica iăregulatăsectorulăinăcareăesteăutilizat ăsculaădeăgr din ăşiă
indep rta iăpietrele,ăbe ele,ăsarmeleăcatăşiăalteăcorpuriăstr ine.
c)ă Veriica iăregulatăsculaădeăgr din ăpentruăaăv ăasiguraăc ,ăcu itele,ă
şuruburileădeăcu iteăşiădispozitivulădeăt iereănuăsuntăuzateăsauă
deteriorate.ăInlocui iăcu iteleăşiăşuruburileădeăcu iteăuzateăcaăsetă
completăpentruăaăevitaădezechilibrele.
d)ă Ave iăgrij ălaăutilizareaămaşinilorăcuămaiămulteălame,ădeoareceărotireaă
uneiălameăpoateăcauzaărotireaăcelorlalte.
e)ă AVźRTISMźNT!ăźsteăinterzis ăutilizareaărobotulădeătunsăiarb ădac ă
ap r toareaănuăesteăixat ălaăloculăei.
FŤřcŤiŚřarea
1ď GeřeraliţĖŤi
a)ă Nuăfolosi iăînăniciunăcazăsculaădeăgr din ăcuăap r toareădeăprotec ieă
deteriorateăsauăf r ăechipamenteădeăsiguran ,ădeăexempluŚăf r ă
delectoareămontateś
b)ă Nuă ine iămâinileăşiăpicioareleăînăapropiereaăsauăsubăpieseleăcareăseă
rotesc.ăMen ine iăîntotdeaunaăneobturatăoriiciulădeăgolireś
c)ă Nuăridica iărespectivănuătransporta iăsculaăelectric ădeăgr din ăcuă
motorulăpornit.
d)ă Activa iădispozitivulădeăoprireăaărobotuluiŚ
-ăă înainteădeăaăîndep rtaăblocajeleś
-ăă atunciăcândăveriica i,ăcur a iăsauălucra iălaăsculaăelectric ădeă
gr din ,
e)ăă Seăinterziceămodiicareaădesignuluiăoriginalăalărobotuluiădeătunsăiarba.ă
Toateămodiic rileăefectuateăseăvorăfaceăpeăpropriaăr spundere.
f)ăă Porni iărobotulădeătunsăiarbaăconformăacestorăinstruc iuni.ăÎnainteădeă
aăap saăbutonulăPoweră(Pornit),ăasigura i-v ăc ămâinileăşiăpicioareleă
dvs.ăseăal ălaăoădistan ăsigur ădeălameleărotative.ăNuăaşeza iă
niciodat ămâinileăşiăpicioareleăsubămaşinaădeătunsăiarba.
g)ăă Nuăridica iăniciodat ărobotulădeătunsăiarbaăşiănu-lătransporta iăniciodat ă
cuăbutonulăPowerăactivat.
h)ăă Nuăpermite iăutilizareaărobotuluiădeătunsăiarbaăniciuneiăpersoaneă
neinstruiteăvizaviădeăfunc ionareaăşiăcomportamentulăacestuia.
i)ăă Nuăaşeza iănimicăpeăparteaăsuperioar ăaărobotuluiăsauăpeăbazaăluiădeă
reînc rcare.
j)ăă Nuăpermite iăcaărobotulădeătunsăiarbaăs ăieăutilizatăcuădisculălameloră
sauăcuăcarcasaădefect .ăMaşinaănuătrebuieăutilizat ăcuălame,ă
şuruburi,ăpiuli eăsauăcabluriădefecte.
k)ăă Opri iăîntotdeaunaărobotulădeătunsăiarbaădac ănuăinten iona iăs -lă
utiliza i.ăRobotulădeătunsăiarbaăpoateăiăpornitănumaiădup ăap sareaă
butonulăPowerăşiădup ăintroducereaăcoduluiăPINăcorect.
l)ăă Nuăaşeza iămâinileăsauăpicioareleăînăapropiereaăsauăsubăpieseleă
rotative.ăNuă ine iăniciodat ămâinileăsauăpicioareleăînăapropiereaă
maşiniiăsauăsubămaşin ăatunciăcândăaceastaăesteăînăfunc iune.
m)ăă źvita iăutilizareaămaşiniiăşiăaăperifericelorăsaleăînăcondi iiămeteoă
potrivnice,ămaiăalesăatunciăcândăexist ărisculăunorăfulgere.
n)ăă Nuăatinge iăp r ileăcomponenteăînămişcareăcareăv ăpotăaccidentaă
înainteădeăoprireaălorăcomplet .
o)ăă Pentruăma iniăfolositeăînălocuriăpublice,ăsemneleădeăavertizareăară
trebuiăs ăieăpuseăînăjurulăloculuiădeămunc ădeălâng ăma in .ăVoră
ar taăsubstan eleăcuăurm torulătextŚ
Aten ie!
ăMa in ădeătunsăiarbaăautomat !ăSta iădeăparteădeă
ma in !ăSuperviza iăcopiii!
2ď CŚŘśleţĖri ťalabile îř cazŤl îř care Řaşiřa fŤřcŤiŚřeazĖ
automat
a)ă Nuăl sa iănesupravegheat ămaşinaădac ăaceastaălucreaz ăînă
apropiereaăanimalelorădeăcompanie,ăaăcopiiilorăsauăaăadul iloră
neaviza i.
ÎřţreŤiřerea şi deśŚziţarea
AĽERTISMENT! DacĖ rŚbŚţŤl ŤrŘeazĖ ŢĖ ie rĖŢţŤrřaţ,
aliŘeřţarea lŤi ţrebŤie îřţrerŤśţĖ śriř aśĖŢarea bŤţŚřŤlŤi
Power.
BŤţŚřŤl PŚwer ţrebŤie aśĖŢaţ şi ţrebŤie îřţrerŤśţĖ aliŘeřţarĖ
elecţricĖ a Řaşiřii îřaiřţe de ţŚaţe iřţerťeřŤiile efecţŤaţe ŢŤb
ŘaşiřĖ, cŤŘ ar i cŤrĖŤarea ei ŢaŤ îřlŚcŤirea laŘelŚrď
a)ă Men ine iătoateăpiuli ele,ăbol urileăşiăşuruburileăstrânseăpentruăaăv ă
asiguraăc ăechipamentulăesteăînăbun ăstareădeăfunc ionareś
b)ă ăInspecta iărobotulăînăiecareăs pt mân ăşi,ăpentruăsiguran aă
exploat rii,ăînlocui iătoateăp r ileăînvechiteăsauădeteriorateś
c)ă ăVeriica iămaiăalesăstareaălamelorăşiăaădisculuiădeăixareăaălamelor.ă
Dac ăesteănecesar ăînlocuireaălamelor,ăînlocui iăşiăşuruburileălorădeă
ixare,ăpentruăaăp straăechilibrulăp r ilorărotative.
d)ă ăAsigura i-v ăc ăpieseleădeăschimbăfolositeălaăînlocuireaăcelorăvechiă
suntăoriginaleăşiădeătipulăprescrisś
e)ă ăAsigura i-v ăc ăreînc rcareaăacumulatoruluiăvaăiăefectuat ăcuă
înc rc torulărecomandatădeăc treăfabricant.ăUtilizareaăincorect ă
aăînc rc toruluiăpoateăduceălaăelectrocutare,ăsupraînc lzireăsauă
scurgereaăunuiălichidăcorozivădinăacumulatorś