Lanaform COMFORT Heating Blanket S1 Manual Download Page 40

Page: 40 / 40

2 YEAR WARRANTY

Heating Blanket S1

LA180109 / LOT 005

MANUFACTURER & IMPORTER

LANAFORM SA

POSTAL ADDRESS

Rue de la Légende, 55

4141 Louveigné, Belgium

Tel. ±32 4 360 92 91

[email protected]

www.lanaform.com

E-IM-HeatingBlanketS1-005.indd 40

03-04-23 10:36:03

Summary of Contents for COMFORT Heating Blanket S1

Page 1: ...ECOLCH N EL CTRICO PARA 1 PERSONA COPRIMATERASSO TERMICO PER 1 PERSONA COMFORT Heating Blanket S1 HEATING UNDERBLANKET 3 HEATING INTENSITIES MACHINE WASHABLE 30 C AUTOMATIC SHUTDOWN EXTRA SOFT MICROFI...

Page 2: ...ceifthepower plug is damaged if the device is not working properly has been dropped on the floor or if it is damaged or has been dropped into water Havethedeviceexaminedandrepairedbythe supplieroritsa...

Page 3: ...the supplier or its after sales department This device should not be used by young chil dren people who are insensitive to heat or on animals The device should not be used on a foldingbedoronabed asec...

Page 4: ...the law LIMITED WARRANTY LANAFORM guarantees this product against any material or manufac turingdefectforaperiodoftwoyearsfromthedateofpurchase except in the circumstances described below The LANAFOR...

Page 5: ...il est pliss roul ou pli N utilisez jamais cet ap pareildansunepi ceo desproduitsa rosols sprays sont employ s ou dans une pi ce o del oxyg neestadministr Pourd brancher l appareil positionnez le bou...

Page 6: ...environ 15 minutes au surmatelas pour atteindre la temp rature d sir e Afin d teindre l appareil placez le bouton sur la position Off Remarque Lesurmatelaschauffantestpr vupourfonctionnerpendant unep...

Page 7: ...ectis Bedanktvoorhetkiezenvanhetverwarmdebo venmatrasHeatingBlanketS1vanLANAFORM Het verwarmde bovenmatras Heating Blan ket S1 van LANAFORM werd uitvoerig getest en voldoet aan de geldende Europese no...

Page 8: ...huisarts Gebruik het apparaat nooit op ge zwollen of ontstoken lichaamsdelen of in het gevalvanhuiduitslag Deafstandsbediening moet binnen handbereik blijven Stop de scha kelaarnooitondereenhoofdkusse...

Page 9: ...nietblootaanwarmtebronnenzoalsdezon een radiator enz Sluit de voedingskabel uitsluitend aan wanneer de stekker en het bovenmatras volledig droog zijn Schakelingeengevalhetelektrischebovenmatrasinomhet...

Page 10: ...ersteller oder seinem Kundendienst er h ltliches Kabel ersetzt werden Verwenden Sie dieses Ger t nicht wenn die Steckdose be sch digt ist wenn es nicht richtig funktioniert wenn es auf den Boden gefal...

Page 11: ...einkinder Personen mit Hitzeunemp findlichkeitoderf rTieregeeignet DasGer t darfnichtaufeinemKlappbettodereinemBett mitverstellbarenTeilenverwendetwerden Das Ger tregelm iguntersuchen umzu berpr fen o...

Page 12: ...r Recyclingstelle Ihrer Gemeinde abgeben k nnen Der Karton kann in einen Altpa pier Container gegeben werden Die Verpackungsfolien m ssen der Recyclingstelle Ihrer Gemeinde zugef hrt werden DasGer tse...

Page 13: ...niutiliceelcolch n el ctricosiest plegado enrolladoodoblado Nunca utilice este aparato en habitaciones en lasqueseutilicenaerosoles sprays odondese suministre ox geno Para desenchufar el apa rato colo...

Page 14: ...cionamientodetreshorasdeformacontinua Paraprolongarlavida tildelaparato serecomiendadejarenfriarprimeroelcubrecolch n el ctricodurante5minutosantesdevolverautilizarlo LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Cuando n...

Page 15: ...atingBlanketS1di LANAFORM sottoposto a severi collaudi con formementeallenormeeuropeeinvigore Inol tre ilcoprimaterassooffreuncontrollogradua ledellatemperaturacheconsentediriscaldarsi ininvernoeincas...

Page 16: ...relavatoinlavatricepi di5voltenel corso della sua durata di utilizzo Non utiliz zarel apparecchioquandoiltessuto umidoe nonaccenderloperfarloasciugare Inprevisio ne di un lungo periodo di non utilizzo...

Page 17: ...neoriginale inunluogoasciuttoedinon posarvi sopra altri oggetti CONSIGLI PER LA SOLUZIONE DEI PROBLEMI L imballaggio compostointeramentedimaterialechenoncomporta pericoliperl ambiente chepu esseresmal...

Page 18: ...dzone lub wpad o do wody W takim przypadku nale y odda urz dzenie do kontroliinaprawysprzedawcylubdoserwisu obs ugi posprzeda nej Nie wolno przenosi urz dzenia trzymaj cjezaprzew delektrycz ny Nie u y...

Page 19: ...owinna dotyka materaca Bok maty bez regulatora powinien znajdowa si w dolnej cz ci ka Namacienale yroz cieli wy cznieprze cierad olubcienkibawe niany materac aby dobrze odczuwa ciep o Pod czy ko c wk...

Page 20: ...RM LANAFORM nie ponosi adnej odpowiedzialno ci za tego rodzaju szkody dodatkowe przyczynowe lub specjalne Wszelkie gwarancje dotycz ce parametr w produktu obowi zuj jedynie w okresie dw ch lat licz c...

Page 21: ...p edm ty nevkl dejte Nevystavujtevyh van prost radloslu ne n mu sv tlu a ne ehlete ho Mohlo by doj t k po kozen izolace elektrick ho obvodu Vy h van prost radlo nen ur eno k pou it v ne mocni n mpros...

Page 22: ...lzevyh van prost radlovypratvpra ce Napra cezvolteprogramur en propran jemn chtextili p iteplot 30 C Pou ijteprac prost edeknajemn textilie kter d vkujtepodle pokyn v robce Neperteprost radlop li asto...

Page 23: ...schopnos ami alebo s nedostatkom sk senost avedomost akbolipoddoh adom alebo pou en o bezpe nom pou van spotre bi a a rozumej s visiacim nebezpe enstv m Deti sa so spotrebi om nesm hra istenie a dr bu...

Page 24: ...nou stranou Spot rebi asto kontrolujte i nenesie zn mky po kodenia alebo opotrebovania Ak si v imnete opotrebeniealebopo kodenie presta tehopo u va a vr te ho dod vate ovi alebo jeho ser visn mustred...

Page 25: ...ORM sa nevz ahuje na kody sp soben be n m pou van m tohto v robku Okrem in ho sa z ruka v r mci tohto v roku spolo nosti LANAFORM nevz ahuje na kody sp sobe n chybn m nebo nevhodn m pou van m i ak mko...

Page 26: ...sz l k ramtalan t s hoz ll tsa a gombot Off kikapcsolt ll sba majdh zza kiat pcsatlakoz t Nehaszn ljonbiztos t t t ne kaparja a meleg t matracv d t les t rg gyal s ne t gesse tompa t rggyal A k sz l k...

Page 27: ...l kkel sszek t vezet ket Tiszt t s el tt hagyja leh lni a matracv d t Tiszt t s Azapr foltokatnedveskend velvagyszivaccsallehetkitiszt tani vagy esetleg finom text li khoz val l gos folyad kkal titato...

Page 28: ...o ruje in e razumejo morebitne nevarnosti Ot roci se ne smejo igrati z napravo i enja ali uporabni kegavzdr evanjanapravenesmejo opravljati otroci brez nadzora Ne uporabljaj tepripomo kov kijihnepripo...

Page 29: ...tiku z vzmetnico Konec prevleke za vzmetni co brez regulatorja mora biti na vzno ju postelje Naprevlekozavzmetnicopolo itelerjuhoalitankobomba novzme tnico da boste utili toploto Vti vtaknitevvhodnovt...

Page 30: ...at odvisno od primera in vam ga poslal nazaj Garancija se izpolni samo preko servisnega centra LANAFORM V primeru da je kakr nokoli vzdr eva nje tega izdelka izvajala katerakoli druga oseba ne pa serv...

Page 31: ...ada je mokar i ne ukop av ajtegadasesu i Kodspremanjagrija edeke nadugovrijeme pohranitejunasuhommjestu Bri ljivoprovjeritestanjegrija edekeprijenego gaponovnoprviputastaviteupogon Ukoliko kabelzanapa...

Page 32: ...Ambala a se u potpunosti sastoji od materijala koji nisu opasni po okoli i mogu se predati u sabirni centar u Va oj op ini kako bi se upo trijebili kao sekundarni materijali Karton se mo e baciti u k...

Page 33: ...33 EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL HR BG SV 8 LANAFORM OFF E IM HeatingBlanketS1 005 indd 33 E IM HeatingBlanketS1 005 indd 33 03 04 23 10 36 03 03 04 23 10 36 03...

Page 34: ...L DE ES IT PL CS SK HU SL HR BG SV 5 Fig 1 1 OFF 2 1 1 3 2 2 4 3 3 5 AC220 240V 3 15 1 15 Off 3 5 Off 30 C E IM HeatingBlanketS1 005 indd 34 E IM HeatingBlanketS1 005 indd 34 03 04 23 10 36 03 03 04 2...

Page 35: ...av v rme vid andra tidpunkter n vintertid och vid fuk tigv derlek SE TILL ATT L SA ALLA ANVISNINGAR INNAN DU ANV NDER DIN HEATING BLANKET S1 S RSKILT DE GRUNDL G GANDE S KERHETSR DEN F r att f rhindra...

Page 36: ...sen f r solen och stryk den inte Du ska allts undvikaattskadaisoleringenkringdeelektriska ledningarna Dennaprodukt rinteavseddatt anv ndasisjukhusmilj utanendastihemmilj Anv ndintemadrassenmedandrav...

Page 37: ...30 C Anv ndtv ttmedelf r mt ligaplaggochdoseraenligttillverkarens anvisningar Tv ttaintev rmemadrassenf rofta D uts ttsdenf ron digtslitage V rmemadrassen ska inte tv ttas i tv ttmaskin mer n h gst f...

Page 38: ...E IM HeatingBlanketS1 005 indd 38 E IM HeatingBlanketS1 005 indd 38 03 04 23 10 36 03 03 04 23 10 36 03...

Page 39: ...E IM HeatingBlanketS1 005 indd 39 E IM HeatingBlanketS1 005 indd 39 03 04 23 10 36 03 03 04 23 10 36 03...

Page 40: ...MANUFACTURER IMPORTER LANAFORM SA POSTAL ADDRESS Rue de la L gende 55 4141 Louveign Belgium Tel 32 4 360 92 91 info lanaform com www lanaform com E IM HeatingBlanketS1 005 indd 40 E IM HeatingBlanket...

Search results

Summary of Contents for COMFORT Heating Blanket S1

Reviews:

Related manuals for COMFORT Heating Blanket S1

Brands by name

Popular brands

Lanaform COMFORT Heating Blanket S1, Manual

Search results

Summary of Contents for COMFORT Heating Blanket S1

Reviews:

Related manuals for COMFORT Heating Blanket S1

Brands by name

Popular brands