Lampa SnowDrive Pilot-Pro Series, Fitting Instructions Manual

Page: 17 / 32

35
mm
45
mm
55
mm
65
mm
75
mm
17
mm
19
mm
21 / 22
mm
17
mm
19
mm
21 / 22
mm
20
mm
30
mm
40
mm
A
x
2
B
x
2
C
x
2
D
x
2
La catena viene fornita premontata nella configurazione da 17mm ,
distanziale da 20mm e vite di serraggio 35mm .
The chain comes pre-assembled in a 17mm configuration, 20mm
spacer and 35mm clamping screw.
La chaîne est livrée préassemblée dans la configuration 17mm ,
avec une entretoise de 20mm et une vis de serrage de 35mm .
Izbira velikosti sponke,
primerne za vijake platišč
Priloženi komplet za pritrditev vsebuje:
A
3 pare puš, primernih za vijake
17, 19 in 21 / 22mm.
B
3 pare sponk, primernih za vijake
17, 19 in 21 / 22mm.
C
3 pare distančnikov dolžine
20, 30 in 40mm.
D
5 parov povezovalnih vijakov dolžine
35, 45, 55, 65 in 75mm.
Kombinacija sestavnih delov vam omogoča, da ustvarite konfiguracijo za
pritrditev, ki ustreza vašemu platišču in velikosti vijakov.
A felni csavarjaihoz megfelelő szorítócsavar
méretének kiválasztása
A szolgáltatott rögzítőkészlet a következőkből áll:
A
3 pár persely, megfelelő
17, 19 és 21 / 22mm
-es csavarokhoz.
B
3 pár hüvelyes patent, megfelelő
17, 19 e 21 / 22mm
-es csavarokhoz.
C
3 pár,
20, 30 és 40mm
hosszúságú távtartó.
D
5 pár,
35, 45, 55, 65 és 75mm
hosszú csatlakozó csavar.
Az alkatrészek kombinációja lehetővé teszi, hogy létrehozzon a felnijéhez és a
csavarok méretéhez megfelelő rögzítő konfigurációt.
Die Kette wird vormontiert in der Konfiguration 17mm , 20mm
Distanzstücke und 35mm Klemmschraube geliefert.
La cadena se suministra premontada en la configuración de 17 mm ,
separador de 20 mm y tornillo de bloqueo de 35 mm .
A corrente é fornecida pré-montada na configuração de 17 mm ,
espaçador de 20 mm e parafuso de fixação de 35 mm .
Veriga je dobavljena v vnaprej sestavljeni konfiguraciji 17mm ,
z distančnikom 20mm in prireditvenim vijakom 35mm .
A láncot előre összeszerelve szolgáltatjuk 17mm -es konfigurációban,
20mm -es távtartóval és 35mm -es rögzítőcsavarral.
17