background image

6

Please read this manual before using the battery and keep the information for future reference.

In order to minimize risk to people, the chance of electric shocks and fire, please follow the safety guidelines 

below.

BATTERY PREPARATION: 
A)

 Battery with cell caps (maintenance): 

– Separate the battery from the car in order to avoid any possible damage. 
   (In order to avoid damage to the car body through an eventual spilling over of the battery fluid, it is advisable 
    to completely dismantle the battery.) 
– Remove the covering caps from the battery cells and only put them back after charging so that gases which 
    may build up during the charging procedure can dissipate. (It is unavoidable that some acids will 
    spill during the charging procedure.) 
–Check whether the level of liquid in each battery cell is above the recommended filling mark. If not, then the 
   cell concerned must be filled up with ionised or distilled water. – 

Do not use tap water  under any 

   circumstances! 
B)

 Battery without cell caps (maintenance-free): When charging batteries without cell caps, follow the instructions 

      of battery manufacturer carefully.

CONNECTING 

1. Attach the positive battery charger leads (red) to the positive connecting end of battery. (Indicated by “P“ or “+”) 
2. Attach the negative battery charger leads (black) to the negative connecting end of the battery (Indicated by 
     “N” or “-“) .

Important:

 Good contact must be established between the crocodile clips and the connecting poles.

CHARGING MODE

Insert the power plug into the domestic socket (230v). Symbol 

[STAND BY] 

will light. Press 

[MODE] 

button, you 

can choose one of the following charging modes according to battery you have to charge: 

STD: standard batteries
ASTOP: start and stop batteries
LFP: lithium batteries 

WHEN THE BATTERY IS COMPLETELY CHARGED

Charging: 

[STAND BY] [CHARGING] [STD] 

or 

[ASTOP] [LFP]

 will light (red led steady) .

Full charged: 

[STAND BY] [FULL]

 and 

[STD]

/

[ASTOP] [LFP] 

will light (red led steady). 

Remark: in lead-acid charging mode, if full, it will enter into float mode automatically; in LFP charging mode, when 
battery is full and the voltage is lower than 13V again, it will enter into charge mode automatically.

MANUAL DESULPHATION FUNCTION

Plug in the power supply.
In the lead-acid mode, press the button 

[MODE]

 for 3 seconds to enter into the desulfation mode.

Connect the battery following step 1 and step 2 above.
The led 

[CHARGING]

 will light green during the charging process. 

Once the process has ended, there will be 

[STAND BY]

 + 

[CHARGING]

 (GREEN) + 

[FULL]

 (RED) + 

[STD]

 all 

lighting. 

IMPORTANT:

 it is not possible to change the charging mode once the desulphation has started.

If you want to quit this mode, disconnect the clamps and press the MODE button for 3seconds. 
If you don’t do any selection after quit desulphation mode, charger will be under float charging mode.

EN

BATTERY CHARGER AMPEROMATIC

 

For lead acid, AGM, Start&Stop and LFP batteries

with capacities ranging from 4-120 Ah

Summary of Contents for AMPEROMATIC 70208

Page 1: ...70208 MANUALE Leggere attentamente il presente manuale prima di usare il caricabatteria e conservare le informazioni per futuro riferimento CARICA BATTERIA CON MICROPROCESSORE AMPEROMATIC MULTI CHARG...

Page 2: ......

Page 3: ...Caricabatterie Amperomatic 4 Battery charger Amperomatic 6 Chargeur de batterie Amperomatic 8 Das Batterieladeger t 10 Cargador de bater a amperomatic 12 E F D I EN...

Page 4: ...re stabilito un buon contatto tra le pinze e i poli di collegamento CARICA Inserire la spina di alimentazione nella presa domestica 230v Il simbolo STAND BY si accende Premere il pulsante MODE possibi...

Page 5: ...arit invertita se i morsetti della batteria sono collegati in modo errato ai terminali della bat teria si accendono i simboli STAND BY FULL led lampeggiante In questo caso la presa e i morsetti devono...

Page 6: ...or Important Good contact must be established between the crocodile clips and the connecting poles CHARGING MODE Insert the power plug into the domestic socket 230v Symbol STAND BY will light Press MO...

Page 7: ...and the clamps should be unplugged the clamps should be properly reconnected and the plug should be finally inserted in the 230V domestic socket Short circuit protection symbol STAND BY will light and...

Page 8: ...ns la prise domestique 230V Le symbole STAND BY s allumera Appuyez sur le bouton MODE apr s vous pouvez choisir une des suivantes mani res de charge selon le type de votre batterie STD batterie standa...

Page 9: ...es la batterie sur le chargeur de batterie le Led STAND BY FULL vont s allumer en clignotant Dans ce cas il suffit d connecter la prise de la prise domestique et de d sactiver les pinces de l aliment...

Page 10: ...ixierten Led Hinweis w hrend der Ladung der Bleibatterie STD wird das Batterieladeger t automatisch in den Maintenan ce Modus Nachdem die LFP Batterie vollig geladen wird wird die Ladevorgang automati...

Page 11: ...uss der STAND BY Led schaltet sich ein und den FULL Led blinkt Wir raten Ihnen die Bat terie zu kontrollieren Eigenschaften Funksicher Kurzschlussschutz Spannungsausgleich Temperaturausgleich berhitzu...

Page 12: ...est ndar ASTOP Start and Stop bater as LFP bater as de litio Durante la carga los siguientes LED se iluminar n STAND BY CHARGING STD o ASTOP LFP seg n el tipo de bater a seleccionado led rojo fijo cua...

Page 13: ...los terminales vuelva a conectarlos correctamente e inserte el enchufe de CA nuevamente en la fuente de alimentaci n de 230V Protecci n contra cortocircuitos el s mbolo STAND BY se enciende y FULL pa...

Page 14: ...LAMPA S P A Via G Rossa 53 55 46019Viadana MN ITALY Tel 39 0375 820700 UNI EN ISO 9001 2015 Certified Company www lampa it Printed in China...

Reviews: