background image

- 2 -

Środki ostrożności

1.  Nie narażaj kamery na wstrząsy, chroń przed upadkiem oraz innymi możliwościami 

powstania mechanicznego uszkodzenia. 

2.  Kamery nie należy przechowywać w pobliżu obiektów wytwarzających silne pole mag-

netyczne, takich jak np. magnesy lub silnik elektryczny. Kamerę należy trzymać z dala od 
obiektów wysyłających silne fale radiowe, jak na przykład anterny. Silne pole magnetyc-
zne lub fale radiowe mogą spowodować uszkodzenie kamery lub uszkodzenie zapisów 
obrazowych czy dźwiękowych. 

3.  Nie narażaj kamery na wpływ wysokich temperatur oraz bezpośredniego promienio-

wania słonecznego. 

4.  Wykorzystuj wyłącznie wysokiej jakości karty Micro SDHC i SDXC ze wskaźnikiem 

prędkości co najmniej Class 10 UHS-I U1. Do rozdzielczości 4K 30fps (fps = klatki na 

sekundę) oraz 720p 240 fps zaleca się korzystanie z kart UHS-I U3. W przypadku kart 

o niższej prędkości może dojść do ograniczenia funkcjonalności kamery w niektórych 

trybach oraz rozdzielczościach, a tym samym do powstawania niepełnowartościowych 

nagrań.

5.  Nie umieszczaj karty Micro SD o pobliżu pola magnetycznego lub miejsc powstawania 

silnej elektryczności statycznej. Tym samym zapobiegniesz utracie zapisanych danych. 

6.  W razie gdyby podczas ładowania doszło do przegrzania urządzenia, powstawania 

kurzu lub podejrzanego zapachu, urządzenie należy natychmiast odłączyć od zasilania i 
zatrzymać proces ładowania. 

7.  Podczas ładowania kamerę przechowuj poza zasięgiem dzieci. Kabel zasilający może 

spowodować porażenie prądem elektrycznym lub uduszenie dziecka. Urządzenie należy 
ładować pod nieustannym nadzorem. 

8. Kamerę przechowuj w chłodnym, suchym i wolnym od kurzu miejscu. 

Wstęp

Dziękujemy za zakup kamery sportowej LAMAX X10 Taurus. W ten sposób zyskałeś nieza-

Summary of Contents for X10 Taurus

Page 1: ...1 LAMAX X10 Taurus Waterproof up to 30 m Native 4K video at 30 fps Photos at a resolution of 16 MP WiFi...

Page 2: ...and it may not be able to record in all modes and at all resolutions 5 Do not place the microSD card near magnetic fields or in places where static electricity may occur This will prevent any acciden...

Page 3: ...16 MP photos Wide selection of resolutions for video and photo Time lapse photo and time lapse video modes Photo mode Ability to adjust photo and video exposure Choice of metering modes when taking ph...

Page 4: ...c unbranded cards are not gua ranteed to function correctly as data storage 2 Installing the Battery a Unlock the cover at the bottom of the camera and open it It should open automatically b Insert th...

Page 5: ...recording press the SHUTTER but ton A recording animation appears on the lower left corner of the display and begins to countdown the recording time To stop recording press the SHUTTER button again Th...

Page 6: ...n 3 Video Quality changes the quality of the video The higher the quality the more de tailed the resulting shots Recording at a lower quality takes up less space on the card 4 Photo Quality changes th...

Page 7: ...being taken in photo mode 15 Photo Burst when activated the camera captures the set number of photos in rapid succession with just a single press of the SHUTTER button 16 Delay Off after disconnectin...

Page 8: ...or for example the entire image if the whole scene looks great 28 Time Setup sets the system clock of the device 29 Date Format sets what format the time and date stamp is on the photos videos if ena...

Page 9: ...d iOS from the native stores Google Play a the App Store How to Connect 1 Turn on the camera sWiFi by pressing and holding the SHUTTER button for 2 3 seconds This is indicated by an icon in the upper...

Page 10: ...with the remote control do the following 1 In the camera settings select Bluetooth Pairing 2 Confirm to begin Bluetooth pairing 3 Press any button on the remote control 4 When successfully connected...

Page 11: ...use the charger in a humid environment Never touch the charger with wet hands or while standing in water When powering the device or charging the battery leave sufficient space for air circula tion Do...

Page 12: ...t before using it again Screen surface can be easily scratched Do not touch it with sharp objects Thoroughly clean the device when it is switched off To clean the exterior use a soft lint free cloth C...

Page 13: ...r disposal of electrical and electronic equipment request detailed information from your dealer or vendor Information for users on disposal of electric and electronic equipment in countries outside th...

Page 14: ...hereby declares that a X10 Taurus devices conform with the essential requirements and other relevant provisions of Decree no 426 2000 Coll resp Directive 1999 5 EC Manufacturer elem6 s r o Bra kovsk...

Page 15: ...1 LAMAX X10 Taurus Wasserdicht bis 30 m 4K native Videoaufnahme bei 30 fps Fotos mit einer Aufl sung von 16 Mpix WiFi...

Page 16: ...mpfehlen sich Karten UHS I U3 Mit lang sameren Karten besteht die Gefahr dass die Funktion der Kamera beeintr chtigt wird und es nicht m glich ist vollwertige Aufnahmen in allen Modi und Aufl sungen z...

Page 17: ...litative Videos in den Modi 4K 30 fps 2 7K bis 60 fps Full HD bis 120 fps und HD bis 240 fps auf Eine Linse mit Weitwinkel bis zu 170 Macht Fotos mit einer Aufl sung bis zu 16 Mpix Die Wahlm glichkeit...

Page 18: ...An und Ausschalten des Wi Fi bei langem Halten Taste Hinauf Taste Hinunter Verwendung der Action Kamera LAMAX X10 Taurus 1 Einlegen der Micro SDHC Karten Micro SDHC bzw SDXC empfohlene Karten U3 Kart...

Page 19: ...halten Sie durch Dr cken und Halten der Taste AN AUS f r 3 5 Sekun den aus 5 Umschalten der Modi und Bewegung im Men Durch schrittweises kurzes Dr cken der Taste AN AUS k nnen Sie zwischen den Modi Vi...

Page 20: ...n mithilfe eines Kreuzes ab 1 Videoaufl sung ndert die Aufl sung der Videoaufnahmen Hinweis Die Aufl sung gekennzeichnet mit Super View macht gestreckte Videos die voll den Sensor mit einem Seitenverh...

Page 21: ...ern pro Sekunde Man kann es somit einfacher auf Mobilger ten Fernseher usw Abspielen 9 Schnellaufnahme bei Aktivierung dieser Funktion beginnt die Kamera sofort nach dem Einschalten aufzunehmen 10 Vid...

Page 22: ...20 WiFi LED schaltet die LED Diode w hrend der Verbindung des Verbindens mit dem WiFi Netz ein aus 21 Beep schaltet das akustische Signal beim Dr cken derTasten an der Kamera ein aus 22 Mikrofon Empf...

Page 23: ...Netzes der Kamera ndern 34 WiFi Passwort man kann das Passwort f r den Zugang zum WiFi Netz der Kamera ndern 35 Formatieren erm glicht ein Formatieren der eingelegten Karte Hinweis Beim Formatieren we...

Page 24: ...raeinstellungen nicht ge ndert haben 3 Nach erfolgreichem Verbinden k nnen Sie die Applikation LAMAX CamApp 3 0 ein schalten und die Kamera von der Ferne mithilfe Ihres intelligenten Ger tes bedienen...

Page 25: ...Ber hren Sie das Lade ger t niemals mit nassen H nden oder wenn Sie im Wasser stehen Laden Sie das Ger t nur unter st ndiger Aufsicht Beim Laden des Ger tes oder Laden des Akkus lassen Sie gen gend Ra...

Page 26: ...kann leicht zerkratzt werden Ber hren Sie es deshalb nicht mit scharfen Gegenst nden Grunds tzlich reinigen Sie das Ger t nicht wenn es eingeschalten ist Zur Display und Oberfl chenreinigung des Ger...

Page 27: ...er te Unternehmens und gesch ftliche Nutzung F r die richtige Liquidierung elektrischer und elektronischer Ger te fordern Sie genauere Details von Ihrer Verkaufsstelle oder Lieferanten Informationen f...

Page 28: ...der bereinstimmung Die Gesellschaft elem6 s r o erkl rt hiermit dass alle Ger te X10 Taurus in bereinstim mung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Regierung...

Page 29: ...1 LAMAX X10 Taurus Vodot sn do 30 m 4K nativn videoz znam p i 30 fps Fotografie v rozli en 16 Mpix WiFi...

Page 30: ...ost kamery a nebude mo n plnohodnotn nat et ve v ech m dech a rozli en ch 5 Neumis ujte Micro SD karty do bl zkosti magnetick ho pole nebo do m st vzniku siln statick elekt iny Zabr n te t m ztr t ulo...

Page 31: ...a i fotografie Mo nost po izovat z znamy v re imu foto time lapse i video time lapse V b r re im po izov n fotografi Mo nost nastavit expozici fotografi i videa Mo nost zvolit si re im v po tu expozic...

Page 32: ...DXC karty Karty nezna kov ch v robc nezaru uj spr vn chov n datov ho lo i t 2 Instalace baterie a Odjist te z mek na dv k ch ve spodn sti kamery a n sledn dv ka posu te sm rem ven N sledn by se m ly o...

Page 33: ...eoz znamu pozn te podle ikonky kamery v lev m horn m rohu K zah jen z znamu stiskn te tla tko SPOU V lev m doln m rohu se zobraz animace nahr v n a zapo ne odpo et doby z znamu Pro ukon en nat en stis...

Page 34: ...rozta eno 2 Rozli en foto m n rozli en po izovan ch fotografi 3 Video Kvalita m n kvalitu po zen ho videa m vy je kvalita t m detailn j je v sledn z znam Z znam s ni kvalitou pak zabere m n m sta na...

Page 35: ...en m fotografie v re imu fotografov n 15 S riov foto p i aktivaci kamera v kr tk m sledu po d po jedin m zm knut tla tka SPOU po adovan po et fotografi 16 Prodleva nahr v n po odpojen kamery od extern...

Page 36: ...ze nastavit syst mov as kamery 29 Form t data lze nastavit v jak m form tu se bude na fotografi ch videu zobrazovat as je li funkce zapnuta 30 Jazyk lze zm nit jazyk v jak m je menu kamery 31 BT p rov...

Page 37: ...ppstore Postup pro p ipojen 1 Zapn te na kame eWiFi 2 3 vte iny dr te tla tko SPOU dokud seWiFi nezapne co je indikov no ikonou v prav m horn m rohu 2 Na telefonu si zapn te WiFi p i em byste m li vid...

Page 38: ...jit kameru s d lkov m ovlada em lze n sledovn 1 V nastaven kamery zvolte mo nost BT p rov n 2 Potvr te zah jen Bluetooth p rov n 3 Na d lkov m ovlada i zm kn te libovoln tla tko 4 Modr dioda na d lkov...

Page 39: ...dy se nab je ky nedot kejte mokr ma rukama nebo stoj te li ve vod Za zen nab jejte pod neust l m dohledem P i nap jen p stroje nebo nab jen baterie ponechte kolem nab je ky dostate n pros tor pro cirk...

Page 40: ...schnout Povrch displeje se m e snadno po kr bat Nedot kejte se jej ostr mi p edm ty Z sadn ne ist te p stroj kdy je zapnut K ist n displeje a vn j ho povrchu p stroje pou vejte m kk net epiv had k Ne...

Page 41: ...u it Pro spr vnou likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen si vy dejte podrobn informace u Va eho prodejce nebo dodavatele Informace pro u ivatele k likvidaci elektrick ch a elektronick ch za ze...

Page 42: ...mto prohla uje e v echna za zen X10 Taurus jsou ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi Na zen vl dy 426 2000 Sb resp Sm rnice 1999 5 ES V robce elem6 s r o Bra kovsk 308 15 1...

Page 43: ...1 LAMAX X10 Taurus Vodotesn do 30m 4K nat vny videoz znam pri 30 fps Fotografie v rozl en 16 Mpix WiFi...

Page 44: ...nebude mo n plnohodnotne nat a vo v etk ch m doch a rozl eniach 5 Neumiest ujte Micro SD karty do bl zkosti magnetick ho po a alebo do miest vzniku silnej statickej elektriny Zabr nite t m strate ulo...

Page 45: ...rafie Mo nos vytv ra z znamy v re ime fototime lapse i video time lapse V ber re imov sn mania fotografi Mo nos nastavi expoz ciu fotografi i videa Mo nos zvoli si re im v po tu expoz cie pri foten aj...

Page 46: ...ty nezna kov ch v rob cov nezaru uj spr vne spr vanie d tov ho lo iska 2 In tal cia bat rie a Odistite z mok na dvierkach v spodnej asti kamery a n sledne dvierka posu te smerom von N sledne by sa mal...

Page 47: ...re ime vid eoz znamu pozn te pod a ikonky kamery v avom hornom rohu Na za atie nahr vania stla te tla idlo SP V avom dolnom rohu sa zobraz anim cia nahr vania a za ne odpo et doby z znamu Pre ukon eni...

Page 48: ...uje v strede obrazu a nevad tak e je okolie roztiahnut 2 Rozl enie foto men rozl enie zhotovovan ch fotografi 3 Video Kvalita men kvalitu vytvoren ho videa m vy ia je kvalita t m detailnej je v sledn...

Page 49: ...v nastavenom asovom intervale a umo uje vytvori atrakt vne zr chlen z bery 14 Samosp pri aktiv cii predl uje as medzi stla en m tla idla SP a vytvoren m fotografie v re ime fotografovania 15 S riov f...

Page 50: ...ade nastavenia mo no zvoli i m by prirodzen svetelnos v strede obrazu ide lne pri uprednostnen jedn ho objektu i napr klad v celom obraze pokia m cel sc na vyzera dobre 28 Nastavenie asu mo no nastavi...

Page 51: ...tf ny i in zariadenia s opera n mi syst mami Android a iOS v obchodoch Google Play a Appstore Postup pre pripojenie 1 Zapnite na kamere WiFi 2 3 sekundy dr te tla idlo SP k m sa WiFi nezapne o je indi...

Page 52: ...ameru s dia kov m ovl da om mo no nasledovne 1 V nastaven kamery vyberte mo nos BT p rovania 2 Potvr te za atie Bluetooth p rovania 3 Na dia kovom ovl da i stla te ubovo n tla idlo 4 Modr di da na dia...

Page 53: ...o vlhkom prostred Nikdy sa nab ja ky nedot kajte mokr mi rukami alebo ak stoj te vo vode Pri nap jan pr stroja alebo nab jan bat rie zabezpe te okolo nab ja ky dostato n priestor pre cirkul ciu vzduch...

Page 54: ...pleja sa m e ahko po kriaba Nedot kajte sa ho ostr mi predmetmi Z sadne ne istite pr stroj ke je zapnut Na istenie displeja a vonkaj ieho povrchu pr stroja pou vajte m kk handri ku ktor je na to ur en...

Page 55: ...r vnu likvid ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden si vy iadajte pod robn inform cie u V ho predajcu alebo dod vate a Inform cie pre u vate ov k likvid cii elektrick ch a elektronick ch zariaden...

Page 56: ...prehlasuje e v etky zariadenia X10 Taurus s v zhode so z kladn mi po iadavkami a al mi relevantn mi ustanoveniami Nariadenie vl dy 426 2000 Zb Resp Smernica 1999 5 ES V robca elem6 s r o Bra kovsk 30...

Page 57: ...1 LAMAX X10 Taurus Wodoszczelna do 30 m Natywne wideo 4K przy 30 fps Fotografie w rozdzielczo ci 16 Mpix WiFi...

Page 58: ...na sekund oraz 720p 240 fps zaleca si korzystanie z kart UHS I U3 W przypadku kart o ni szej pr dko ci mo e doj do ograniczenia funkcjonalno ci kamery w niekt rych trybach oraz rozdzielczo ciach a ty...

Page 59: ...wysokiej jako ci wideo w trybach 4K 30 fps 2 7K do 60 fps Full HD do 120 fps oraz HD do 240 fps Obiektyw z szerokim k tem widzenia do 170 Wykonuje fotografie w rozdzielczo ci do 16 Mpix Mo liwo wybor...

Page 60: ...rkowych kart Micro SDHC lub SDXC Karty producent w nieznanego pochodzenia nie stanowi gwarancji w a ciwego dzia ania miejsca zapisu danych 2 Instalacja baterii a Odblokuj zamkni cie na klapce w dolnej...

Page 61: ...W WY O tym e znajdujesz sie w trybie nagrywania wideo poinformuje ci ikona kamery w lewym g r nym rogu Aby rozpocz nagrywanie wci nij przycisk WYZWALACZ W lewym dolnym rogu wy wietli si animacja nagry...

Page 62: ...ek stron a boki obrazu zostaj rozci gni te To ustawienie jest odpowiednie do takich sytuacji kiedy nagrywana akcja jest zogniskowana po rodku obrazu a dzi ki temu rozci gni te otoczenie nie stanowi pr...

Page 63: ...e nieniu karty najstarsze odcinki zaczn by zast powane tymi najnowszymi 12 Data na zdj ciu ta mo liwo aktywuje wy wietlanie daty i godziny na zdj ciu 13 Film poklatkowy po wyborze tej funkcji kamera z...

Page 64: ...zale no ci od otaczaj cego o wietlenia 25 Ekspozycja umo liwia edycj ekspozycji w zale no ci od potrzeby Ustawienia ek spozycji nagrania w przedziale 2 2 w stopniach rz du 1 3 26 Scena mo liwo wyboru...

Page 65: ...wybranym okresie braku zarejestrowanej aktywno ci Aplikacja WiFi i parowanie kamery z telefonem Kamer X10 Taurus mo na sterowa za pomoc aplikacji LAMAX CamApp 3 0 kt ra jest do pobrania za darmo dla...

Page 66: ...a po czy z pilotrem w nast puj cy spos b 1 W ustawieniach kamery wybierz mo liwo parowania BT 2 Potwierd rozpocz cie parowania BT 3 Na pilocie wci nij dowolny przycisk 4 Niebieska dioda na pilocie zda...

Page 67: ...ani kiedy stoisz w wodzie Urz dzenie nale y adowa pod nieustannym nadzorem Przy zasilaniu urz dzenia lub adowaniu baterii pozostaw wok adowarki wystarczaj c przestrze do cyrkulacji powietrza Nie zakr...

Page 68: ...Nie dotykaj jej ostrymi przedmiotami Pod adnym pozorem nie czy urz dzenia kiedy jest w czone Do czyszczenia zewn trznej powierzchni urz dzenia u ywaj miekkiej niestrz pi cej si szmatki Nie czy ekranu...

Page 69: ...otycz ca utylizacji sprz tu elektrycznego i elektronicz nego w przypadku zastosowania w przedsi biorstwach i firmach Szczeg owych infor macje na temat prawid owej utylizacji sprz tu elektrycznego i el...

Page 70: ...ego ponowne po czenie mo e r wnie spowodowa pora enie pr dem elektrycznym Deklaracja zgodno ci Sp ka elem6 s r o niniejszym o wiadcza e wszystkie urz dzenia X10 Taurus s zgodne z podstawowymi wymagani...

Page 71: ...1 LAMAX X10 Taurus V z ll 30 m ig 4K 30 fps vide 16 MP es fot WiFi...

Page 72: ...elv telhez javasoljuk a Class 10 UHS I U3 k rty t A lassabb k rty k korl tozhatj k a kamera funkci it s lehet hogy az eszk z nem fog tudni fel venni minden felbont sban 5 Ha a k sz l k t lmelegszik f...

Page 73: ...ps Sz les l t sz g 170 16 MP es fot k Fot s vide felbont s sz les v laszt kban Time lapse fot s time lapse vide m dok Fot m d Fot s vide expoz ci be ll t sa V laszthat m r si m dok fot s vide k sz t s...

Page 74: ...ka n lk li k rty k nem biztos hogy megfelel en fognak m k dni 2 Akkumul tor behelyez se a Nyisd ki a kamera alj n tal lhat fed l z rj t ekkor a fed l automatikusan kiny lik b Helyezd be az akkumul tor...

Page 75: ...yomd meg a FELV TEL gombot A felv tel jel lejjebb a bal oldalon kezd el villogni ezzel egyidej leg elindul a felv teli id is A felv tel meg ll t s hoz nyomd meg a FELV TEL gombot jra A hangot felv tel...

Page 76: ...tva 2 Fot felbont sa Itt v ltoztathatod a fot felbont s t 3 Vide min s ge Itt v ltoztathatod a video min s g t Min l magasabb a felv tel min s ge ann l r szletesebb a felv tel Ha a vide min s g t alac...

Page 77: ...kamera k slelteti a f nyk p k sz t s t a FELV TEL gomb megnyom sa s a fot r gz t se k z tt 15 Sorozatk p Ha ezt a m dot aktiv lod a FELV TEL gomb megnyom s val a k sz l k gyorsan egym s ut n k sz t k...

Page 78: ...Bluetootht a k sz l ken s csatlakoztasd az ehhez mell kekt eszk zzel 31 Wifi WiFi be kikapcsol sa nyomd hosszan a FELV TEL gombot a Wifi bekapcso l s hoz Ekkor a Wifi ikon a job fels sarokban l that...

Page 79: ...TEL gombot a a Wifi aktiv l s hoz Ekkor egy Wifi ikont fogsz l tni a k perny job fels sark ban 2 Kapcsold be a Wifit a telefonodon vagy a tableten ekkor az el rhet h lozatok k z tt ott lesz X10TAURUS...

Page 80: ...l tenned 1 A kamera be ll t s ban v laszd a Bluetooth p ros t st 2 Enged lyezd a Bluetooth p ros t st 3 Nyomj meg b rmilyen gombot a t vir ny t n 4 Ha a csatlakoz s sikeres a t vir ny t n felvillan eg...

Page 81: ...lt t nedves k rnyezetben Ne ny lj a t lt h z vizes k zzel vagy v zben llva Ha bekapcsolod a k sz l ket vagy t lt d az akkumul tort hagyj elegend helyet a leveg raml s nak Ne tedd a t lt t pap rra vag...

Page 82: ...sz r tsd meg a kamer t miel tt jra haszn ln d A k perny k nnyen karcol dhat Ne rintsd les t rgyhoz Csak akkor tiszt tsd a k sz l ket ha az ki van kapcsolva A kamera tiszt t s hoz haszn lj puha de nem...

Page 83: ...n l t is megb rs golj k a nemzeti jogszab lyoknak megfelel en Felhaszn l i inform ci a haszn lt elektromos s elektronikai k sz l kek elhelyez s re az EU n k v li orsz gokban A fent eml tett szim b lum...

Page 84: ...t elem6 s r o kijelenti hogy az X10 Taurus eszk z megfelel az alapvet k vetelm nyeknek Decree no 426 2000 Coll resp Directive 1999 5 EC alapj n Gy rt elem6 s r o Bra kovsk 308 15 161 00 Praha 6 http w...

Page 85: ...1 LAMAX X10 Taurus Vattent t upp till 40 m 4K inbyggd videoinspelning p 30 fps Fotografier med en uppl sning p 16 Mpix WiFi...

Page 86: ...t spela in i alla l gen och uppl sningar 5 Placera inte Micro SD kortet i n rheten av magnetiska f lt eller p platser d r stark statisk elektricitet kan uppst Detta f r att f rhindra f rlust av lagrad...

Page 87: ...tt v lja video och fotouppl sning M jlighet att spela in i l get foto time lapse och video time lapse Urval av l gen f r att ta bilder M jlighet att st lla in exponeringen f r bilder och videor M jlig...

Page 88: ...dast varum rkes Micro SDHC eller SDXC kort Icke varum rkeskorte ga ranterar inte r tt beteende f r datalagringen 2 Batteriinstallation a L s upp l set p luckan i kamerans nederdel och skjut sedan upp...

Page 89: ...med filmkameraikonen i vre v nstra h rnet F r att b rja inspeln ingen tryck p knappen SLUTARE I nedre v nstra h rnet visar inspelningsanimationen och nedr kningen till inspelningen p b rjas F r att a...

Page 90: ...deokvalitet ndrar kvaliteten p den inspelade videon Ju h gre kvalitet desto mer detaljerat r inspelningsresultatet Inspelning med l gre kvalitet upptar mindre plats p kortet 4 Fotokvalitet ndrar kvali...

Page 91: ...d aktivering f rl ngs tiden mellan trycket p knappen SLUTARE och tagandet av bilden i fotograferingsl get 15 Seriefoto vid aktiveringen av kameran tar den ett nskat antal bilder efter ett tryck p knap...

Page 92: ...ller till exempel i hela bilden om hela scenen skall se bra ut 28 Inst llning av tid h r kan du st lla in kamerans systemtid 29 Datumformat h r kan du st lla in i vilket tid datumformat som bilderna v...

Page 93: ...n Android och iOS fr n butik erna Google Play och Appstore Hur anslutningen fungerar 1 Aktivera kamerans WiFi h ll nere knappen SLUTARE i 2 3 sekunder tills det att WiFi n aktiveras vilket indikeras m...

Page 94: ...n p f ljande s tt 1 V lj Bluetoothkopplingen i kamerainst llningarna 2 Bekr fta inledningen av Bluetoothkopplingen 3 Tryck p valfri knapp p fj rrkontrollen 4 Den bl dioden p fj rrkontrollen signalerar...

Page 95: ...r aldrig laddaren med bl ta h nder eller om du st r i vatten Vid laddning av anordningen eller batteriet l mna tillr ckligt med fritt utrymme omkring laddaren f r luftcirkulation T ck inte ver laddar...

Page 96: ...g Displayens yta kan l tt repas Vidr r den inte med vassa f rem l Reng r anordningen n r den r avslagen Reng r sk rmen och anordningens yttre yta med en mjuk luddfri trasa Reng r inte sk rmen med papp...

Page 97: ...r korrekt avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning be om detaljerad information fr n din terf rs ljare eller leverant r Information f r anv ndare om avfallshantering av elektriska och...

Page 98: ...krar att alla Taurus X10 enheter uppfyller de grundl ggande kraven och andra relevanta best mmelser i Regeringsf rordning nr 426 2000 i lagsamlin gen samt Direktiv 1999 5 EG Tillverkare elem6 s r o Br...

Page 99: ...1 LAMAX X10 Taurus Vandeniui atspari iki 30 m Vaizdo ra ai 4K prie 30 fps Nuotrauk rezoliucija 16 Mpix WiFi...

Page 100: ...zoliucijose 5 Ned kite Micro SDHC kortel s arti magnetinio lauko ar vietos kur yra stipri statin elek tra Tai pad s i vengti saugom duomen praradimo 6 Jei pakrovimo metu renginys perkais pasirodys d m...

Page 101: ...i video ir foto rezoliucij Galima registruoti vaizd re imuose foto time lapse ir video time lapse Galima pasirinkti nuotraukos darymo re im Galima nustatyti nuotrauk ir video ekspozicijas Galima pasir...

Page 102: ...rteles Ne inom gamintoj kortel s gali sutrikdyti duomen u ra ymo vietos funkcionalum 2 Baterijos instaliacija a Atblokuokite u darym dangtelyje esan iame vir utin je kameros dalyje o po to i raukite d...

Page 103: ...iniame kampe esan i piktogram Norint prad ti ra ym paspauskite mygtuk PALEIDIMO MYGTUKAS Kairiame apatiniame kampe pa sirodys ra ymo animacija ir prasid s ra ymo laiko skai iavimas Norint u baigti ra...

Page 104: ...nka nesudaro jokios kli ties 2 Foto rezoliucija atliekam nuotrauk rezoliucijos pakeitimas 3 Video kokyb kuriamo ra o kokyb s pakeitimas Kuo auk tesn kokyb tuo daugiau detali turi ra as emesn s kokyb s...

Page 105: ...au dimo ir nuotraukos atliko foto re ime 15 Serijin s nuotraukos nuotrauk serijos funkcija leid ia atlikti kelias nuotraukas vienos sekund s metu paspaudus mygtuk PALEIDIMO MYGTUKAS 16 Atid tas ra yma...

Page 106: ...meros sistemin laik 29 Datos formatas galima nustatyto kokiu formatu nuotraukose ra uose bus rodomas laikas jei aktyvuota bus i funkcija 30 Kalba galima pakeisti kameros meniu kalb 31 BT poravimas gal...

Page 107: ...oravimas 1 junkite WiFi kameroje 2 3 sekundes palaikyti mygtuk PALEIDIMO MYGTUKAS kol sijuks WiFi apie k informuoja piktograma de iniame vir utiniame kampe 2 Aktyvuokite WiFi telefone s ra e turi pasi...

Page 108: ...r galima sujungti su pultu tokiu b du 1 Kameros nustatymuose pasirinkite BT poravim 2 Patvirtinkite BT poravimo prad i 3 Pulte paspauskite bent kok mygtuk 4 M lynas diodas nuotolinio valdymo pulte inf...

Page 109: ...akrov jo labai dr gnose vietose Nelieskite pakrov jo lapiomis rankomis arba kai stovite vandenyje Jei naudojate pakrov ja renginio ar baterijos pakrovimui u tikrinkite atitinkam jo aplinkos vedinim Ne...

Page 110: ...kai i d ius Ekrano pavir i galima lengvai subrai yti Saugokite ekrano pavir i nuo a tri daikt Niekada nevalykite prietaiso kai prietaisas veikia Valykite ekran ir vidines prietaiso da lis su mink tu n...

Page 111: ...apie elektrin s ir elektronin s rangos perdirbim is simbolis perbrauktas konteineris galioja tik Eu ropos S jungoje Detali informacij apie atitinkam elektrin s ir elektronin s rangos perdirbim galite...

Page 112: ...tikties deklaracija mon elem6 s r o parei kia kad visi X10 Taurus prietaisai atitinka direktyvos 2004 108 EC reikalavimus Gamintojas elem6 s r o Bra kovsk 308 15 161 00 Praha 6 http www lamax electron...

Reviews: