MANUAL DEL USUARIO
USER GUIDE
MANUEL D’UTILISATEUR
Despieces
Take apart
Démontage
Mantenimiento
Maintenance
L’entretien
Esquemas de conexionado
Connections schemes
Schemas de connexions
www.lama.es
Hidrociclón
Hydrocyclone
Page 1: ...GUIDE MANUEL D UTILISATEUR Despieces Take apart D montage Mantenimiento Maintenance L entretien Esquemas de conexionado Connections schemes Schemas de connexions www lama es Hidrocicl n Hydrocyclone H...
Page 2: ...Fernando Lama S L Noviembre 2020 Gelves Sevilla Spain Versi n 3 0...
Page 3: ...nt to achieve correct operation and to get the best results Proper maintenance carried out by qualified personnel will make the use of LAMA filter systems more profitable and pleasant OVERVIEW 1 Expla...
Page 4: ...mos informar a su vendedor e indicarle los c digos de control de este documento o los que figuran sobre los mismos filtros Para cualquier reclamaci n es obligatorio la presentaci n de este documento l...
Page 5: ...ou des modifications non autoris es du produit La maintenance et l entretien p riodiques de nettoyage L usure produite par la fatigue des mat riaux l abrasion ou les hautes temp ratures Les tensions...
Page 6: ...Filet HI2E 3 Brida Flange Bride 185 350 1415 500 39 40 0 3 50 Hidrocicl n 3 Hydrocyclone 3 HID3 3 Brida Flange Bride 147 210 937 300 55 56 0 55 25 Hidrocicl n 3 Hydrocyclone 3 HID3C 4 Brida Flange Br...
Page 7: ...purge chamber which can be flushed manua lly or automatically with the fitting of a auto flush kit A simple system easy to use and very economic Hydrocyclones solve more effectively than any other sy...
Page 8: ...Instalation V rticalement sur les collecteurs ou sur les supports trois pieds non fournis repaired by hadmade or to be replaced Applications They are specially designed to separate solids with a highe...
Page 9: ...inst overpotential and overcurrent Avant de manipuler l int rieur du programmeur couper le courant Pour un fonctionnement correcte du programmeur il est n cessaire que l ins tallation dispose de dispo...
Page 10: ...de lavado autom tico Automatic cleaning example Exemple de nettoyage automatique Ejemplo de hidrocicl n manual Example of hydrocyclone manual exemple d hydrocyclone manuel Hidrocicl n Hydrocyclone ES...
Page 11: ...s for the elaboration of filtering equipment both at an international and a European level ISO and CEN are currently being updated and others are being fulfilled LAMA actively takes part as a member o...
Page 12: ...orteDroiteB Tanger Maroc maroc lama es Portab 00212 0 6 61 42 36 05 Telf 00212 0 5 39 31 32 12 Fax 00212 0 5 39 31 32 11 TUNISIE Bureau Commercial tunisie lama es FRANCE Bureau Commercial france lama...