background image

15

• 

VORSICHT

: Die Kunststoff-Verpackungsmaterialien stellen eine Gefahr dar. Sie dürfen nicht in die Hände 

von Babys und Kindern gelangen, da Erstickungsgefahr besteht. Diese Verpackungsmaterialien sind kein 
Spielzeug.

•  Führen Sie keine Gegenstände in die Öffnungen ein. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn eine oder mehrere 

Öffnungen blockiert sind.

•  Halten Sie Hände und Füße nicht unter den Dampfbesen, da das Gerät sehr heiß wird.
•  Verwenden Sie das Gerät nicht auf unversiegelten Holzböden oder unglasierten Keramikböden. Gewachste 

und auch manche nicht gewachsten Böden können durch die Hitze und den Dampf ihren Glanz verlieren. Es 
wird grundsätzlich empfohlen, vor der Reinigung des gesamten Bodens einen kleinen Bereich vorab zu testen. 
Wir empfehlen Ihnen weiterhin, die Gebrauchs- und Pflegeanweisungen des Herstellers Ihres Bodens zu 
konsultieren.

•  Verwenden Sie das Gerät nicht für Leder, mit Wachs polierte Möbel, synthetische Materialien, Samt oder 

andere anfällige, dampfempfindliche Materialien.

•  Geben Sie keine Reinigungsmittel, Duftstoffe, Öle oder andere Chemikalien in das zum Reinigen verwendete 

Wasser, da dies zu Schäden am Gerät führen oder die Verwendung des Geräts unsicher machen kann. In 
Regionen mit hartem Leitungswasser empfehlen wir die Verwendung von destilliertem Wasser für Ihren 
Dampfbesen.

•  Lassen Sie den Dampfbesen nicht unbeaufsichtigt stehen, solange er an die Stromversorgung angeschlossen 

ist.

•  Drehen Sie das Gerät während des Betriebs NIEMALS auf die Seite oder auf den Kopf. Richten Sie den Dampf 

niemals auf Menschen, Tiere oder Pflanzen.

•  Verstauen Sie das Gerät nicht mit dem Mikrofasertuch, solange dieses noch feucht oder nass ist. Lassen Sie 

den Dampfbesen unabhängig von der Beschaffenheit des Bodens niemals für eine längere Zeit auf einer Stelle 
stehen, wenn das Mikrofasertuch noch angebracht ist, da der Boden sonst Schaden nehmen könnte.

•  Vergewissern Sie sich, dass der Wassertank bei Gebrauch des Geräts verschlossen ist.
•  Entfernen Sie das Mikrofasertuch vorsichtig vom Gerät, sobald Sie den Netzstecker gezogen haben und der 

Dampfbesen abgekühlt ist. 

•  Reinigen Sie den Dampfbesen mit einem trockenen oder feuchten Tuch und stellen Sie sicher, dass er 

währenddessen nicht an die Stromversorgung angeschlossen ist. Gießen Sie kein Wasser über das Gerät und 
verwenden Sie keinen Alkohol, Benzol oder Farbverdünner.

•  Bei der Verwendung des Geräts zur Reinigung von Treppen ist äußerste Vorsicht geboten.
•  Verwenden Sie den Dampfbesen nicht ohne Mikrofasertuch.
•  Verstauen Sie den Dampfbesen an einem kühlen, trockenen Ort im Innenraum.
•  Der zu reinigende Bereich sollte gut beleuchtet sein.
•  Um eine Überlastung des Stromkreises zu vermeiden, sollten außer dem Dampfbesen keine weiteren Geräte 

im selben Stromkreis (an derselben Steckdose) verwendet werden.

•  Ist die Verwendung eines Verlängerungskabels unumgänglich, sollte dieses bis mindestens 15 Ampere 

belastbar sein und einer Stärke von 14 AWG entsprechen. Kabel mit geringerer Ampere-Belastbarkeit könnten 
überhitzen. Verlängerungskabel mit einer Länge von über 5 Metern sollten nicht verwendet werden. Bei der 
Verwendung des Kabels sollte darauf geachtet werden, dass niemand versehentlich daran ziehen oder darüber 
stolpern kann.

WARNHINWEIS:

Ihr Dampfbesen ist für die Reinigung harter Böden konzipiert, die großer Hitze standhalten können. Verwenden 
Sie das Gerät nicht auf unversiegelten Holzböden oder unglasierten Keramikböden. Gewachste und auch manche 
nicht gewachsten Böden können durch die Hitze und den Dampf ihren Glanz verlieren. Es wird grundsätzlich 
empfohlen, vor der Reinigung des gesamten Bodens einen kleinen Bereich vorab zu testen. Wir empfehlen Ihnen 
weiterhin, die Gebrauchs- und Pflegeanweisungen des Herstellers Ihres Bodens zu konsultieren. 

 

VERBRÜHUNGSGEFAHR

Bitte verwenden Sie Ihren Dampfbesen stets mit Bedacht. Der austretende Dampf ist sehr heiß.

•  Flüssigkeit oder Dampf darf nicht auf Objekte mit elektrischen Bestandteilen, wie z. B. das Innere eines 

Backofens, gerichtet werden.

Summary of Contents for 23307

Page 1: ...1 INSTRUCTION BOOKLET LAKELAND STEAM MOP MODEL 23307 Helpline No 015394 88100 MODELL 24068 Helpline No 0800 444 1500 UK D...

Page 2: ...your new Steam Mop please take a few moments to read these instructions and keep them in a safe place for future reference An award winning family owned business here at Lakeland we still have the sam...

Page 3: ...r Extension Tube b Lower Extension Tube Telescopic c Steam Mop Base d Microfibre Pads e Jug TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage 220 240V 50 60 Hz Power 1550 Watts Water Capacity 250 ml Helpline 015394 88...

Page 4: ...supervised to ensure they do not play with this product Close attention is necessary when used near children pets or plants Do not use any accessories or attachments with this appliance other than tho...

Page 5: ...op to cool When cleaning the Steam Mop unplug the power cord from the electrical outlet and clean with a dry or damp cloth Do not pour water or use alcohol benzene or paint thinner on the unit Extreme...

Page 6: ...nto the lower extension tube b Push the two extension tubes together until you hear them click into place 3 Fig 2 Insert assembled pieces into the steam mop base Push together until you hear it click...

Page 7: ...r cord completely and plug in 3 To adjust the height of the mop lift the latch on the tube 90 degrees to the open position Holding the handle extend the tube to the height that s right for you and the...

Page 8: ...y streaky or spotty after steaming Solution 1 The pad might be dirty change the pad Solution 2 If you washed the pocket with powder detergent then the pad might have residual detergent left on it Wash...

Page 9: ...The wire which is coloured blue MUST be connected to the terminal which is marked with the letter N Neutral or coloured black The wire which is coloured brown MUST be connected to the terminal which...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11 GEBRAUCHSANWEISUNG LAKELAND DAMPFBESEN D...

Page 12: ...F r die besten Reinigungsergebnisse mit Ihrem Lakeland Dampfbesen lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch und bewahren Sie sie f r den weiteren Gebrauch sicher auf Unser mehrfach ausgeze...

Page 13: ...il mit Griff b Verbindungsst ck ausziehbar c Geh use d Mikrofasert cher e Einf lltrichter TECHNISCHE DATEN Spannung 220 240V 50 60 Hz Leistung 1550 Watt Fassungsverm gen Wassertank 250 ml Helpline 080...

Page 14: ...diese werden angemessen beaufsichtigt oder haben entsprechende Anleitungen zur Verwendung des Ger ts von einer Person erhalten die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist Kinder m ssen stets beaufsich...

Page 15: ...e sich dass der Wassertank bei Gebrauch des Ger ts verschlossen ist Entfernen Sie das Mikrofasertuch vorsichtig vom Ger t sobald Sie den Netzstecker gezogen haben und der Dampfbesen abgek hlt ist Rein...

Page 16: ...iff a mit dem Verbindungsst ck b Schieben Sie die beiden Teile des Stiels ineinander bis sie h rbar einrasten 3 Abb 2 F hren Sie die miteinander verbundenen Teile in das Geh use des Dampfbesens ein bi...

Page 17: ...3 Um die H he des Dampfbesens anzupassen drehen Sie die Verriegelung am Stiel um 90 Grad in die offene Position Halten Sie den Dampfbesen dabei am Griff und stellen Sie das Ger t auf die gew nschte H...

Page 18: ...ung 1 Das Mikrofasertuch k nnte schmutzig sein tauschen Sie es aus L sung 2 Wenn Sie das Mikrofasertuch mit Waschmittel gewaschen haben k nnten sich noch R ckst nde davon im Stoff befinden Waschen Sie...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20 Lakeland Alexandra Buildings Windermere Cumbria UK LA23 1BQ Tel 44 0 15394 88100 www lakeland co uk Tel 0800 444 1500 www lakeland de D RoHS...

Reviews: