Laica myLAICA BR60A01, Instructions And Warranty

Page: 19 / 48

18 19
AUSTAUSCH DES FAST DISK™ - FILTERS
Um den Filter auszutauschen, entfernen Sie den Filterverschluss von
der Wasserflasche, drehen Sie den Filter gegen den Uhrzeigersinn und
ziehen Sie ihn nach oben heraus ( Abb.4 ). Ersetzen Sie den Filter durch
einen neuen und führen Sie die im Abschnitt „VORBEREITUNG DES
FAST DISK™ - FILTERS“ beschriebenen Schritte aus.
WARTUNG UND PFLEGE
Reinigungsanleitung:
1. Entfernen Sie den Sicherheitsverschluss und den Filterverschluss
von der Wasserflasche.
2. Entfernen Sie den FAST DISK™ - Filter und legen Sie ihn auf eine
saubere Oberfläche.
3. Alle Komponenten mit Ausnahme des Filters mindestens 2–3 mal
pro Woche mit lauwarmem Wasser und Geschirrspülmittel von
Hand reinigen. Verwenden Sie keine anderen Chemikalien oder
Scheuermittel.
4. Den Filter niemals mit Seife oder Reinigungsmitteln reinigen.
5. Wenn die Wasserflasche 24 Stunden lang nicht verwendet wird,
schütten Sie das in der Flasche verbleibende Wasser weg.
6. Halten Sie das Produkt von Wärmequellen und direkter
Sonneneinstrahlung fern.
7. Verwenden Sie nur kaltes Wasser (+4 °C / +30 °C).
8. Filtern Sie nur kaltes Trinkwasser und keine anderen Flüssigkeiten.
9. Um eine optimale Hygiene zu gewährleisten, entfernen Sie den
FAST DISK™ - Filter einmal pro Woche vom Filterverschluss
und tauchen Sie ihn in einen sauberen Behälter mit kochendem
Wasser. Sollte der FAST DISK™ - Filter an der Wasseroberfläche
schwimmen, drücken Sie ihn mit einem Löffel zum Boden des
Behälters. Nehmen Sie den FAST DISK™ - Filter nach etwa 1
Minute aus dem kochenden Wasser, lassen Sie ihn auf einer
sauberen Oberfläche abkühlen und setzen Sie ihn dann wieder
in den Filterverschluss ein. Achten Sie darauf, dass Ihre Hände
während der Wartung des FAST DISK™ - Filters sauber sind.
AUSTAUSCH BESCHÄDIGTER KOMPONENTEN
Bei Bruch, Beschädigung oder Verlust des Filterverschlusses, des
Sicherheitsverschlusses und des Gurts kaufen Sie die Ersatzteile bei
autorisierten Händlern (siehe Liste aller autorisierten Laica-Händler auf
der Website www.laica.it). Entsorgen Sie die Verschlusskappe oder das
Rohr gemäß den Angaben im Abschnitt „Entsorgung der Filterflasche“.
FEHLERBEHEBUNG
Problem Mögliche
ursache
Lösung
Der
Wasserfluss
verlangsamt
sich bis zum
Stillstand.
Das
Entlüftungsrohr
ist verstopft.
Stellen Sie sicher, dass
keine Gegenstände oder
Verunreinigungen den
Luftdurchgang durch das
Entlüftungsrohr behindern.
Wenn der Luftdurchgang
verstopft ist, entfernen
Sie das Hindernis. Spülen
Sie den Filterverschluss 1
Minute lang unter fließendem
Wasser ab und achten Sie
dabei besonders auf das
Entlüftungsrohr und lassen Sie
ihn trocknen.
Problem Mögliche
ursache
Lösung
Aus der
Flasche tritt
Wasser aus.
Eine der
Dichtungen ist
nicht korrekt
eingesetzt.
Überprüfen Sie den korrekten
Sitz der Dichtungen (siehe
„G-Komponenten“).
ENTSORGUNG
Entsorgen Sie alle Komponenten entsprechend der jeweiligen
Abfallart. (Filter, Filterverschluss und Sicherheitsverschluss: nicht
wiederverwertbarer trockener Abfall; Flaschenkörper: Stahl AISI 304 /
Stahl AISI 304 + Polyesterlack; Gurt: Silikon).
GARANTIE
Für dieses Gerät gilt eine Garantie von 2 Jahren ab dem
Kaufdatum, die anhand des Stempels oder der Unterschrift
des Händlers sowie der Zahlungsbestätigung, die diesem
Dokument beizufügen ist, nachgewiesen werden muss.
Diese Garantiedauer steht im Einklang mit der aktuellen Gesetzgebung
und kommt nur dann zur Anwendung, wenn der Konsument eine
Privatperson ist. Die Produkte von Laica sind für den Haushaltsgebrauch
konzipiert und ihre Verwendung in öffentlichen Einrichtungen (z.B.
Gaststätten, etc.) ist nicht gestattet.
Die Garantie deckt nur Produktionsfehler ab und gilt nicht für
Schäden aufgrund unfallbedingter Ereignisse, falscher Verwendung,
Fahrlässigkeit oder unsachgemäßem Gebrauch des Produkts.
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Zubehör. Die Verwendung von
anderem Zubehör macht die Garantie ungültig. Öffnen Sie das Gerät
niemals; das Öffnen oder die Manipulation des Geräts führt definitiv
zum Erlöschen der Garantie.
Die Garantie gilt nicht für Teile, die dem Verschleiß ausgesetzt sind,
und für mitgelieferte Batterien. Nach Ablauf von 2 Jahren erlischt die
Garantie; in diesem Fall sind Kundedienstleistungen kostenpflichtig.
Informationen zum Kundendienst (im Rahmen der Garantie oder
kostenpflichtig) können schriftlich unter info@laica.com angefordert
werden. Für Reparaturen und den Austausch von Produkten, für die
ein Garantieanspruch besteht, fallen keine Gebühren an. Bei Defekten
wenden Sie sich an den Händler; senden Sie NICHTS direkt an LAICA.
Keine der Garantieleistungen (einschließlich Produktersatz / Ersatz
von Komponenten) führt zu einer Verlängerung der ursprünglichen
Garantiedauer des ausgetauschten Produkts.
Der Hersteller entzieht sich jeglicher Verantwortung für Schäden,
die direkt oder indirekt von Personen, Sachen und Haustieren durch
Nichteinhaltung der im entsprechenden Handbuch angegebenen
Anweisungen (insbesondere die Hinweise bezüglich Installation,
Verwendung und Wartung des Geräts) verursacht werden.
Es steht dem stets um Qualitätsverbesserung bemühten Unternehmen
Laica frei, an seinen Produkten ohne Vorankündigung umfassende
oder partielle mit den Produktionsanforderungen zusammenhängende
Änderungen vorzunehmen, ohne dass dem Unternehmen oder den
Händlern dabei jegliche Verantwortung zukommt.
Bedienungsanleitung und garantie
DE