manualshive.com logo in svg

Lagrange Hot-Dog 169, Notice, Page: 35 / 36

Share
Download
Lagrange Hot-Dog 169 Notice Download Page 35

Summary of Contents for Hot-Dog 169

Page 1: ...INSTRUCTIONS FR NED DEU ENG NOTICE Hot dog type 169...

Page 2: ...endommag il doit tre remplac par son service apr s vente ou une personne qualifi e et agr e par afin d viter un danger En cas d utilisation d une rallonge utiliser imp rativement un mod le quip d une...

Page 3: ...e accidentellement accroch et ce afin d viter toute chute de l appareil Ne pas enrouler le cordon autour de l appareil ne pas le tordre et veiller ce qu il n entre pas en contact avec les parties chau...

Page 4: ...n s tre mis en fonctionnement au moyen d une minuterie ext rieure ou par un syst me de commande distance s par Si votre appareil est endommag ne l utilisez pas et contactez le SAV Pour votre s curit n...

Page 5: ...les environnements de type chambres d h tes Pour le nettoyage des parties en contact avec des aliments se r f rer au paragraphe Entretien 05 FR...

Page 6: ...thermoplastique 2 Bol transparent amovible en Tritan 3 Couvercle en thermoplastique avec poign e 4 2 pics chauffants en inox 5 R servoir d eau chauffant en antiadh sif 6 Interrupteur marche arr t avec...

Page 7: ...otre sant l limination en fin de vie des appareils lectriques doit se faire selon des r gles bien pr cises et n cessite l implication de chacun qu il soit fournisseur ou utilisateur C est pour cette r...

Page 8: ...inutes que l eau bout Une fois l eau vapor e vos saucisses sont cuites Vous pouvez les maintenir au chaud l int rieur du bol ou les d guster d s que vous le souhaitez Une fois toutes les saucisses sor...

Page 9: ...ctuosit technique dans les 8 jours suivant l achat les appareils sont chang s Apr s ce d lai ils sont r par s par le service apr s vente Pour pouvoir b n ficier de cette garantie l usager devra imp ra...

Page 10: ...door diens servicedienst of een persoon met een gelijkwaardige kwalificatie en goedgekeurd door om gevaarlijke situaties te voorkomen Als een verlengkabel wordt gebruikt dan moet die in ieder geval e...

Page 11: ...rg er voor dat het snoer niet per ongeluk ergens achter kan blijven haken om te voorkomen dat het apparaat valt Rol het snoer niet om het apparaat verdraai het niet en zorg dat het niet in contact kan...

Page 12: ...en worden Deze apparaten zijn niet bedoeld om gebruikt te worden met een externe tijdschakelaar of een afstandsbediening Als uw apparaat beschadigd is gebruik hetdannietenneemcontactopmetde klantenser...

Page 13: ...accommodatie van het type bed breakfast Raadpleeg de paragraaf Onderhoud voor het reinigen van de onderdelen die in contact komen met voedsel 13 NED...

Page 14: ...AT 1 Voet van kunststof 2 Transparante afneembare kom van Tritan 3 Deksel van kunststof 4 2 verwarmspiesen van RVS 5 Waterreservoir van aluminium met antiaanbaklaag 6 AAN UIT schakelaar met verklikker...

Page 15: ...d te beschermen moeten elektrische apparaten aan het einde van hun levensduur verwijderd worden volgens nauwkeurig vastgestelde regels en is medewerking van zowel leverancier als gebruiker noodzakelij...

Page 16: ...le worsten uit de kom zijn verwijderd het apparaat uit schakelen en afkoppelen Als u nog meer worsten wilt bakken het apparaat uitschakelen en de bewerking herhalen Waarschuwing De temperatuur van de...

Page 17: ...en volgend op de aankoopdatum wordt het apparaat vervangen Na het verstrijken van deze periode wordt het apparaat gerepareerd door de klantenservice van Om aanspraak te kunnen maken op deze garantie i...

Page 18: ...Personen mit hnlicher Qualitfikation ausgetauscht und von genehmigt werden um jeliche Gefahr zu vermeiden B e i B e n u t z u n g e i n e s Verl ngerungskabels unbedingt ein Modell benutzen das mit e...

Page 19: ...as Stromkabel nicht h ngen bleibt um zu vermeiden dass das Ger t f llt Die Ger teschnur nicht um das Ger t rollen nicht verdrehen und darauf achten dass es nicht mit den hei en Teilen des Ger ts in Be...

Page 20: ...einer separaten Fernbedienung vorgesehenen WennIhrGer tbesch digtist benutzen Sie es nicht und wenden Sie sich an den Kundendienst Benutzen Sie zu Ihrer Sicherheit nur die f r Ihr Ger t bestimmen Zube...

Page 21: ...kommen finden Sie im Abschnitt Pflege 21 DEU...

Page 22: ...aus Thermoplast 2 Durchsichtiges abnehmbares Gef aus Tritan 3 Deckel aus Thermoplast 4 2 Heizspie e aus rostfreiem Stahl 5 Hei wasserbeh lter aus Aluminium mit Antihaft Beschichtung 6 Ein Ausschalter...

Page 23: ...schutz RICHTLINIE 2012 19 EU Zum Schutz der Umwelt und unserer Gesundheit m ssen f r die Entsorgung ausgedienter Elektroger te pr zise Regeln beachtet werden die jeden betreffen sowohl H ndler als auc...

Page 24: ...Wenn das Wasser verdunstet ist sind die W rstchen gar Sie k nnen im Beh lter warm gehalten und jederzeit ver zehrt werden Wenn alle W rstchen aus dem Gef genommen sind das Ger t ausschalten und den St...

Page 25: ...Sie sich bei einer St rung an Ihren H ndler Tritt innerhalb von acht Tagen nach dem Kauf ein technischer Defekt auf wird das Ger t ersetzt Nach Ablauf dieser Frist werden die Ger te vom Kundendienst r...

Page 26: ...with similar qualifications approved by The device must be connected to a socket fitted with an earthing contact If you need to use an extension cord always use a model equipped with an earthing cont...

Page 27: ...around the appliance and do not allow the cord to come into contact with the appliance s hot parts Accessible surfaces may be extremely hot when the appliance is in use Donotusetheapplianceasatemporar...

Page 28: ...g it and contact customer service at For your safety use only accessories and replacement parts designed specifically for your appliance This unit is intended for use in household and similar applicat...

Page 29: ...29 ENG...

Page 30: ...N OF APPLIANCE 1 Thermoplastic base 2 Removable transparent bowl made of Tritan 3 Thermoplastic cover 4 2 stainless steel heating rods 5 Aluminum heating water tank with non stick coating 6 On Off swi...

Page 31: ...To protect the environment and people s health it is important for everyone including all suppliers and users to follow specific guidelines for the disposal of any electrical appliance at the end of...

Page 32: ...2 to 3 minutes for the water to boil Once the water has evaporated your sausages will be cooked You can keep them warm inside the bowl or eat them as soon as you want to Once all the sausages have bee...

Page 33: ...served within one week of purchase the units will be exchanged Beyond this period they will be repaired by the after sale service To benefit from this guarantee the user must present a copy of the inv...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...17 Chemin de la Plaine ZA les Plattes CS 30228 69390 VOURLES France conso lagrange fr www lagrange fr...

Reviews:

No comments