LAFERT ATE ZONE 2-22 Operating Instructions Manual Download Page 4

BRUSHLESS SERVOMOTORS - ATEX - OPERATING INSTRUCTIONS – 3010/21 

3

RESOLVER CONNECTOR  

 

 
INCREMENTAL ENCODER CONNECTOR 
 

 

 
HYPERFACE ENCODER CONNECTOR  
 

 

 
Thermal protection can have different pinout in the 
connector according to customer needs. 
 

 
 
 

NOTE ON EXPLOSION PROTECTION 

 

Connector shall have a maximum temperature of 
130°C. Wiring shall have a maximum 
temperature of 90° C. 

 

The tolerance of the connectors thread is 
according to DIN 13, class 6g – 6H. 

 

Do not unplug connectors while they carry 
voltage, or the motor is running. 

 
 

The drive shall be a sinusoidal three phases pulse with 
modulation device with a bus voltage ≤ 750 VDC a 
switching frequency 8 - 16 kHz, maximum rising 
voltage/time in compliance with IEC60034-25 curve A 

(cable length included). With different drive characteristics the motor 
performances can vary. 
 

 
 

NOTE ON EXPLOSION PROTECTION 
Additional drive characteristics shall: 

 

correctly manage the thermal protector 

 

limit the common mode current 

 

limit the current ripple due to PWM 

 

limit electrical noise and vibrations by a fine 
tuning of the parameters 

 

THERMAL PROTECTION 

 
 

NOTE ON EXPLOSION PROTECTION 

 

Motor protection is made through appropriate 
thermal protection. The drive has to handle the 
input sent by the thermal protection. The input can 
vary depending the type of those protection. 
Below a list of thermal protection used. Other 
thermal protection can be used according to 
customer needs. 

 

For full performances characteristic it's 
recommended a transducer suitable for 120 °C 
working temperature. 

 

 
 

THERMAL PROTECTION 

DRIVE HAS TO OPEN WHEN  

PTO (Normally Closed) 

the temperature is greater than 140°C 

Normally Open 

the temperature is greater than 140°C 

KTY83-110 (PTC) 

the resistance is greater than 2150 Ohm 

KTY84-130 (PTC) 

the resistance is greater than 1216 Ohm 

KTY84-150 (PTC) 

the resistance is greater than 1191 Ohm 

SNM (PTC) 

the resistance is greater than 1330 Ohm 

KD 335 YGM (PTC) 

the resistance is greater than 1330 Ohm 

TF101/K (PT100) 

the resistance is greater than 153,58 Ohm 

B57227 -K333 A1 (NTC) 

the ratio between the measured resistance 
value and the resistance@25°C is less than 
0,17251 Ohm 

AM-LPTC600 (PTC) 

the resistance is greater than 1262 Ohm 

AM-LPTC1000 (PTC) 

the resistance is greater than 2124 Ohm 

 
EQUIPOTENTIAL BONDING 
 

 
 

 

NOTE ON EXPLOSION PROTECTION 

 

According to EN 60079-14 and 61241-0, it 
shall be a connection to an equipotential 
bonding system (see following figure). 

 

The ground must be fixed in the appropriate pin 
with size of 4 mm

2

 and greater or equal to 

conductor size. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Reviews: