manualshive.com logo in svg

LaCie Starck Desktop Hard Drive, Quick Install Manual

Share
Download
LaCie Starck Desktop Hard Drive Quick Install Manual Download Page 19

ZH

τሔҋᇮ

చ׵

 LaCie Setup Assistant

：

Windows 

Ⴏ߃ƥටࠓõ໨֬׏ାöᇖ֬

 

LaCie

ಁ׵ఝ๴њè

Mac 

Ⴏ߃ƥටࠓሤ૲ഏ֬

LaCie Setup Assistant

 

๴њè

ሆၰƥ೉ݛ҉చ׵

 

LaCie Setup Assistant

Ɨࠎᄤ۳൛ߋा൚ޱ຃Ԣ

 

LaCie Setup Assistant

Ɨᄼಁ׵ఝ໴ٌൗႯƗྺး൴

׵࣐ྡྷ۳൛ߋè

 

ሆၰƥൗႯ

LaCie Setup Assistant

 

҉߽٥ο୤ൗႯࡀෟࠖЮഭ֬Տஔ൓ႯӸ࿄ؚ

 

LaCie

 

ಁ׵ఝ࣐ྡྷ۳൛ߋࠎٺ౼è

ᇁྺφᅽ

Setup Assistant

 

֬ᆾ൜ຢӵҧቛƗಝޱൗႯࡀෟࠖ֬Ю׀Տஔ൓ႯӸ࿄

（

Windows

 

Տஔܼয়ࠎ

 

Mac Disk Utility

（

Տஔ൓ႯӸ࿄

））

দᇞྔ۳൛ߋಁ׵ఝè

Ⴜܸཞ༬ྗ༖Ɨ౯ҜࡵûႯ߃൴үüè

ሆၰൠར

҉းϣئࡸ

LaCie | Starck Mobile

ᇞצ٩ᇉè҉းϣ႞ע٩ᇉ჆၈฿ࠎ໘؎ۡ჆؎ၢഏ֬ߓࣩè

Гྰྗ༖

LaCie 

ᄤᆾ׮֬ГྰఀୄؚᆥӏൗႯ౭ঊ༶Ԣཊ֬ರތҒਟދᇌᄶ܄ၣ١૲֬ಓད฻܉ГྰèГྰఀ՝نࠑ֙ಷा൚

ഺཹè೉ݛЮӈ௝ᄤГྰఀୄԢཊܪᅷƗ

LaCie

ࢃሸྡྷब׮ؚԢཊܪᅷ֬ӈ௝࣐ྡྷໂྰࠎ۾ߗè೉ݛنഺၢ༶౭ঊƗ

ࢃ҉฻܉Гྰƥ

• 

ᄤ٫ᆥӏൗႯࠎໂ߀๏ࡸ༶ҧቛ٩ᇉӈ௝Ʀ

• 

໊ࣣ

LaCie

֬ଃಙඇ૲൸ಊؾؚӈ௝࣐ྡྷໂྰçۆሔࠎ۾ߗƦ

• 

ӈ௝Ы༉Ⴏç෢ၰ԰ᇉçنഺ׏੥ܪᅷçЎሔ҉֙çنഺၰບൠܪࠎሸಝᄠݤƦ

• 

ӈ௝τሔ҉֙Ʀ

• 

ӈ௝࿄ਠރ௬෬ࠎװ൅Ʀ

• 

෬ߑҍࡸເเߗҍࡸƗ೉ൎಃຈஔְè

• 

ບज़ഏ֬٤ࢪچ๏௬෬è

းࠍಃቒྔ֬໚֝ࠪ೏ࡸ۾ྔƗ౯٧໠

：

http://www.lacie.com/us/support/documents/index.htm?id=10007

Summary of Contents for Starck Desktop Hard Drive

Page 1: ...b y Quick Install Guide M O B I L E H A R D D R I V E ...

Page 2: ......

Page 3: ...b y b o x c o n t e n t Protect your investment register for free technical support at www lacie com register Note LaCie Storage Utilities and user manual are pre loaded on the drive ...

Page 4: ...ting has begun your drive will not be ready to use and will require manual formatting NOTE Using LaCie Setup Assistant does not prevent you from using your computer s native disk utility program to format or partition your LaCie drive Simply follow the Setup Assistant through completion then use your computer s native disk utility Disk Management for Windows or Disk Utility for Mac to reformat you...

Page 5: ...ty becomes effective from the date of shipment In the event this product is found to be defective within the warranty period LaCie will at its discretion repair or replace the defective product This warranty is void if The product was operated stored in abnormal use or maintenance conditions The product is repaired modified or altered unless LaCie expressly authorizes such repair modification or a...

Page 6: ... excédant 35 C 95 F Garantie LaCie garantit votre produit contre tout défaut de fabrication ou matériel dans des conditions normales d utilisation pendant la durée indiquée sur votre certificat de garantie La garantie prend effet à compter de la date d envoi du produit Si ce produit s avère présenter des défauts pendant la période de garantie LaCie choisira à son gré de le réparer ou de le remplac...

Page 7: ...ie garantisce che l unità è esente da difetti di materiali e lavorazione in condizioni di utilizzo normali per il periodo indicato di validità della garanzia La garanzia ha inizio dalla data di spedizione Qualora vengano notati difetti durante il periodo di garanzia LaCie provvederà a sua discrezione a riparare o sostituire il prodotto difettoso La garanzia non sarà valida qualora il prodotto veng...

Page 8: ...Temperaturen über 35 C Garantieinformationen LaCie garantiert dass Ihr Produkt bei normalen Betriebsbedingungen während der angegebenen Garantiezeit frei von Material und Verarbeitungsmängeln ist Die Garantie wird mit dem Versanddatum wirksam Für den Fall dass während der Garantiezeit Schäden an diesem Produkt auftreten repariert oder ersetzt LaCie das Produkt nach eigenem Ermessen Der Garantieans...

Page 9: ...la garantía LaCie garantiza este producto contra todo defecto de material o fabricación durante el periodo de garantía especificado siempre que haya sido sometido a un uso normal La garantía entrará en vigor a partir de la fecha de envío En el caso de que el producto resultara defectuoso durante el periodo de garantía LaCie a su elección reparará o sustituirá el producto defectuoso La presente gar...

Page 10: ...lkaar stapelen Stel een schijf nooit bloot aan vocht of een temperatuur boven 35 C Garantie LaCie garandeert dat uw product vrij is van materiaal en productiefouten bij normaal gebruik gedurende de aangegeven garantieperiode De garantie gaat in op de datum van verzending Indien mocht blijken dat dit product defect is binnen de garantieperiode zal LaCie naar eigen keuze het defecte product reparere...

Page 11: ...es a 35 C 95 F Informações sobre a Garantia A garantia LaCie cobre defeitos de material e fabrico do produto em condições de uso normais dentro do período da garantia A garantia entra em vigor a partir da data de expedição Caso se detectem defeitos neste produto dentro do período da garantia a LaCie assumirá conforme entender as responsabilidades de reparação ou substituição do produto defeituoso ...

Page 12: ...pla inte flera LaCie Starck Mobile ovanpå varandra Utsätt inte enheten för vätskor eller temperaturer över 35 C Garanti LaCies garanti gäller eventuella skador på produkten rörande material och utförande som uppkommit under garantiperioden vid normalt bruk Garantin börjar gälla på leveransdagen Om denna produkt befinns vara defekt under garantiperioden kommer LaCie att reparera eller ersätta den d...

Page 13: ... 35 C Garantioplysninger LaCie garanterer at produktet er frit for fejl i materialer og udførelse under normal brug i den angivne garantiperiode Garantien træder i kraft på forsendelsesdatoen Hvis dette produkt skulle vise sig at være fejlbehæftet inden for garantiperioden vil LaCie efter eget skøn enten reparere eller udskifte det fejlbehæftede produkt Garantien bortfalder hvis Produktet er bleve...

Page 14: ... päällekkäin Älä altista asemaa nesteille tai yli 35 C n lämpötiloille Takuutiedot LaCie takaa tuotteen materiaali ja valmistusvikojen varalta normaalissa käytössä määritetyn takuun ajan Takuu on voimassa lähetyspäivästä Jos tämä tuote todetaan vialliseksi takuun voimassaolon aikana LaCie oman harkintansa mukaan korjaa tai vaihtaa viallisen tuotteen Takuu on mitätön jos tuotetta on käytetty säilyt...

Page 15: ...nego na drugim Nie wolno narażać dysku na działanie cieczy i temperatur powyżej 35 C Informacje gwarancyjne Firma LaCie gwarantuje że w normalnych warunkach eksploatacyjnych jej produkty wolne będą od wad materiałowych i wykonania przez wskazany okres gwarancyjny Gwarancja zaczyna obowiązywać w dniu dostawy Jeżeli w okresie gwarancyjnym niniejszy produkt zostanie uznany za wadliwy firma LaCie wedł...

Page 16: ... воздействию жидкостей а также температуры выше 35 C Информация о гарантийном обслуживании При нормальной эксплуатации компания LaCie гарантирует отсутствие любых дефектов в материалах и сборке изделия в течение срока указанного в гарантийном талоне Гарантия считается действительной со дня поставки товара Если в течение гарантийного срока будут обнаружены дефекты компания LaCie обязуется отремонти...

Page 17: ...πλά LaCie Starck Mobile Μην εκθέτετε το δίσκο σε υγρά ή θερμοκρασίες άνω των 35 C 95 F Πληροφορίες εγγύησης Η LaCie παρέχει εγγύηση για το προϊόν κατά οποιουδήποτε ελαττώματος στα υλικά και στην κατασκευή υπό κανονική χρήση για την καθοριζόμενη περίοδο εγγύησης Η εγγύηση τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία αποστολής Σε περίπτωση που αυτό το προϊόν βρεθεί ελαττωματικό εντός της περιόδου εγγύησης η L...

Page 18: ...スクの管理 Mac の場合はディスク ユーティリティ を使 ってハード ディスクを再フォーマットできます 詳細については ユーザー マニュアルを参照してください 注意 LaCie Starck Mobile を積み重ねないでください ドライブに液体をかけたり 35 C 95 F 以上の熱にさらさな いでください 保証について 当社は 指定されている期間内において 正常なご使用のもとで生じたすべての材質および工程上の欠陥に対して 本製品を保証いたします 保証は本製品の出荷日から有効となります 保証期間内に本製品に欠陥が見つかった場合 当社の裁量で 欠陥品を修理または交換するものとします 次の場合は 保証が無効になります 本製品を 標準外の使用環境で使用した場合 または標準外の保守環境で保管した場合 修理 改造 変更について当社の書面による明白な承認がないにもかかわらず 本製品を修理 改造 変...

Page 19: ...ࠖ Ю Տஔ ႯӸ Windows Տஔܼয়ࠎ Mac Disk Utility Տஔ ႯӸ দᇞྔ۳ ߋಁ ఝè Ⴜܸཞ ྗ Ɨ౯ҜࡵûႯ߃ үüè ሆၰൠར းϣ ࡸئ LaCie Starck Mobile ᇞ צ ٩ᇉè းϣ ע ٩ᇉ ၈ ࠎ໘ ۡ ၢഏ ߓࣩè Гྰྗ LaCie ᄤᆾ Гྰఀୄ ؚ ᆥӏൗႯ౭ঊ Ԣཊ ರ ތ Ғਟ ދ ᇌᄶ ၣ١ ಓད ГྰèГྰఀ ࠑن ಷा ഺཹè ݛ Юӈ ᄤГྰఀୄԢཊ ܪ ᅷƗLaCie ࢃሸྡྷब ؚ Ԣཊ ܪ ᅷ ӈ ྡྷໂྰࠎ ߗ è نݛ ഺၢ ౭ঊƗ ࢃ Гྰƥ ᄤ ᆥӏൗႯࠎໂ߀ ࡸ ҧቛ ٩ᇉӈ Ʀ ࣣ LaCie ଃಙඇ ಊ ؚؾ ӈ ྡྷໂྰç ۆ ሔࠎ ߗ Ʀ ӈ Ы Ⴏç ၰ ᇉç ن ഺ ܪ ᅷçЎሔ ç ن ഺၰບൠ ࠎܪ ሸಝᄠ ݤ Ʀ ӈ τሔ Ʀ ӈ ਠ ރ ௬෬ࠎ װ Ʀ ෬ߑҍࡸເเߗҍࡸƗ ൎಃຈஔְ...

Page 20: ...yığın yapmayın Sürücüyü 35 C 95 F üzerindeki sıvılara veya sıcaklıklara maruz bırakmayın Garanti Bilgileri LaCie ürününüzü normal kullanılması koşuluyla belirtilen garanti süresi boyunca her türlü malzeme ve işçilik hatalarına karşı garanti eder Garanti sevkiyat tarihinden itibaren geçerlidir Bu ürünün garanti süresince kusurlu bulunması durumunda LaCie kusurlu ürünü kendi tasarrufunda olmak üzere...

Page 21: ...LaCie Starck Mobile ...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...rk Edificio B1 Via dei Missaglia 97 20142 Milano sales it lacie com LaCie Japan K K Uruma Kowa Bldg 6F 8 11 37 Akasaka Minato ku Tokyo 107 0052 sales jp lacie com LaCie Netherlands Postbus 134 3480 DC Harmelen sales benelux lacie com LaCie Middle East FZE LIU E6 PO Box 293860 Dubai Airport Free Zone Dubai U A E sales me lacie com LaCie Nordic Sweden Denmark Norway Finland Sveavägen 90 5tr 113 59 S...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands