background image

PACKAGE CONTENT

• LaCie Portable DVD±RW with LightScribe

 

• Hi-Speed USB 2.0 cable

 

• USB power sharing cable

 

• External power supply

 

• LaCie DVD Utilities CD-ROM with User Manual and software

1. Power connection

1

2. Hi-Speed USB 2.0 port

2

Summary of Contents for 301230U - Portable DVD±RW Design

Page 1: ...Quick Install Guide LaCie Portable DVD RW with LightScribe Design by Sam Hecht ...

Page 2: ...NT LaCie Portable DVD RW with LightScribe Hi Speed USB 2 0 cable USB power sharing cable External power supply LaCie DVD Utilities CD ROM with User Manual and software 1 Power connection 1 2 Hi Speed USB 2 0 port 2 ...

Page 3: ...ne of the included power supplies 1 Connect the USB 2 0 cable to the drive and to your computer 2 Install the included software External power supply Use the external power supply when you have access to an electrical outlet USB power sharing cable Use to draw power from your computer when you do not have access to an electrical outlet Requires two available powered USB ports ...

Page 4: ...eten med ström kan du använda någon av de medföljande strömtillförselmetoderna Extern strömtillförsel Används när du har tillgång till ett elektriskt uttag USB strömdelningskabel Används för att ta ström från datorn då du inte har tillgång till ett elektriskt uttag Kräver två strömsatta USB portar 1 Ligue o cabo USB 2 0 à unidade e ao computador 2 Instale o software fornecido NOTA Se o bus USB não...

Page 5: ...r anvendes Ekstern strømforsyning Brug den eksterne strømforsyning når du har adgang til en stikkontakt USB strømdelingskabel Brug dette til at trække strøm fra computeren når du ikke har adgang til en stikkontakt Kræver to ledige strømførende USB porte 1 Подключите один конец кабеля USB 2 0 к приводу а другой к компьютеру 2 Установите программное обеспечение входящее в комплект поставки ПРИМЕЧАНИ...

Page 6: ...nie UWAGA Jeżeli magistrala USB nie zapewnia mocy wystarczającej do zasilania dysku należy użyć jednego z dołączonych zasilaczy Zasilacz zewnętrzny użyj zasilacza zewnętrznego jeżeli masz dostęp do gniazdka elektrycznego Kabel USB typu power sharing użyj go aby móc pobierać energię z komputera jeżeli nie masz dostępu do gniazdka elektrycznego Wymaga dwóch zasilanych portów USB 1 USB 2 0 ケーブルを ハードデ...

Page 7: ...cak kadar güç sağlamıyorsa verilen güç kaynaklarından birini kullanın Harici güç kaynağı Elektrik prizine erişiminiz varsa harici güç kaynağını kullanın USB güç paylaşım kablosu Elektrik prizine erişiminiz yoksa bilgisayarınızdan güç çekmek için kullanın Bunun için iki adet kullanılabilir durumda USB bağlantı noktası gerekir ...

Page 8: ... lacie com LaCie Italy Centro Direzionale Edificio B4 Via dei Missaglia 97 20142 Milano sales it lacie com LaCie Japan K K Uruma Kowa Bldg 6F 8 11 37 Akasaka Minato ku Tokyo 107 0052 sales jp lacie com LaCie Netherlands Postbus 134 3480 DC Harmelen sales benelux lacie com LaCie Nordic Sweden Denmark Norway Finland Sveavägen 90 5tr 113 59 Stockholm Sweden sales nordic lacie com LaCie Spain C Núñez ...

Reviews: