background image

18

11. RÉSOLUTIONS DE PANNES

Pannes 

Causes possibles

Solutions

Gouttelettes à 
l’intérieur de la 
pointe

Pointe inadaptée

Contacter votre fournisseur 
pour confirmer la référence 
des pointes 

Humidification non uniforme 
de la matière plastique

Substituer la pointe par 
une nouvelle

Fuite ou volume de 
pipetage trop faible

Pointe non correctement fixée Fixer solidement la pointe

Pointe inadaptée

Contacter votre fournisseur 
pour confirmer la référence 
des pointes

Particules étrangères entre la 
pointe et le cône 

Nettoyer le cône et fixer 
une nouvelle pointe

Instrument contaminé ou 
insuffisance de graisse sur le 
piston ou joint torique 

Nettoyer et graisser le 
joint torique et le piston, 
nettoyer le cône 

Joint torique mal positionné 
ou abimé 

Changer le joint torique

Manipulation incorrecte de la 
micropipette

Suivre avec attention les 
instructions du manuel

Calibration altérée ou 
inadéquate pour le liquide

Calibrer selon les 
instructions

Micropipette abimée

Contacter votre 
fournisseur pour envoyer 
la micropipette au service 
technique

Bouton de pipetage 
coincé ou qui se 
déplace de façon 
erratique

Piston contaminé

Nettoyer et graisser le 
joint torique et le piston, 
nettoyer le cône

Pénétration de vapeurs de 
solvants

Nettoyer et graisser le 
joint torique et le piston, 
nettoyer le cône

Micropipette 
bloquée, volume 
prélevé trop faible

Pénétration de liquide dans le 
cône (et séchage)

Nettoyer et graisser le 
joint torique et le piston, 
nettoyer le cône

Bouton d’éjection 
des pointes coincé 
ou qui se déplace 
de façon erratique

Cône et/ou col d’éjection de 
pointes contaminé(s)

Nettoyer le cône et le col 
d’éjection de pointes 

12. GARANTIE

Les micropipettes ont une garantie d’un an contre les défauts de fabrication. Si la 

micropipette s’arrête de fonctionner, merci de contacter votre fournisseur.

La garantie ne couvre pas les défauts résultant d’une usure normale, d’une 

mauvaise utilisation ou des dommages découlant des actions non décrites 

dans les instructions d’utilisation ou d’utilisation de pièces de rechange ou de 

composants non originaux. 

Chaque instrument est vérifié après sa fabrication. Le certificat de contrôle de 

qualité est la garantie que la micropipette que vous avez achetée est prête à 

l’emploi.

Summary of Contents for EASY 40 Elite

Page 1: ...e Variable volume micropipette Micropipeta de volumen variable Micropipette de volume variable user manual english espa ol fran ais Please read the User manual carfully before use and follow all opera...

Page 2: ...avable The micropipette can be fully autoclaved withstanding steam sterilizing at 121 C 1 atm for 20 minutes Single channel micropipettes can be autoclaved without special preparation After autoclavin...

Page 3: ...e Fig 4 Each micropipette is fitted with a tip ejector to help eliminate the safety hazards associated with contamination The tip ejector needs to be pressed firmly downwards to ensure proper tip ejec...

Page 4: ...viscosity and density different from water Always control the push button movements with the thumb to ensure consistency When pipetting liquids at a temperature different from ambient prerinse the ti...

Page 5: ...which may have been used with your pipette Note Check the performance of your micropipette regularly e g every 3 months and always after in house service or maintenance 10 1 Cleaning your pipette To c...

Page 6: ...ith your supplier to send the micropipette for technical service Push button jammed or moves erratically Piston contaminated Clean and grease O ring and piston clean the tip cone Penetration of solven...

Page 7: ...esterilizaci n a vapor a 121 C y 1 atm durante 20 minutos Las micropipetas se pueden esterilizar en autoclave sin necesidad de una preparaci n especial Despu s de una esterilizaci n en autoclave la m...

Page 8: ...del rango puede atascar el mecanismo y da ar la micropipeta 5 2 Sellado y expulsi n de las puntas Antes de acoplar la punta aseg rese de que el cono de la micropipeta est limpio Presione firmemente la...

Page 9: ...ica tambi n se utiliza para dispensar vol menes muy peque os cuando se recomienda que la punta se acondicione primero con el l quido antes de pipetear Esto se logra mediante el llenado y el vaciado de...

Page 10: ...la norma ISO8655 DIN12650 6 Calcule el valor de F usando la siguiente ecuaci n F inexactitud l 2 imprecisi n l Compare el valor de F calculado con el correspondiente Fm x del usuario Si este valor cae...

Page 11: ...utilice otras herramientas Fig 9 El cono de la micropipeta de 5 ml se quita girando el cono en sentido anti horario No utilice para esta micropipeta ninguna herramienta Fig 10 5 Limpie el pist n la j...

Page 12: ...opipeta da ada P ngase en contacto con su proveedor para mandar la micropipeta al Servicio T cnico Pulsador de pipeteado atascado o se mueve err ticamente Pist n contaminado Limpiar y engrasar el pist...

Page 13: ...ettes peuvent tre plac es enti rement dans un autoclave vapeur 121 C 1 atm pendant 20 minutes Les micropipettes peuvent tre st rilis es en autoclave sans pr paration particuli re Apr s une st rilisati...

Page 14: ...hors des plages pr vues peut bloquer le m canisme et endommager la micropipette 5 2 Fixation et jection des pointes Avant de fixer une pointe toujours v rifier que le c ne de fixation soit propre Pres...

Page 15: ...viscosit lev e Cette technique est galement utilis e pour distribuer des volumes tr s faibles quand il est recommand que la pointe soit mise en contact avec le liquide avant le pipetage Cela se r ali...

Page 16: ...oids de l eau par sa densit 20 C 0 9982 Cette m thode est bas e sur les normes ISO8655 DIN12650 6 Calculer la valeur de F en utilisant l quation suivante F Incertitude l 2 Ecart Type l Comparer la val...

Page 17: ...s Le c ne de la micropipette de 5ml se retire en le d vissant dans le sens contraire des aiguilles d une montre Fig 10 Ne pas utiliser d outils avec cette micropipette 5 Nettoyer le piston le joint to...

Page 18: ...micropipette au service technique Bouton de pipetage coinc ou qui se d place de fa on erratique Piston contamin Nettoyer et graisser le joint torique et le piston nettoyer le c ne P n tration de vapeu...

Page 19: ...l 10 l 5 l 1 l 1 00 1 50 2 50 0 80 1 50 1 50 2 20 l 20 l 10 l 2 l 0 90 1 20 3 00 0 40 1 00 2 00 5 50 l 50 l 25 l 5 l 0 60 0 90 2 00 0 30 0 60 2 00 10 100 l 100 l 50 l 10 l 0 80 1 00 3 00 0 15 0 40 1...

Page 20: ...20 www labbox com...

Reviews: