La Siesta TreeMount TMF45-9 Manual Download Page 12

12|16

MANUAL

 

IMPORTANT: CITIȚI CU ATENȚIE 

ACEST MANUAL ȘI PĂSTRAȚI-L.

 

AVERTISMENT

Evitați orice utilizare necorespunzătoare! Șnur lung, 

pericol de rănire prin ștrangulare. Nu răsuciți elementele 

de fixare. Pericol de rănire prin ruperea materialului. 

Demontați întotdeauna elementele de fixare atunci când 

nu sunt utilizate. Cureaua pentru copaci (TreeStrap) 

trebuie atașată numai la copaci și stâlpi cu suficientă 

capacitate portantă. La fiecare curea pentru copaci 

(TreeStrap) trebuie agățată numai o frânghie a produ

-

sului. Trebuie evitat contactul elementelor de fixare 

cu muchiile ascuțite. Capacitatea de încărcare maximă 

specificată se referă exclusiv la componentele livrate și 

se poate reduce în funcție de caracteristicile improprii 

ale materialului portant. Aceste elemente de fixare nu 

sunt un obiect de joacă sau de sport. Utilizați sistemul de 

suspendare exclusiv pentru hamace sau scaune suspen-

date. A se utiliza de către copii numai sub supravegherea 

în permanență de către adulți. 

 

ATENȚIE

Nu depășiți capacitatea maximă de încărcare a produ

-

sului (consultați ultima pagină), deoarece acest lucru 

poate produce daune. Nu mai folosiți produsul dacă 

este deteriorat și eliminați-l corespunzător. Atunci 

când alegeți locul de montare, păstrați libere căile 

de evacuare, alegeți sau creați o suprafață moale și 

păstrați o distanță corespunzătoare față de potențialele 

obstacole de lângă și de sub produs pentru a evita 

coliziunile și rănirile. Montați complet elementele de 

fixare înainte de utilizare. Utilizați elementele de fixare 

numai dacă ați citit și ați înțeles aceste instrucțiuni de 

utilizare. Suspendarea produsului trebuie să se facă de 

către adulți, conform acestor instrucțiuni de utilizare. 

Utilizați produsul numai în modul descris în aceste 

instrucțiuni de utilizare. Înainte de utilizare, verificați 

toate componentele vizibile cu privire la stabilitate și 

uzură; înlocuiți imediat piesele individuale care nu sunt 

intacte. Influențele meteorologice, atașarea peste găurile 

formate în nodurile lemnului și utilizarea intensă accele

-

rează uzura. Nu utilizați produsul în apropierea surselor 

de căldură sau a flăcărilor. Țineți la distanță animalele 

domestice de produs. Curățați elementele de fixare 

numai cu o lavetă umedă, fără soluție de curățare. Nu 

efectuați modificări la produs; în caz contrar se anulează 

garanția. Eliminați ambalajul conform reglementări

-

lor și într-un mod ecologic. În cazul în care înstrăinați 

produsul, înmânați-i utilizatorului aceste instrucțiuni de 

utilizare.

NÁVOD NA POUŽITIE

 

DÔLEŽITÉ: TENTO NÁVOD SI POZORNE 

PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE HO.

 

UPOZORNENIE

Zabráňte akémukoľvek zneužitiu! Dlhá šnúra, 

nebezpečenstvo uškrtenia. Uchytenie neprekrucujte. 

Hrozí poranenie pretrhnutím materiálu. Uchytenie 

vždy rozoberte, keď sa nepoužíva. TreeStrap upevňujte 

iba na nosné stromy alebo trámy. Na jednom uchytení 

TreeStrap môže visieť iba jedno lano s výrobkom. 

Zabráňte kontaktu uchytenia s ostrými hranami. 

Uvádzaná maximálna nosnosť sa vzťahuje výlučne 

na dodané komponenty a môže sa výrazne znížiť z 

dôvodu nevhodných vlastností nosného materiálu. 

Toto uchytenie nie je hračka ani športové náradie. 

Závesný systém používajte výlučne pre hojdacie siete 

a hojdacie sedačky. Deti môžu používať iba pod stálym 

dohľadom dospelých osôb. 

 

POZOR

Neprekračujte maximálnu nosnosť výrobku (pozri 

poslednú stranu), inak môžu vzniknúť škody. 

Poškodený výrobok ďalej nepoužívajte a odborne 

ho zlikvidujte. Pri výbere miesta inštalácie udržia

-

vajte voľné dráhy chodu, vyberte alebo vytvorte 

mäkký podklad a udržujte vzdialenosť od prípadných 

prekážok vedľa a pod výrobkom, aby ste zabránili 

kolíziám a poraneniam. Uchytenie pred použitím 

kompletne namontujte. Uchytenie používajte až po 

prečítaní si a pochopení tohto návodu na použitie. 

Zavesovanie výrobku musia vykonávať dospelé osoby 

podľa tohto návodu na použitie. Výrobok používajte 

iba tak, ako je uvedené v tomto návode na použitie. 

Pred každým použitím skontrolujte stabilitu a opotre

-

benie všetkých viditeľných komponentov, porušené 

jednotlivé diely nevyhnutne vymeňte. Poveternostné 

vplyvy, upevňovanie nad otvormi po sukách a inten

-

zívne používanie urýchľujú opotrebenie. Nepoužívajte 

v blízkosti zdrojov tepla alebo ohňa. Domácim 

zvieratám zabráňte v prístupe k výrobku. Uchytenie 

čistite iba mierne navlhčenou utierkou bez čistiaceho 

prostriedku. Na výrobku nerobte žiadne úpravy, 

pretože v opačnom prípade záruka zaniká. Balenie 

zlikvidujte podľa predpisov a ekologicky. V prípade 

zmeny vlastníka tohto výrobku odovzdajte tento 

návod na použitie novému vlastníkovi. 

Summary of Contents for TreeMount TMF45-9

Page 1: ...O P ru ka CS RU N vod Na Pou itie SK Instrukcja Obs ugi PL Manual RO Betriebsanleitung Manual EN Manuel FR Manual ES Manuale IT DE LA SIESTA Inc 7355 S W 87th Ave Ste 100 Miami FL 33173 USA Tel 1 786...

Page 2: ...2 16 2x 2x 2x TreeStrap SmartHook...

Page 3: ...3 16...

Page 4: ...4 16 5cm 2in...

Page 5: ...5 16 30cm 12in...

Page 6: ...e Gew hrleistung Entsorgen Sie die Verpackung vorschriftsgem und umweltgerecht Sollte das Produkt den Besitzer wechseln h ndigen Sie diese Betriebsanleitung mit aus MANUAL IMPORTANT CAREFULLY READ AND...

Page 7: ...ne mentales Si le produit devait changer de propri taire veuillez galement remettre cette notice d utilisation MANUAL IMPORTANTE LEA ATENTAMENTE Y GUARDE ESTE MANUAL ADVERTENCIA Evitar cualquier tipo...

Page 8: ...product een andere bezitter krijgt levert u deze gebruiksaanwijzing erbij MANUALE IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE AVVERTENZA Evitare ogni tipo di abuso Corda lunga rischio...

Page 9: ...f lge med BRUKSANVISNING VIKTIGT L S NOGGRANT DEN H R BRUKSANVISNINGEN OCH F RVARA DEN V L VARNING Varje form av felaktig anv ndning m ste f rhindras L ng upph ngningslina risk f r strypskador Se till...

Page 10: ...ne Hvis produktet bytter eier m denne bruksanvisningen f lge produktet OHJEET T RKE LUE N M OHJEET TARKOIN JA PID NE TALLESSA VAROITUS Tuotteen v rink ytt estett v Pitk naru Kuristumisvaara Kiinnikett...

Page 11: ...n majitele p edejte nov mu majiteli spole n s v robkem i tento n vod k pou it INSTRUKCJA OBS UGI UWAGA PROSZ DOK ADNIE ZAPOZNA SI Z NINIEJSZ INSTRUKCJ I ZACHOWA J NA PRZYSZ O OSTRZE ENIE Zapobiega u...

Page 12: ...imalele domestice de produs Cur a i elementele de fixare numai cu o lavet umed f r solu ie de cur are Nu efectua i modific ri la produs n caz contrar se anuleaz garan ia Elimina i ambalajul conform re...

Page 13: ...13 16 TreeStrap TreeStrap H E TreeStrap TreeStrap...

Page 14: ...14 16 TreeStrap TreeStrap 1 TreeStrap TreeStrap...

Page 15: ...15 16 TreeStrap TreeStrap TreeStrap TreeStrap...

Page 16: ...16 16 TMF45 9 200kg 440lbs GTMF45 9 PFN 2020 10 A LA SIESTA GmbH 2020 all rights reserved...

Reviews: