La Boite Concept SQUARE Notice/User Manual Download | Manualshive

Page: 9 / 33

background image

17

16

Prise terre

Prise RCA

AIimention de la platine

Taquet d’amplification

L E B R A S P L A T I N E

Contrepoids préréglé en usine

Lève bras

Bras vinyle

Poignée bras vinyle

Porte cellule ORTOFON® OM10

Préamplificateur PHONO

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Summary of Contents for SQUARE

Page 1: ...SQUARE NOTICE USER MANUAL ...

Page 2: ...3 FR FRANÇAIS p 4 à 41 EN ENGLISH p 42 to 79 ...

Page 3: ...IMITÉE DE LA BOITE CONCEPT 10 3 LA PLATINE SQUARE 14 DESCRIPTION GÉNÉRALE 14 LE BRAS PLATINE 17 4 ÉLÉMENTS TECHNIQUES 18 5 INSTALLATION 20 6 UTILISATION 24 7 CHANGEMENT DE LA CELLULE OU DU STYLUS 30 8 BON À SAVOIR 32 9 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 33 10 SERVICES 33 FR ...

Page 4: ...ise de courant est utilisée en tant que dispositif de déconnexion ce dernier doit alors rester prêt et facile d utilisation Utilisez uniquement les cordons d alimentation fournis avec l unité Nous vous recommandons de ne pas placer l appareil dans un espace confiné Ne pas poser l unité sur un tapis et ne pas boucher les orifices d aération radiateur de l amplificateur L unité ne doit pas être util...

Page 5: ...r le bouton Arrêt On Off situé sur la partie gauche de l appareil Si vous n avez pas l intention d utiliser l unité pendant une longue période il vous suffit de la débrancher de la prise électrique SURCHARGE Éviter de surcharger les installations électriques murales ou les rallonges car cela pourrait provoquer un risque d incendie ou de décharge électrique Les installations en courant continu surc...

Page 6: ...autre que l usage correct décrit dans le manuel de l utilisateur la négligence des modifications ou l usage de pièces qui ne sont pas fabriquées ou agréées par La Boite concept c Détériorations entraînées par un équipement auxiliaire défectueux ou qui ne convient pas d Détériorations résultant de accidents foudre eau chaleur guerre troubles de l ordre public ou autre cause ne relevant pas du contr...

Page 7: ... électroniques Ce produit contient des équipements électriques et électroniques qui peuvent être réutilisés recyclés ou récupérés et ils ne doivent donc pas être mis au rebut dans votre poubelle habituelle qui ne fait pas l objet du tri sélectif Merci de retourner l unité ou de contacter le revendeur autorisé qui vous a fourni ce produit pour obtenir davantage d informations MARQUE CE Ce produit e...

Page 8: ...e lecture Bouton de sélection vitesse 33 45 tours Master ON OFF Plateau support sur suspensions Capot protecteur en Plexiglass Courroie de distribution Cellule ORTOFON OM10 DESCRIPTION GÉNÉRALE Plateau support vinyle Ensemble moteur ...

Page 9: ...Prise terre Prise RCA AIimention de la platine Taquet d amplification LE BRAS PLATINE Contrepoids préréglé en usine Lève bras Bras vinyle Poignée bras vinyle Porte cellule ORTOFON OM10 Préamplificateur PHONO ...

Page 10: ...ONS TECHNIQUES DU PRÉAMPLIFICATEUR PHONO MM Gain Tension de sortie Impédance d entrée Bruit plancher Courbe d égalisation RIAA 34dB 160mV 1kHz pour une entrée à 5mV 1kHz 47kohms 100pF 68dB 20HZ 20kHz max 0 5dB SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DE L ORTOFON OM10 Niveau de sortie Séparation des canaux Symétrie des canaux Bande passante Distorsion d intermodulation Capacité de lecture à 315Hz Compliance laté...

Page 11: ...lule capte le signal qu elle génère son signal s amplifie et elle capte ainsi un signal toujours plus parasité Grâce aux quatre amortisseurs sur mesure développés spécifiquement pour soutenir uniformément le poids de votre platine la platine Square absorbe les vibrations parasites pour permettre à votre platine de ne traduire que les vibrations du sillon du vinyle 2 La cellule située au bout du br...

Page 12: ... Connectez la prise terre dévissez légèrement à l aide d un tournevis plat la broche pour y insérer la fourche du câble RCA TERRE Revissez la broche jusqu à ce que la fourche soit bien maintenue 2 Branchez les câbles RCA 3 Branchez l alimentation de la platine puis branchez le transformateur sur votre prise murale 6 Votre platine est prête à fonctionner 5 Connectez ensuite l autre côté du câble RC...

Page 13: ...e la courroie de la poulie vers le plateau en évitant de l étirer 4 Enroulez délicatement la courroie autour du plateau sans faire de plis 5 La courroie doit être située au milieu de l épaisseur du plateau 6 Replacez le plateau support vinyle 2 Placez votre feutrine cuir sur le plateau support vinyle 3 Placez ensuite votre vinyle 4 Commutez le bouton Master ON OFF situé sur le côté gauche pour met...

Page 14: ...ilisée aimant mobile MM ou bobine mobile MC Les entrées de ligne telles que CD Tuner Tape ou Video ne sont pas voulues Il est conseillé de relier le câble de masse du bras à la borne de masse de votre amplificateur si celui ci en est équipé 2 Une sortie préamplifiée LINE OUT cette sortie est utile si vous ne disposez pas d un amplificateur externe Il n est pas conseillé de brancher la terre au pré...

Page 15: ...t positionnez le en début de piste du vinyle 1 8 Baissez le lève bras afin que la cellule touche le vinyle et puisse lire la piste 2 1 2 10 Vous pouvez désormais lire votre vinyle 3 9 Sélectionnez la vitesse de rotation souhaitée 33 ou 45 tours à l aide du bouton sélection vitesse 3 ...

Page 16: ...rectement ajustée Des outils particuliers comme un pèse cellule ou un outil d alignement sont nécessaires pour accomplir parfaitement cette tâche Si vous ne maîtrisez pas l ajustement de la cellule nous vous conseillons de demander de l aide auprès de votre revendeur CHANGEMENT DE LA CELLULE OU DU STYLUS AJUSTEMENT DE LA FORCE D APPUI DE LA CELLULE Cette section ne vous concerne que si vous souhai...

Page 17: ...onne entrée n est pas sélectionnée sur l amplificateur Phono ou Ligne selon la sortie choisie L amplificateur n est pas allumé L amplificateur ou les haut parleurs sont défectueux ou en mode silence Les haut parleurs ne sont pas raccordés FORT RONFLEMENT SUR L ENTRÉE PHONO Absence de connexion de masse entre la cellule et le bras ou entre la platine et l amplificateur BON À SAVOIR ENTRETIEN ET NET...

Page 18: ... LA BOITE CONCEPT LIMITED WARRANTY 40 3 SQUARE TURNTABLE 44 GENERAL DESCRIPTION 44 TURNTABLE ARM 44 4 TURNTABLE TECHNICAL ELEMENTS 48 5 INSTALLATION 50 6 USE 50 7 STYLUS OR CARTRIDGE CHANGE 60 8 GOOD TO KNOW 62 9 MAINTEANCE AND CLEANING 63 10 SERVICES 63 ...

Page 19: ...e recommend not to place in a confined space Do not place the unit on a rug or on a smooth surface and do not obstruct the air holes the amplifier s radiator blades or the output screens The unit must not be used nearby water it must not be exposed to an evacuation source or to splashing or to any other types of liquids No object filled with water such as vases should be placed on the unit When un...

Page 20: ...he unit for a long period simply unplug it from the wall power socket OVERLOAD Avoid overloading the wall mounted electrical installations or the extension cords because this could cause a fire or an electrical discharge Overloaded DC installations extension cords damaged power cables a damaged or cracked insulation and broken plugs are dangerous They could cause a discharge or a fire Make sure th...

Page 21: ...ting from an usage other than the correct usage described in the User Manual negligence changes or the use of parts not manufactured or approved by La Boite concept c Deteriorations resulting from a defective or unsuitable auxiliary equipment d Deteriorations resulting from accidents lightning water heat war breaches of public order or other causes outside of the reasonable control La Boite concep...

Page 22: ...al and electronic devices This product contains electrical and electronic equipments which can be reused recycled or recovered and therefore must not be discarded in your usual trash which is not selectively sorted Please return the unit or contact the authorized dealer who supplied you the product for more information CE MARK This product in conformed to the European directives related to low vol...

Page 23: ...5 44 SQUARE TURNTBALE Arm 33 45 RPM Turntable speed button Support plate on suspensions Belt drive GENERAL DESCRIPTION Vinyl support plate Motor set Master ON OFF Plexiglass cover ORTOFON OM10 Cartridge ...

Page 24: ...47 46 Ground pin RCA pin Turntable power supply Amplification latch PHONO preamplifier TURNTABLE ARM Counterweight Arm lift Vinyl arm Cartirdge holder ORTOFON OM10 Cartridge Handle vinyl arm ...

Page 25: ...M PREAMPLIFIER TECHNICALS SPECIFICATIONS Gain Output voltage Input impedance Floor noise RIAA equalisation curve 34dB 160mV 1kHz for an input at 5mV 1kHz 47kohms 100pF 68dB 20HZ 20kHz max 0 5dB ORTOFON OM10 TECHNICALS SPECIFICATIONS Output level Channel separation Channel symmetry Bandwidth Intermodulation distortion 315Hz read capability Lateral compliance Cartridge weight Equivalent weight Inter...

Page 26: ...ous vibration sound When an external vibration interferes with the vibration caused by the shape of the groove the sound generated by the cartridge becomes distorted and can become unusable In the majority of cases these parasitic vibrations come from the bass of the speakers and propagate along the furniture on which the turntable is placed The cartridge also picks up vibrations from the speakers...

Page 27: ...und pin unscrew with with a flat screwdriver the pin slightly to insert the fork of the RCA GROUND cable Screw the pin back in until the fork is secure 2 Connect the RCA cables 3 Connect the power supply to the turntable then plug the transformer into your wall socket 6 Your turntable is ready for use 5 Then connect the other side of the RCA GND cable to your audio equipment Take care to connect t...

Page 28: ...tretch the belt from the pulley to the deck without stretching it 4 Carefully wrap the belt around the tray without making any folds 5 The belt should be located in the middle of the tray thickness 6 Replace the vinyl support plate 2 Place your leather felt on the vinyl support plate 3 Then place your vinyl 4 Switch the Master ON OFF button on the left side to turn on your turntable The vinyl is s...

Page 29: ...ridge used MM moving magnet or MC moving coil Line inputs such as CD Tuner Tape or Video are not desired It is advisable to connect the ground cable of the arm to the ground terminal of your amplifier if it is equipped with one 2 A preamplifier output LINE OUT this output is useful if you do not have an external amplifier It is not recommended to connect the ground to the preamplifier of the SQUAR...

Page 30: ...provided and position it at the beginning of the vinyl track 1 8 Lower the arm lift so that the cartridge touches the vinyl and can read the track 2 10 You can now play your vinyl 9 Select the desired speed 33 or 45 rpm with the speed selection button 3 1 2 3 ...

Page 31: ...correctly adjusted Special tools such as a cell scale or an alignment tool are needed to accomplish this task perfectly If you are not familiar with the adjustment of the cartridge we advise you to ask your dealer for help STYLUS OR CARTRIDGE CHANGE ADJUSTMENT OF THE CELL SUPPORT FORCE This section is only relevant if you wish to install a new cartridge in place of your current cartridge The count...

Page 32: ...s not selected on the amplifier Phono or Line depending on the selected output The amplifier is not switched on The amplifier or speakers are defective or in silent mode The speakers are not connected LOUD HUM ON THE PHONO INPUT No ground connection between the cell and the arm or between the board and the amplifier GOOD TO KNOW MAINTENANCE AND CLEANING DISTORTED OR INCOHERENT NOISE ON ONE OR BOTH...

Page 33: ...269 Chemin De Mentaberrikoborda 64480 USTARIZ 05 64 11 54 15 41 Rue Sedaine 75011 PARIS 01 43 72 53 24 info laboiteconcept com www laboiteconcept com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for SQUARE

Brand: Bartec Pages: 11

Brand: V@luePad Pages: 27

Brand: Unitech Pages: 2

Brand: Goclever Pages: 142

Brand: Zeki Pages: 20

ProTab 26XXL IPS

Brand: Point of View Pages: 12

Brand: Leica Pages: 18

Brand: Leica Pages: 40

Brand: Huawei Pages: 25

Brand: Huawei Pages: 24

Brand: Huawei Pages: 88

Brand: Huawei Pages: 26

Brand: Huawei Pages: 21

Brand: Huawei Pages: 2

Brand: Huawei Pages: 20

Brand: Huawei Pages: 67

Brand: Huawei Pages: 77

Brand: Huawei Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands