![background image](http://html1.mh-extra.com/html/l-b-white/commander/commander_owners-manual-and-instructions_4563185046.webp)
Commander calentadores de aire de reposición
www.lbwhite.com
Manual del usuario • Commander calentadores de aire de compensación
10
La vaporización del propano se ve afectada por numerosos
factores: la superficie del contenedor, el nivel líquido del pro
-
pano, la temperatura alrededor del contenedor y la humedad
relativa. Todos estos factores son específicos para el lugar
de trabajo. Por lo tanto, se requiere determinado nivel de ex-
periencia y criterio para seleccionar el suministro de propano
adecuado. Si bien la experiencia es la mejor guía, se pueden
aplicar las recomendaciones siguientes como punto de par-
tida. La tabla se basa en experiencias en regiones climáticas
septentrionales, en las cuales se imponen condiciones de frío
y humedad elevada en el invierno. Si se imponen condiciones
más o menos favorables en un lugar de trabajo específico, se
pueden realizar ajustes tomando como base la experiencia.
Si se utiliza más de un contenedor de suministro de gas
por calefactor, los contenedores deben conectarse entre sí
mediante un colector a fin de permitir la extracción del vapor
de manera simultánea desde múltiples contenedores. El
sistema del colector debe cumplir con la norma NFPA 58 o
CSA B149.1.
Accesorios Opcionales
DEBE PEDIRSE POR SEPARADO
Comuníquese con su L.B. local. Distribuidor blanco o L.B.
White Co., 800-345-7200 para obtener ayuda.
Tamaño del suministro
de gas
Regulador
El regulador de segunda etapa L.B.White,
500-132136, es un regulador de combustible dual.
Minimum inlet supply pressure: 2 PSI (13.8 kPa)
Maximum inlet supply pressure: 40 PSI (275.8 kPa)
WHEN USING PROPANE GAS
1. El calentador tiene un niple de tubería NPT de 1
pulg. (25,4 mm) en la entrada de gas del calentador.
2. Compuesto para tuberías aplicado a la tubería.
3. Conecte la salida del regulador al calentador con los
accesorios apropiados. Apriete firmemente.
4. Conecte la manguera de gas adecuada a la entrada
del regulador.
5. Compruebe si hay fugas en las conexiones con un
detector de fugas aprobado.
6. Al usar este regulador y cualquier manguera, el
regulador debe configurarse de manera que la
presión de suministro en la entrada del calentador
sea de 13,8 pulgadas W.C. mientras opera.
7. Cuando almacene o transporte el calentador,
asegúrese de que el accesorio del conector esté
protegido contra daños y suciedad.
CUANDO UTILICE GAS NATURAL:
• Se debe usar un regulador si la presión del suministro
de gas a la entrada de gas del calentador está por
encima de la presión máxima de entrada indicada en
la placa de datos del calentador.
• Conecte el regulador más cercano a la entrada del
calentador, usando las conexiones apropiadas.
MANGUERA
DE GAS
REGULADOR 2
ETAPA
PROPORCIONADO
POR FONTANERO
DE GAS
TUBO DE
ENTRADA DE GAS
Suministro de gas recomendado
TAMAÑO DEL TANQUE
CALEFACTORES / TANQUE
500 galones /1892 litros
CM500 - 1
CM1000 - No recomendado
1000 galones /3784
litros
CM500 - 2
CM1000 - 1