水平尾翼 / 垂直尾翼
Horizontal / Vertical Tail
2
2.6 x 8mm TP
ビス
TP Screw
Bend as shown.
折り曲げる。
10
11
Rod
ロッド
●ラダー用
●エレベーター用
Rudder
●ラダー用
Rudder
Elevator
●エレベーター用
Elevator
7
エポキシ接着剤で接着する。
Apply epoxy glue.
2mm
の穴をあける(例)。
Drill holes with the specified
diameter (here: 2mm).
2mm
注意して組立てる所。
Pay close attention here!
Do not disregard this symbol!
Warning!
●重要な注意事項があるマークです。
必ずお読みください。
Ensure smooth non-binding
movement while assembling.
Apply instant glue
(CA glue, super glue).
可動するように組立てる。
瞬間接着剤で接着する。
ヒシチューブ
Heat‑shrink Tube
後でサーボホーンの位置に
合わせて余分な部分をカット。
Cut extra portion.
2mm
2mm
2mm
Be careful not to scorch the
heat-shrink tube!
チューブを燃やさないように
注意して暖めて収縮させる。
Beware of the flame!
火気に注意。
2mm
Warning!
確実に接着する。飛行中にはずれると
操縦不能になり事故につながります。
低粘度瞬間接着剤がヒンジにしみこ
む様にして確実に接着する。
Install the hinges completely
before applying instant glue.
Securely glue together. If it comes off
during flights, you may lose control of
your airplane, resulting in an accident !
Warning!
確実に接着する。飛行中にはずれ
ると操縦不能になり事故につなが
ります。
Securely glue together. If it comes off
during flights, you may lose control of
your airplane, resulting in an accident !
2.6 x 8mm
2mm
余分をカットする。
Cut off excess.
2mm