In case of 4- stroke engine, throttle
lever should be the right side.
横から見た図
●
Side View
115mm
バルクヘッドの横ライ
ンにエンジンマウント
のマークを合わせる。
Align the mark on both
mounts with the center
mark on the balk head.
4 x 20mm
5.5mm
4mm
3.1mm
4mm
エンジン
Engine
エンコンロッド
Throttle Rod
プラスチックチューブ
Plastic Tube
シリコンシール剤で固定する。
Fix with silicon glue.
斜線部をカットする。
Cut off shaded portion.
燃料タンク
Fuel Tank
3 x 25mm
ビス
Screw
4
3mm
ナット
Nut
4
3mm
ワッシャー
Washer
4
3mm
スプリングワッシャー
Spring Washer
4
4mm
8mm
10mm
カット
Cut 10mm
3 x 35mm
5mm
After confirming the posi-tion of the fuel tank's internal
parts(see front view), insert and tighten the screw.
向きを確認してしめ込む。
Sillicon tube
シリコンチューブ
1
3 x 35mm TP
ビス
TP Screw
瞬間接着剤で接着する。
Apply instant glue
(CA glue, super glue).
左右同じように組立てる。
Assemble left and right
sides the same way.
エンジンマウント
Engine Mount
6
5
4 x 20mm
Screw
4
4
ビス
4mm
Mount Nut
マウントナット
3.5mm
7
Engine Mount
Engine Mount
エンジンマウント
A
4サイクルエンジンの場合、スロット
ルレバーが右側に来る様取り付ける。
5
2mm
の穴をあける(例)。
Drill holes with the specified
diameter (here: 2mm).
2mm
Depends on the position of carburettor.
Engine shaft line
3mm
3mm
3 x 25mm
5mm
エンジンシャフトライン
キャブレターの位置に合わせる。
エンジンマウント
3mm
別購入品
Must be purchased separately!
A
2
A
2