GLOSSARY OF MAIN PARTS / Übersicht der Hauptteile /
GLOSSAIRE / INDICE DE PIEZAS
各部の名称 /
船体
キャビン
ボディピン
モーターハッチ
バッテリーハッチ
R/Cメカハッチ
アンテナ
スピードコントロールアンプ
受信機用クリスタル
モーター
ラダー
ラダーサーボ
コネクター
モータージョイント
受信機
スクリュー
ドライブシャフト
フラップ
ボディピン
Cabin
Deck
Cabine de pilotage
Cabina
Motor Hatch
Motorfach-Deckel
Compartiment moteur
Escotilla Motor
Battery Hatch
Batteriefach-Deckel
Compartiment batterie
Tapa compartimento batería
Radio Box
RC-Box
Boitier radio
Compartimento radio
Electronic Speed Controller
Elektronischer Drehzahlsteller
Variateur de vitesse électronique
Variador de Velocidad Electrónico
Receiver Crystal
Empfängerquarz
Quartz de réception
Cristal
Connector
Steckerverbindung
Connecteur
Conector
Motor Joint
Motorhalterung
Sortie moteur
Transmisión
Drive Shaft
Antriebswelle
Arbre de transmission
Eje Transmisión
Antenna Cord
Antennenkabel
Cable d'antenne
Cable antena
Rudder Servo
Ruderservo
Servo de direction
Servo de dirección
Trim Tab
Trimmklappen
Réglage des flaps
Aleta
Rudder
Ruder
Direction
Timón
Motor
Motor
Moteur
Motor
Receiver
Empfänger
Récepteur
Receptor
Propeller
Schiffsschraube
Helice
Hélice
Body Pin
Karosserieklammer
Goupille de carrosserie
Clip carrocería
Body Pin
Karosserieklammer
Goupille de carrosserie
Clip carrocería
/ Hull / HullRumpf / Coque / Casco
3
