1.
Before installation, removal, adjustments, etc., park the machine on a level surface. Set the parking brake,
stop the engine, and remove the key. Ensure that all the parts have come to a complete stop.
2.
Keep your hands and feet away from moving parts. Avoid performing work with the engine running. Keep
other people away from the machine during work.
3.
If necessary, use appropriate chain blocks, hoists, or a jack. If the machine is lifted up, ensure that it is
supported by jack stands or appropriate blocks.
4.
When replacing parts or installing accessory parts, use genuine BARONESS parts.
5.
Never start the engine in a closed room. Doing so could cause carbon monoxide poisoning.
1.
取付け、取外し、及び調整等の作業前には、機械を平らな場所に移動させてください。駐車ブレーキを掛
け、エンジンを止め、キーを抜き取ってください。取付け、取外し、及び調整等の作業前には、必ず各部の
動きが完全に停止したことを確認してから作業を行ってください。
2.
可動部には手足を近づけないように注意してください。エンジンを駆動させたままで調整を行うことは可能
な限り避けてください。周囲に人を近づけないでください。
3.
必要に応じ、適切なチェーンブロックやホイスト、及びジャッキを使用してください。持ち上げている機械は、
ジャッキスタンドや適切なブロックを使用し、確実に支えてください。
4.
交換部品やアクセサリは
BARONESS
純正部品を使用してください。
5.
閉めきった場所では一酸化炭素による中毒の危険性がありますので、絶対にエンジンを始動させないでく
ださい。
When installing, removing, and adjusting optional equipment and attachments, observe the
following safety instructions to ensure safe operation.
オプション、アタッチメントの取付け、取外し、及び調整をするときは、以下の安全指示に従い、安全作業を
行ってください。