3
PL
PT-PT
RO
SV
TR
PT-BR
RU
AR
Niniejszy podręcznik (A) objaśnia jedynie podstawowe sposoby używania urządzenia.
Więcej informacji można znaleźć w Podręczniku Obsługi (B) lub na dysku Product Library.
Este guia (A) somente explica as operações básicas da máquina.
Para obter outras informações, consulte o Guia de Operação (B) no disco Product Library.
Este guia (A) explica apenas as operações básicas da máquina.
Para obter mais informações, consulte o Guia de Operação (B) no disco Product Library.
Acest ghid (A) explică doar operaţiunile de bază ale aparatului.
Pentru alte informaţii, consultaţi Ghidul de Operare (B) de pe discul Product Library.
В данном руководстве (А) описаны только основные операции с устройством.
Дополнительные сведения см. в руководстве по эксплуатации (В) на диске Product Library.
I den här guiden (A) förklaras endast maskinens grundfunktioner.
För annan information hänvisas till bruksanvisningen (B) på skivan Product Library.
Bu kılavuz (A) sadece makinenin temel işlemlerini açıklar.
Diğer bilgiler için, Product Library diskindeki Çalıştırma Kılavuzuna (B) bakınız.
Summary of Contents for Ecosys P2235dn
Page 1: ...FIRST STEPS QUICK GUIDE ECOSYS P2235dn ECOSYS P2235dw PRINT ...
Page 6: ...6 E F Connect Power Cord Loading Paper 1 3 4 5 2 1 3 2 4 Folio Oficio II Legal 1 2 2 1 ...
Page 7: ...7 G H Replace Operation Panel Sheet Power On 10 ECOSYS P2235dw ECOSYS P2235dn ...
Page 8: ...8 I 3 2 1 Altitude Adjustment 1000m or higher Only FR 3 4 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 EN ...
Page 9: ...9 J Print Status Page ES PT BR 1 2 3 4 1 2 3 4 ...
Page 12: ...12 L Cancel Printing ...
Page 15: ...15 N Clear Paper Jam 1 2 3 4 A A D F E B C ...
Page 16: ...16 B 1 2 3 4 ...
Page 17: ...17 C 1 2 3 4 ...
Page 18: ...18 1 2 D ...
Page 19: ...19 1 2 3 4 A E ...
Page 20: ...20 7 8 5 6 B B C ...
Page 21: ...21 9 10 11 ...
Page 22: ...22 2 1 3 4 5 F D ...
Page 23: ...23 8 9 10 7 6 ...
Page 24: ...MEMO ...
Page 25: ...MEMO ...
Page 26: ...MEMO ...
Page 27: ......
Page 28: ...2016 7 302RW5601002 ...