Kyocera ECOSYS FS-3140MFP, Quick Installation Manual

Page: 13 / 28

13
K Cancel Printing
햲
햳
햴
ENG BR CZ DE DK ES
FI FR GR HEB HU IT
NL NO PL PT RO RU
SV TR ARA
ENG BR CZ DE DK ES
FI FR GR HEB HU IT
NL NO PL PT RO RU
SV TR ARA
Job Cancel List:
a b
1
2
3
Print Job List
Send Job List
Store Job List
[ Exit ]
Lis. canc. trab.:
a b
1
2
3
Impr. lis. trab.
Enviar list trab
Armaz lista trab
[ Sair ]
Zruš.sezn.úloh:
a b
1
2
3
Sezn.tisk.úloh
Odesl. sezn.úloh
Seznam ulož. úl.
[Ukončit ]
Job-Abbruchliste:
a b
1
2
3
Drucke Jobliste
Send.Auftraglist
Speich.Jobliste
[Beenden ]
Afbrudte jobs:
a b
1
2
3
Udskr. jobliste
Sendejobliste
Gem jobliste
[ Afslut ]
Lista canc. tr.:
a b
1
2
3
Impr lista trab.
Lista tbjs envío
Lista tbjs almc.
[ Salir ]
Print Job List:
a b
0008 Print
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menu ] [ Resume ]
Impr. lis. trab.:
a b
0008 Imprimir
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menu ] [Retomar ]
Sezn.tisk.úloh:
a b
0008 Tisk
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[Nabídka ] [Obnovit ]
Drucke Jobliste:
a b
0008 Drucken
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menü ] [ Weiter ]
Udskr. jobliste:
a b
0008 Udskriv
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menu ] [Fortsæt ]
Impr lista trab.:
a b
0008 Imprimir
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menú ] [Reanudar]
Tulos. työ. Lis:
a b
0008 Tulosta
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[Valikko ] [ Jatka ]
Impr liste trav.:
a b
0008 Imprimer
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menu ] [Reprise ]
Εκτ. λίστας εργ.:
a b
0008 Εκτύπωση
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Μενού ] [ Συνέχ. ]
Fldatlista nyomt:
a b
0008 Nyomtatás
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menü ] [Folytat ]
Stampa el. lav.:
a b
0008 Stampa
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menu ] [Ripresa ]
Print taaklijst:
a b
0008 Afdrukken
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menu ] [ Hervat ]
Skriv jobbliste:
a b
0008 Skriv ut
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Meny ] [Gjenop. ]
Dr. listę zadań:
a b
0008 Drukuj
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menu ] [ Wznów ]
Imp. Lista Trab.:
a b
0008 Imprimir
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menu ] [Contin. ]
Impr. lst. lucr.:
a b
0008 Imprimare
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Meniu ] [Reluare ]
Список зад. печ.:
a b
0008 Печать
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Меню ] [Продол. ]
Skr.ut jobblista:
a b
0008 Skriv ut
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Meny ] [ Uppta ]
Yazd. İş Listesi:
a b
0008 Yazdır
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
[ Menü ] [ Devam ]
Työ peruttu lis.:
a b
1
2
3
Tulos. työ. Lis
Lähetä työlista
Tall.työlista
[ Poistu ]
Liste trav.annul:
a b
1
2
3
Impr liste trav.
Env liste trav
Mém. liste trav
[Quitter ]
Ακύρ.λίστας εργ.:
a b
1
2
3
Εκτ. λίστας εργ.
Αποστ. Λίσ. Εργ.
Αποθ. Λίστ. Εργ.
[ Έξοδος ]
a b
1
2
3
Fldt visszvon l.:
a b
1
2
3
Fldatlista nyomt
FeladatlistaKüld
Feladatl. mentés
[Kilépés ]
lista annul.Job :
a b
1
2
3
Stampa el. lav.
Elenco lav. TX
El. lav. memor.
[ Esci ]
Lijst ann. taken:
a b
1
2
3
Print taaklijst
Taaklijst verz.
Takenlijst opsl.
[ Einde ]
Jobbavbruddliste:
a b
1
2
3
Skriv jobbliste
Send jobbliste
Lagre jobbliste
[ Ut ]
Lista anul.zadań:
a b
1
2
3
Dr. listę zadań
Wyślij lis. zad.
Zapisz dz. zad.
[Wyjście ]
Lista Canc Trabs:
a b
1
2
3
Imp. Lista Trab.
Lista Env. Trab.
Arm. Lista Trab.
[ Sair ]
Lst. anul. lucr.:
a b
1
2
3
Impr. lst. lucr.
Trim. listă lucr
Listă lucr stoc.
[ Ieşire ]
Список отм. зад.:
a b
1
2
3
Список зад. печ.
Спис перед. здн.
Сохр.спис.задан.
[ Выход ]
Lista avbr. jobb:
a b
1
2
3
Skr.ut jobblista
Skicka jobblista
Lagra jobblista
[Avsluta ]
İş İptal Listesi:
a b
1
2
3
Yazd. İş Listesi
İş Liste. Gönder
İş Liste. Sakla
[ Çık ]
a b
1
2
3
a b
0008
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s
a b
0008
r s
0009 maury's data
0010 Microsoftwor...
W
W
s
s