KYARA ST343 Instruction Manual Download Page 19

3

E

SP

AÑOL

 Producto sanitario de clase I

REGLAMENTO (UE) 2017/745 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO  

del 5 de abril de 2017 sobre los productos sanitarios

1. CÓDIGOS
ST343  

Cojín collar/cervical de viaje

ST380  

Cojín collar/cervical blando

2. INTRODUCCIÓN

Gracias por haber elegido un cojín SINFONIA de la línea KYARA fabricado por Moretti. Los cojines 
Moretti han sido diseñados y realizados para satisfacer todas tus exigencias, con un uso práctico, 
correcto y seguro. Este manual de instrucciones contiene algunas sugerencias que le permitirán 
usar correctamente el equipo que Ud. ha elegido, así como valiosos consejos para su seguridad.  
Se aconseja leer atentamente todo el manual antes de utilizar el producto. En caso de dudas 
contacte con el distribuidor, que estará en condiciones de brindarle ayuda y consejos.

3. FINALIDAD

Los cojines para pacientes de la línea KYARA fabricados por Moretti son productos que alivian 
al paciente sentado y durante el descanso.

¡ATENCIÓN!
•   Está prohibido utilizar el producto con fines diferentes de aquel definido en este 

manual.

•   Moretti S.p.A. declina toda responsabilidad respecto de los daños derivados de un 

uso incorrecto del producto o diferente de aquel indicado en el presente manual.

•   El fabricante se reserva el derecho de aportar modificaciones al producto y a este 

manual sin aviso previo, con propósitos de mejora.

4. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD

MORETTI SpA declara bajo su exclusiva responsabilidad que los productos fabricados e introducidos 
en el mercado por la misma MORETTI SpA y que forman parte de la familia de los COJINES PARA 
PACIENTES son conformes con las disposiciones del reglamento 2017/745 sobre los PRODUCTOS 
SANITARIOS del 5 de abril de 2017.

Para ello, MORETTI SpA garantiza y declara bajo su exclusiva responsabilidad los siguientes 
puntos:

1.   Los productos en cuestión cumplen con los requisitos generales de seguridad y prestación 

establecidos por el anexo I y el anexo IV del reglamento 2017/745.

2.   Los productos en cuestión NO SON INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN.
3.   Los productos en cuestión NO ESTÁN DESTINADOS A INVESTIGACIONES CLÍNICAS. 
4.   Los productos en cuestión se comercializan en presentación NO ESTÉRIL.
5.   Los productos en cuestión deben considerarse de clase I en conformidad a lo establecido  

en el anexo VIII del mismo Reglamento.

6.   MORETTI  SpA  mantiene  y  pone  a  disposición  de  las  Autoridades  Competentes,  por  10  años 

desde  la  fecha  de  fabricación  del  último  lote,  la  documentación  técnica  que  comprueba  la 
conformidad con el reglamento 2017/745.

Summary of Contents for ST343

Page 1: ...MA ST343 ST380 01 A_ITA_09 2020 CUSCINI PER PAZIENTI MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO...

Page 2: ...5 AVVERTENZE GENERALI PAG 4 6 SIMBOLOGIA UTILIZZATA PAG 4 7 PRIMA DI OGNI USO PAG 5 8 AVVERTENZE PER L UTILIZZO PAG 5 9 MANUTENZIONE PAG 5 10 PULIZIA E DISINFEZIONE DEL FODERO PAG 5 10 1 Pulizia pag 5...

Page 3: ...manuale senza preavviso allo scopo di migliorarne le caratteristiche 4 DICHIARAZIONE DI CONFORMIT UE La MORETTI SpA dichiara sotto la sua esclusiva responsabilit che i prodotti fabbricati ed immessi...

Page 4: ...ultare sempre il vostro medico o terapista L utilizzatore e o il paziente dovr segnalare qualsiasi incidente grave verificatosi in relazione al dispositivo al fabbricante e all autorit competente dell...

Page 5: ...ti accuratamente e provvisti di marchio CE 10 PULIZIA E DISINFEZIONE DEL FODERO 10 1 Pulizia Indicazione di lavaggio per la fodera dove presente Non candeggiare Lavaggio a mano Temperatura massima 40...

Page 6: ...on autorizzate danni derivanti da problemi dell alimentazione elettrica dove prevista utilizzo di parti o componenti non forniti da Moretti mancata aderenza alle linee guida e istruzioni per l uso mod...

Page 7: ...___________________________ Acquistato in data____________________________________________________________ Rivenditore __________________________________________________________________ Via __________...

Page 8: ......

Page 9: ...MA ST343 ST380 01 A_ENG_09 2020 CUSHIONS FOR PATIENTS INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...

Page 10: ...CONFORMITY PAG 3 5 GENERAL WARNINGS PAG 4 6 SYMBOLS PAG 4 7 BEFORE USE PAG 5 8 WARNINGS FOR USE PAG 5 9 MAINTENANCE PAG 5 10 CLEANING AND DISINFECTION PAG 5 10 1 Cleaning pag 5 11 GENERAL CONDITIONS O...

Page 11: ...serves the right to change the information contained in this document without previous notice 4 DECLARATION OF CONFORMITY Moretti S p A declares under its sole responsibility that the product made and...

Page 12: ...en Always consult your physician or therapist for proper use of the device The user and or the patient will have to report any serious accident that have occurred related the device to the manufacture...

Page 13: ...ecked carefully and supplied with EC mark once launched on the market 10 CLEANING AND DISINFECTION 10 1 Cleaning Washing indication for cover where present Do not bleach Wash by hand Maximum temperatu...

Page 14: ...rized maintenance or repair damage due to power supply problems where provided use of spare parts not supplied by Moretti improper use not authorized alteration shipping damage other than original shi...

Page 15: ..._____________________________________________ Address _______________________ Town city_______________________________________ Sold to__________________________________________________________________...

Page 16: ......

Page 17: ...MA ST343 ST380 01 A_ESP_09 2020 COJINES PARA PACIENTES MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...

Page 18: ...ADVERTENCIAS GENERALES PAG 4 6 S MBOLOS PAG 4 7 ANTES DE CADA USO PAG 5 8 ADVERTENCIAS PARA EL USO PAG 5 9 MANTENIMIENTO PAG 5 10 LIMPIEZA Y DESINFECCI N DEL FORRO PAG 5 10 1 Limpieza pag 5 11 CONDICI...

Page 19: ...del producto o diferente de aquel indicado en el presente manual El fabricante se reserva el derecho de aportar modificaciones al producto y a este manual sin aviso previo con prop sitos de mejora 4 D...

Page 20: ...l del producto depende del desgaste de las partes no reparables o sustituibles Prestar atenci n especialmente si hay ni os presentes Para el uso correcto del producto consultar al m dico o terapeuta E...

Page 21: ...que se introducen en el comercio han sido cuidadosamente controlados y provistos de marca CE 10 LIMPIEZA Y DESINFECCI N DEL FORRO 10 1 Limpieza Indicaciones para el lavado del forro si lo hay No blan...

Page 22: ...miento o reparaci n no autorizadas da os causados por la alimentaci n el ctrica si est prevista uso de piezas no suministradas por Moretti incumplimiento de las instrucciones de uso modificaciones no...

Page 23: ...______________________________________________ Calle _______________________ Localidad _______________________________ Vendido a_ ___________________________________________________________ Calle ____...

Page 24: ...MORETTI S P A Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 Fax 39 055 96 21 200 www morettispa com info morettispa com...

Reviews: