background image

6

TECHNICAL PASSPORT

ENGLISH

Extractor hood

Carbon  fi lter  is  designed  to  trap 

odors and fumes while cooking. It is used 
in cases where there is no possibility 
to connect the air cleaner to a special 
ventilation duct for discharging air 
outward. When operating the appliance 

with a carbon fi lter, contaminated air is 

sucked into the appliance and passes 

through a carbon fi lter, and then clean 

air is supplied to the kitchen.

The carbon fi lter should be replaced 

at regular intervals. The interval of 

fi lter  replacement  depends  on  the 

frequency of use of the air cleaner, 
style of cooking and frequency of the 

aluminum  fi lter  cleaning.  Generally,  it 

is recommended to replace the carbon 

fi lter once every 4 months.

How to remove carbon filter:

1. Remove aluminum fi lters.
2. Turn the carbon fi lter to the left 

and pull it.

3. Replace the old carbon fi lter with 

the new one.

4. Put the fi lter back into place.

If necessary, clean the outside of the 

air cleaner with a soft, damp cloth. Do 
not use any abrasive cleaning agents. 
For painted stainless steel surfaces: to 
avoid scratching it is recommended to 
wipe them with a soft, damp cloth in 
the painting direction. Do not remove 
the lamp cover during the surface 
cleaning process.

Caution!

Do not use the steam generators 

for cleaning.

Caution!

Not following the above rules for 

cleaning the appliance and replacing 
fi lters may cause fi re.

Replacing lamps

Before replacing lamps, disconnect 

the appliance from the power supply. 
Then, with a screwdriver, pry and remove 
the lamp cover, while supporting it 
from below. Remove the burned-out 
lamp and replace it with a new one. 
Put the lamp cover into place, press it 

slightly and fi x it. Caution: do not touch 
the  halogen  lamp  with your  fi ngers,  it 
signifi cantly reduces its lifetime. Use a 

soft, dry cloth.

Caution!

If you need to transport the air 

cleaner,  fi rst  of  all,  disconnect  it 
from the power supply and proceed 
with disassembly. It is recommended 
that you transport it in the original 
packaging. If this packaging is not 
available, package the appliance using 
materials that prevent possible damage 
resulting from transportation.

Summary of Contents for Inlinea 70/52 X 4HPB

Page 1: ...TECHNICAL PASSPORT EXTRACTOR HOOD Inlinea 70 52 X 4HPB...

Page 2: ...CAL PASSPORT ENGLISH Extractor hood SECTION 1 SAFETY PRECAUTIONS 3 SECTION 2 MOUNTING AND DIMENSIONS 5 SECTION 3 CLEANING AND MAINTENANCE 5 SECTION 4 TROUBLESHOOTING 7 SECTION 5 HELPFUL INFORMATION 8...

Page 3: ...which will be considered as necessary and useful according to the manufacturer s point of view Possible SECTION 1 SAFETY PRECAUTIONS 1 Assembling and electrical connection of the appliance must be ca...

Page 4: ...be turned on only once the pots and or pans are placed on the stove 16 For best air cleaning in your kitchen do not turn off the appliance immediately after the cooking process is completed let the ap...

Page 5: ...inum lter Aluminum lter is designed to trap grease particles out of the ow of air running through it For this reason the lter needs regular cleaning The cleaning interval depends on the frequency of u...

Page 6: ...ft damp cloth Do not use any abrasive cleaning agents For painted stainless steel surfaces to avoid scratching it is recommended to wipe them with a soft damp cloth in the painting direction Do not re...

Page 7: ...on The appliance does not operate Faulty fuse Plug is not properly inserted into the outlet There is no voltage in the power supply system 1 Check the fuse of the appliance 2 Make sure that plug is pr...

Page 8: ...se it refers to the process of air suction precisely because they are annoyed with the noise level Consequently such a necessary and needed in the kitchen appliance kitchen air cleaner designed to rem...

Page 9: ...le Typewriter Normal conversation 1 m 40 Quite audible Institution where there are no special sources of noise 35 Hardly audible Room of a quiet apartment Very muf ed conversation 25 Quiet Rural areas...

Page 10: ...9 10 11 Y Y M D S S S S S Year Production Month Production Day Production Serial Numder Designations for the month of production 5 are listed in the following table JAN FEB MAR PR MAY JUN JUL AUG SEP...

Page 11: ...11 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Extractor hood NOTES...

Page 12: ...12 1 13 2 15 3 15 4 17 5 18...

Page 13: ...13 KUPPERSBERG 1 1 2 220 240 3 4 5 6...

Page 14: ...14 7 8 9 10 11 12 13 65 70 14 15 16 15 17 18 19 20...

Page 15: ...15 0 1 D 2 E 3 0 1 1 2 2 3 3 2 3 1 1 2 INLINEA 70 52...

Page 16: ...16 1 4 1 2 3 4...

Page 17: ...17 4...

Page 18: ...18 5 10 15 40 KUPPERSBERG 1000 3 56...

Page 19: ...19 160 0 303 150 100 140 25 120 1 100 90 7 7 7 80 1 1 75 1 1 70 50 3 1 65 1 40 35 25 1...

Page 20: ...1 141400 Khimki 4 Russia 125438 Moscow 7 Russia 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Y Y M D S S S S S 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B C 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 A 11 B 12 C 13 D 14 E 15 F 16 G 17 H 18 J...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22 7 495 236 90 67 Kuppersberg 8 800 250 17 18 9 00 18 00 Kuppersberg http kuppersberg ru 1 2 Kuppersberg 10 2 3 4 5 6 7 19 2...

Page 23: ...23 8 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 1 Kuppersberg 2 3 4 RU C DE 30 B 01806 02 02 2020...

Page 24: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...

Reviews: