Kunzle & Tasin D MODULE E 15 Original Instruction Download Page 1

Page: 1 / 32

Istruzioni originali

Original instruction

Instructions originales

Originalanleitung

D MODULE E 15

Aspirapolvere

Dry vacuum cleaner

Aspirateur

Staubsauger

DEML119

Summary of Contents for D MODULE E 15

Page 1: ...Istruzioni originali Original instruction Instructions originales Originalanleitung D MODULE E 15 Aspirapolvere Dry vacuum cleaner Aspirateur Staubsauger DEML119...

Page 2: ...operare Elenco componenti Modo di utilizzo Aspirazione polvere Immagini CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA ENGLISH INDEX Symbols Introduction Intended use Features Noise Vibrations Instructions that must...

Page 3: ...de d emploi Aspiration des poussi res Images CE D CLARATION DE CONFORMIT DEUTSCH INDEX Symbole Einleitung Einsatzbedingungen Eigenschaften Ger usch Vibrationen Die Sicherheitshinweise gewissenhaft bef...

Page 4: ...ZIONI RICHIAMATE DA QUESTA SIMBOLOGIA POTREBBERO CAUSARE DANNEGGIAMENTI ANCHE IRREPARABILI ALL ASPIRATORE ATTENZIONE LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE LIBRETTO DI ISTRUZIONI PRIMA DI ACCENDERE L ASPIRA...

Page 5: ...tato diventa uno strumento veramente efficace per una pulizia profonda e rapida Questa macchina concepita per l uso commerciale per esempio negli alberghi nelle scuole negli ospedali nelle aziende nei...

Page 6: ...un pericolo pertanto deve essere evitato ATTENZIONE Nonlasciareincustoditol apparecchiofunzionante toglieresemprelaspinadallapresadicorrente in caso di inutilizzo e comunque tenerlo fuori dalla porta...

Page 7: ...elettriche assicurarsi che queste abbiano almeno la stessa sezione del cavo di alimentazione e che non entrino in contatto con liquidi o superfici conduttive La pulizia non deve essere eseguita dai b...

Page 8: ...e acceso ATTENZIONE Assicurarsi che la tensione di alimentazione corrisponda a quanto riportato sull etichetta dati tecnici dell aspiratore La non osservanza di queste regole pu causare incendi e dann...

Page 9: ...9 D Module E 15 Italiano IMMAGINI...

Page 10: ...OTHER PEOPLE OR ANIMALS NEARBY FURTHERMORE THE OPERATIONS INDICATED BY THESE SYMBOLS MAY CAUSE DAMAGES EVEN IRREPARABLE ONES TO THE SUCTION DEVICE ATTENTION PLEASE READ CAREFULLY THE INSTRUCTION MANU...

Page 11: ...is suitable for collective use for example in hotels schools factories shops etc Values measured according to EN 60704 1 1997 EN 60704 2 1 2001 standards The sound pressure level weighted A of the ap...

Page 12: ...or people who are not conscious of their actions FOR A SAFE USE WARNING Do not use outdoors WARNING Do not pick up liquids WARNING Use only with dust Warning This appliance must be used assembled fixe...

Page 13: ...used ensure that the cable rating is suitable for use with the equipment Keep dry at all times Only an authorized service centre can do reparation or maintenance of the appliance Use only original spa...

Page 14: ...en in this manual ELECTRICAL PARTS FEATURES STARTING UP A1 General switch Position 0 appliance off Position I appliance on COMPONENTS LIST Head Main switch Dust paper bag Polyester conical filter Tank...

Page 15: ...15 D Module E 15 English PICTURES...

Page 16: ...ALENTOURS ENOUTRE LESOP RATIONSACCOMPAGN ESDECESYMBOLEPOURRAIENTCAUSERDESDOMMAGESIRR PARABLES L ASPIRATEUR ATTENTION LIRE ATTENTIVEMENT LE PR SENT MANUEL D INSTRUCTIONS AVANT D ALLUMER L ASPIRATEUR LA...

Page 17: ...ument efficace pour un nettoyage profond et rapide Cet appareil est con u pour un usage commercial par exemple dans les h tels les coles les h pitaux les agences les magasins les bureaux et les agence...

Page 18: ...sser l appareil sans surveillance lorsqu il fonctionne retirer toujours la fiche de la prise de courant lorsqu on ne l utilise plus et en tout cas le tenir hors de port e des enfants ou des personnes...

Page 19: ...ue celles ci aient au moins la m me section que le c ble d alimentation et qu elles n entrent pas en contact avec des liquides ou des surfaces conductrices Le nettoyage ne doit pas tre effectu par des...

Page 20: ...irraisonnable COMPOSANTS LECTRIQUES CARACT RISTIQUES MODE D OP RER A1 Interrupteur g n ral Position 0 aspirateur teint Position I aspirateur allum LISTE DES COMPOSANTS T te Interrupteur g n ral Sac e...

Page 21: ...21 D Module E 15 Fran ais IMAGES...

Page 22: ...GENDEN BEREICH BEFINDEN MIT SICH BRINGEN K NNEN DIE MIT DIESEN SYMBOLEN GEKENNZEICHNETEN ARBEITSG NGE K NNTEN DEN STAUBSAUGER AUCH ENDG LTIG BESCH DIGEN ACHTUNG VOR EINSCHALTEN DES STAUBSAUGERS SIND D...

Page 23: ...uch ausgelegt beispielsweise in Hotels Schulen Krankenh usern Betrieben Gesch ften B ros und Vermietungsagenturen Staubsauger mit Zusatzsteckdose Werte die unter Ber cksichtigung der Normen EN 60704 1...

Page 24: ...Nur zum Ansaugen von Trockenmaterial verwenden ACHTUNG Nie zum Ansaugen von Fl ssigkeiten verwenden Achtung Das Ger t muss auf einem stabilen und sicheren Boden ohne Neigung verwendet zusammengebaut r...

Page 25: ...Querschnitt wie das Netzkabel aufweisen und d rfen nicht mit Fl ssigkeiten oder leitf higen Oberfl chen in Ber hrung kommen Die Reinigung darf Kindern nur unter entsprechender Beaufsichtigung berlasse...

Page 26: ...TANDTEILE EIGENSCHAFTEN ARBEITSWEISE A1 Hauptschalter Stellung 0 Ansaugung abgeschaltet Stellung I Ansaugung eingeschaltet VERZEICHNIS DER BESTANDTEILE Kopfteil Hauptschalter Papiert te konischer Poly...

Page 27: ...27 D Module E 15 Deutsch ABBILDUNGEN...

Page 28: ...013 in base a quanto previsto dalle Direttive 2006 42 CE Direttiva macchine 2014 30 UE Compatibilit elettromagnetica EMC 2011 65 CE Direttiva RoHS II following the provisions of the Directives 2006 42...

Page 29: ...29 Note aggiuntive Additional notes Notes suppl mentaires Zus tzliche Notizen...

Page 30: ...30 www kunzletasin com Note aggiuntive Additional notes Notes suppl mentaires Zus tzliche Notizen...

Page 31: ...31 Note aggiuntive Additional notes Notes suppl mentaires Zus tzliche Notizen...

Page 32: ......

Search results

Summary of Contents for D MODULE E 15

Reviews:

Related manuals for D MODULE E 15

Brands by name

Popular brands

Kunzle & Tasin D MODULE E 15, Original Instruction

Search results

Summary of Contents for D MODULE E 15

Reviews:

Related manuals for D MODULE E 15

Brands by name

Popular brands