background image

www.BormannTools.com 

DC APPLICATION (option) 

 

This usage is applicable to 12V battery charging only. 

(a)

 

Charging instruction for battery 

 

Disconnect the leads for the battery. 

 

Make the battery fluid filler cap loose fully. 

 

Fill distilled water to the upper limit, if the battery fluid is low level. 

 

Measure the specific gravity for the battery fluid by using the hydrometer, and calculate the 

charging time in according with the table shown on right side. 

 

The specific gravity for the fully charged battery shall be 

within 1.26 to 1.28. It is recommended to confirm every an 

hour.  

(b)

 

Connect between the DC output socket and the battery 

terminals using the charging leads. The leads shall be 

connected making sure of the (+) and (-) polarity. 

(c)

 

The DC circuit protector is to be set to 

ON

 after confirming 

the connection, if the protector is in 

OFF

 position. 

 

 

CAUTION:  

 

Be sure the economy control switch is turned 

OFF

 while charging the battery.  

 

 

 

 

 

 

 

 

STOPPING THE ENGINE 

1.

 

Turn off the power switch of the electric apparatus or disconnect any electric devices.  

2.

 

Turn the engine switch to 

STOP

 position.  

3.

 

Turn the fuel cock lever to 

OFF

.  

4.

 

Turn the fuel tank cap air vent knob counterclockwise to the 

CLOSED

 position.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

               

 

3

2

1

C

Spe

ci

fic

 gr

av

ity

 20

¡ã

3. 47AH 20HR

2. 35AH 20HR

1. 30AH 20HR

Battery capacity

chargong time Hr

8

10

4

6

2

0

1.06

1.14

1.10

1.22

1.18

1.26

1.30

Aim for specific gravity and charging time

ON

STOP

ENGINE

SWITCH

OFF

CL

OS

E

OP

EN

CLOSE

Summary of Contents for 018162

Page 1: ...GB1400i ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ ΒΕΝΖΙΝΗΣ INVERTER Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr 018162 www BormannTools com ...

Page 2: ... upright If it tilts fuel may leak from the carburetor or fuel tank ENGINE AND MUFFLER MAY BE HOT Place the machine in a place where pedestrians or children are not likely to touch the machine Avoid placing any flammable materials near the exhaust outlet during operation Keep the machine at least 1 m 3 ft from buildings or other equipment or the engine may overheat Avoid operating the engine with ...

Page 3: ... filter cover OIL WARNING SYSTEM When the oil level falls below the lower level the engine stops automatically Unless you refill with oil the engine will not start again ENGINE SWITCH The engine switch controls the ignition system ON run Ignition circuit is switched on The engine can be started OFF stop Ignition circuit is switched off The engine will not run ECONOMY CONTROL SWITCH When the econom...

Page 4: ...ck is used to supply fuel from the tank to the carburetor PRE OPERATION CHECK NOTE Pre operation checks should be made each time the generator is used CHECK ENGINE FUEL Make sure there is sufficient fuel in the tank If fuel is low refill with unleaded automotive gasoline Be sure to use the fuel filter screen on the fuel filter neck Recommended fuel Unleaded gasoline Fuel tank capacity Technical Da...

Page 5: ...he fuel tank air vent to the OPEN position 2 Turn the fuel cock lever to the ON position 3 Turn the engine switch to the ON position 4 When first time to use the generator sets pressing the primer bulb 6 times after refuel gasoline 5 Turn the choke lever to the CHOKE position Not necessary if the engine is warm 6 Pull the starter handle slowly until resistance is felt This is the Compression point...

Page 6: ...ts or the AC output voltage rises The electronic breaker will then activate stopping power to the generation in order to protect the generator and any connected electric devices The output pilot light green will flicker and the overload indicator light red will turn on then the engine will stop running If so please follow the following steps a Turn off any connected electric devices and stop the e...

Page 7: ...nd the battery terminals using the charging leads The leads shall be connected making sure of the and polarity c The DC circuit protector is to be set to ON after confirming the connection if the protector is in OFF position CAUTION Be sure the economy control switch is turned OFF while charging the battery STOPPING THE ENGINE 1 Turn off the power switch of the electric apparatus or disconnect any...

Page 8: ...lean fuel cock filter Replace if necessary Choke Check choke operation Valve Clearance Check and adjust when engine is cold Fuel Line Check fuel hose for crack or damage Replace if necessary Exhaust System Check for leakage Retighten or replace gasket if necessary Check muffler screen Clean replace if necessary Carburetor Check choke operation Cooling system Check fan damage Starting system Check ...

Page 9: ...AUTION Be sure no foreign material enters the crankcase Do not tilt the generator when adding engine oil This could result in overfilling and damage to the engine Clean the oil filter every other 100hr AIR FILTER Maintaining an air cleaner in proper condition is very important Dirt induced through improperly installed improperly serviced or inadequate elements damages and wears out engines Keep th...

Page 10: ... solvent If damaged replace 3 Wipe the filter and insert it WARNING Be sure the tank cap is tightened securely MUFFLER SCREEN WARNING The engine and muffler will be very hot after the engine has been run Avoid touching the engine and muffler while they are still hot with any part of your body or clothing during inspection or repair 1 Remove the cover 2 Remove the muffler screen 3 Use the flathead ...

Page 11: ...ne then restart Safety device DC to OFF Press to reset the DC protector STORAGE Long term storage of your machine will require some preventive procedures to guard against deterioration DRAIN THE FUEL 1 Remove the fuel tank cap drain the fuel from the fuel tank 2 Remove the cover drain fuel from the carburetor by loosening the drain screw ENGINE 1 Remove the spark plug pour in about one tablespoon ...

Page 12: ...urer reserves the right to make minor changes to product design and technical specifications without prior notice unless these changes significantly affect the performance and safety of the products The parts described illustrated in the pages of the manual that you hold in your hands may also concern other models of the manufacturer s product line with similar features and may not be included in ...

Page 13: ...ή χαλασμένα ηλεκτρικά εργαλεία αυτό περιλαμβάνει και τις προεκτάσεις και τις συνδέσεις καλωδίων Όταν εργάζεστε σε εξωτερικό χώρο χρησιμοποιείστε μόνο προεκτάσεις καλωδίων που είναι κατάλληλες για εξωτερικούς χώρους και είναι σημαδεμένα σύμφωνα με το H07RN F Το συνολικό μήκος των προεκτάσεων δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 50 m με καλώδιο 1 5mm2 και τα 100m για καλώδιο 2 5mm2 Σημαντικό Κίνδυνος εγκαυμά...

Page 14: ...αυτό θα πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο για την προαναφερόμενη χρήση Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείτε κακή λειτουργία Ο χρήστης και όχι ο κατασκευαστής είναι υπεύθυνος για οποιαδήποτε ζημιά ή τραυματισμό μπορεί να προκύψει από κακή λειτουργία Το μηχάνημα αυτό είναι σχεδιασμένο για εφαρμογές οι οποίες λειτουργούν με εναλλασσόμενο ρεύμα 230V Περιγραφή τμημάτων και εξαρτημάτων 1 Διακόπτης οικονομίας 9 Π...

Page 15: ... αυτού είναι λιγότερος θόρυβος και μεγαλύτερη οικονομία καυσίμου Ασφάλεια κυκλώματος DC Η ασφάλεια κυκλώματος DC σβήνει το κινητήρα αυτόματα όταν το φορτίο που είναι συνδεδεμένο υπερβεί το μέγιστο ονοματικό φορτίο Προσοχή Για να απενεργοποιήστε την ασφάλεια και να θέσετε τον κινητήρα σε λειτουργία αποσυνδέστε ότι έχετε συνδέστε και ελέγξτε την ισχύ των συσκευών σας Διακόπτης παροχής καυσίμου πάνω ...

Page 16: ...στε την βενζίνη σε περίπτωση που έχει χυθεί πάνω στο μηχάνημα Κρατήστε απόσταση ασφαλείας από εστίες φωτιάς Ελέγξτε τα λαδιά του κινητήρα σας Βεβαιωθείτε ότι ο κινητήρας σας έχει αρκετή ποσότητα λαδιών και ότι ο δείκτης είναι στην άνω θέση Προσθέστε λαδί αν χρειάζεται Αφαιρέστε την βίδα αποστράγγισης και ελέγξτε με την βοήθεια του δείκτη την ποσότητα λαδιού στον κινητήρα Αν η στάθμη είναι χαμηλότε...

Page 17: ...ιήστε τον διακόπτη λειτουργίας 13 Αν είναι η πρώτη σας εκκίνηση πιέστε την φούσκα όπως δείχνει και η εικόνα 6 φορές επαναλαμβανόμενα ώστε να γεμίσει το καρμπυρατέρ βενζίνη 14 Γυρίστε τον επιλογέα του τσόκ στην θέση 15 Τραβήξτε ελαφριά την χειρόμιζα μέχρι να νιώσετε μια αντίσταση Αυτό είναι το σημείο συμπίεσης Επιστρέψτε την Χειρόμιζα στην αρχική της θέση και τραβήξτε με όλη σας την δύναμη ξανά και...

Page 18: ...ν ενεργοποιείται το ηλεκτρονικό φρένο ενεργοποιείται και κόβετε η παροχή προς τις συσκευές σας με σκοπό να προστατευθούν Το πράσινο φως που έδειχνε μέχρι πρότινος ότι έχουμε σωστή τάση στην έξοδο σβήνει και ανάβει η ένδειξη της υπερφόρτωσης Ο κινητήρας στο τέλος σταματάει την λειτουργία του Αν συμβεί κάτι τέτοιο τότε ακολουθήστε τα ακόλουθα βήματα Α απενεργοποιήστε κάθε συσκευή που έχετε συνδεδεμέ...

Page 19: ... μήνες ή 50 ώρες λειτουργ ίας Κάθε 6 μήνες ή 100 ώρες λειτουργίας Κάθε 12 μήνες ή 300 ώρες λειτουργίας Μπουζί Έλεγχος κατάστασης και καθάρισμα Ρύθμιση διάκενου Αλλαγή αν χρειάζεται Λαδί κινητήρα Έλεγχος Αλλαγή Φίλτρο λαδιού Καθάρισμα Φίλτρο αέρα Καθάρισμα και αλλαγή αν χρειάζεται Φίλτρο καυσίμου Καθάρισμα και αλλαγή αν χρειάζεται τσοκ Έλεγχος λειτουργίας Βαλβίδες κινητήρα Έλεγχος και ρύθμιση σε κρ...

Page 20: ...στε το φίλτρο αέρος ανά τακτικά χρονικά διαστήματα και αλλάξτε το εάν χρειάζεται Αφαιρέστε τον κοχλία στερέωσης toυ φιλτροκουτίου Αφαιρέστε τα στοιχεία του φίλτρου Σημαντικό Μην χρησιμοποιήσετε απορρυπαντικά ή πετρέλαιο για να καθαρίσετε το φίλτρο Καθαρίστε το χτυπώντας το ελαφρά σε μια επίπεδη επιφάνεια Στην περίπτωση σκληρής βρωμιάς καθαρίστε το με σαπουνόνερο στύψτε το και στεγνώστε το Τοποθετή...

Page 21: ... κατάλληλο δοχείο με κλίση της γεννήτριας Αποθήκευση Εάν η γεννήτρια πρόκειται να μείνει σταματημένη για μεγάλο χρονικό διάστημα πάνω από 3 μήνες ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα Σιγουρευτείτε ότι το ρεζερβουάρ είναι άδειο Το ρεζερβουάρ δεν είναι αεροστεγώς κλεισμένο Καύσιμα που έχουν αποθηκευτεί για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο μηχάνημα Σιγουρευτείτε ότι δεν υπάρχουν καύσ...

Page 22: ... τεχνικά χαρακτηριστικά χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση εκτός εάν οι αλλαγές αυτές επηρεάζουν σημαντικά την απόδοση και λειτουργία ασφάλειας των προϊόντων Τα εξαρτήματα που περιγράφονται απεικονίζονται στις σελίδες του εγχειριδίου που κρατάτε στα χέρια σας ενδέχεται να αφορούν και σε άλλα μοντέλα της σειράς προϊόντων του κατασκευαστή με παρόμοια χαρακτηριστικά και ενδέχεται να μην περιλαμβάνονται στο...

Reviews: