Kuka 315995 Original Instructions Manual Download Page 14

Page: 14 / 17

Hook and loop fastener

Crochet et boucle de fixation

Ganchos y bucles

Put the plug into the power outlet.

Mettez la fiche dans la prise.

Ponga el enchufe en el poder.

Fixez le revêtement du

dossier en bas du châssis

en utilisant la bande

auto-aggripante.

Pinch hazard warning

Avertissement

risque de pincement

Advertencia de peligro de pellizco

Pinch hazard warning

Avertissement

risque de pincement

Advertencia de peligro de pellizco

Summary of Contents for 315995

Page 1: ...in d viter les erreurs de fonctionnement conservez la notice disponible et lisez le manuel avant de faire fonctionner la machine Para evitar errores antes de operar la m quina mantenga el manual dispo...

Page 2: ...cling centre at the end of its life under penalty of the sanctions established by the current legislation on waste handling Correct collection and delivery of the no longer used appliance to a recycli...

Page 3: ...on en vigueur sur la gestion des d chets La collecte ou le d p t de l appareil qui n est plus utilis dans un centre de recyclage pour un traitement et une limination respectueuse de l environnement ai...

Page 4: ...as por la legislaci n vigente sobre el manejo de residuos La recolecci n y entrega correcta del electrodom stico que ya no se usa a un centro de reciclaje para tratamiento y eliminaci n compatible con...

Page 5: ...n mecanismo incorporado compruebe si el mecanismo est restringido por una correa de pl stico Si se ha aplicado la correa se debe cortar No permita que los ni os jueguen con el mecanismo El mecanismo s...

Page 6: ...il peut tre utilis par des enfants g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles s...

Page 7: ...que los ni os jueguen con controles fijos Cuando opere un interruptor que inicie y mantenga el movimiento de los muebles o termine el movimiento de los muebles o cause un cambio en la direcci n del m...

Page 8: ...er la machine la housse en tissu car cela pourrait endommager le tissu la membrane de renfort ou les coutures CARE MAINTENANCE OF COVER Nettoyez uniquement avec un solvant de nettoyage sec Ne pas satu...

Page 9: ...n cas d accident ou de panne assurez vous que l alimentation est coup e lors de la suppression des obstacles 1 V rifiez l adaptateur et v rifiez s il est sous tension 2 Une fois l adaptateur sous tens...

Page 10: ...Lift seat back into position Soulevez le si ge en position Levante y regrese el asiento trasero a su posici n 10 Coussin dossier Coj n de respaldo Back cushion 1...

Page 11: ...onnectors Poussez dowm fermement sur le si ge arri re pour verrouiller les connecteurs Empuje hacia abajo firmemente en el asiento trasero para cerrar los conectores Alignez le dossier et le ch ssis m...

Page 12: ...puje hacia abajo firmemente en el asiento trasero para cerrar los conectores 4 5 Hook and loop fastener Crochet et boucle de fixation Ganchos y bucles Pinch hazard warning Avertissement risque de pinc...

Page 13: ...s Empuje hacia abajo firmemente en el asiento trasero para cerrar los conectores Hook and loop fastener Crochet et boucle de fixation Ganchos y bucles Pinch hazard warning Avertissement risque de pinc...

Page 14: ...iche dans la prise Ponga el enchufe en el poder 7 8 Fixez le rev tement du dossier en bas du ch ssis en utilisant la bande auto aggripante Pinch hazard warning Avertissement risque de pincement Advert...

Page 15: ...15 Disassemble sofa D montage du canap Desmontar el sof Disassemble sofa D montage du canap Desmontar el sof...

Page 16: ...on Open Coussin de si ge ouvert Coj n de asiento abierto MADE IN CHINA FABRIQU EN CHINE HECHO EN CHINA 16 Disassemble sofa D montage du canap Desmontar el sof Costco Wholesale UK Ltd Costco Online UK...

Page 17: ...INSTRUCTION DE D CHARGEMENT INSTRUCCIONES DE DESCARGA 17 PACKING LIST LISTE DE COLISAGE LISTA DE EMPAQUE 100 5 kgs Sofas over 18 kg require 2 people to carry Les canap s de plus de 18 kg n cessitent 2...