background image

Navi VW Golf V 

ab 11/03 nur mit Lautsp.

296650

Desserrez deux vis originales

Destornille dos tornillos originales

Démontez le casier

Desmonte el compartimiento

Positionnez la console comme illustré, en même temps poussez la tôle

Posicione la consola como mostrado y al mismo tiempo introduzca la
chapa

Fixez la console avec la vis ci-jointe

Fije la consola con el tornillo adjunto

Remontez les éléments de construction

Remonte todos partes de construcción

art:

Instructions d´ installation

instrucciones de instalación

Nous nous réservons la possibilité de modification

Salvo posibles modificaciones

10.04.2007

Kuda-Phonebase GmbH

Industriestraße 16
D-49401 Damme

tel:  +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30

eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de

Summary of Contents for 296650

Page 1: ...nsert metal plate at the same time Mit der beiliegenden Schraube die Konsole fixieren Fix console with enclosed screw Alle Bauteile wieder montieren To remount all component parts Einbauanleitung installation instruction Änderungen vorbehalten Subject to change 296650 Art Nr item 10 04 2007 Kuda Phonebase GmbH Industriestraße 16 D 49401 Damme tel 49 5491 9695 0 fax 49 5491 9695 30 eMail info kuda ...

Page 2: ...mpo introduzca la chapa Fixez la console avec la vis ci jointe Fije la consola con el tornillo adjunto Remontez les éléments de construction Remonte todos partes de construcción art Instructions d installation instrucciones de instalación Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones 10 04 2007 Kuda Phonebase GmbH Industriestraße 16 D 49401 Damme tel 49 5491 9695...

Page 3: ...schuiven Konsole jak na obrazku umiejscowic i blaszke wsunac Met de biggevoegde schroef de konsole fixeren Z zalaczona srubka dokrecic konsole Alle gedemonteerde delen weer monteren Wszystkie elementy ponownie zamontowac Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones 10 04 2007 Kuda Phonebase GmbH Industriestraße 16 D 49401 Damme tel 49 5491 9695 0 fax 49 5491 969...

Page 4: ...Blech eindrehen Install enclosed screw through metal plate Lautsprecher wieder einsetzen Reinstall speaker Einbauanleitung installation instruction Änderungen vorbehalten Subject to change 296650 Art Nr item 30 06 2009 Kuda Phonebase GmbH Industriestraße 16 D 49401 Damme Germany tel 49 5491 9695 0 fax 49 5491 9695 30 eMail info kuda phonebase de net www kuda phonebase de ...

Page 5: ...le el tornillo adjunto por la chapa Posez l haut parleur de nouveau Reinstale el altavoz art Instructions d installation instrucciones de instalación installatie instructie Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones 30 06 2009 Kuda Phonebase GmbH Industriestraße 16 D 49401 Damme Germany tel 49 5491 9695 0 fax 49 5491 9695 30 eMail info kuda phonebase de net ww...

Page 6: ...e schroef door de metalen plaat draain Zalaczona srube przez blache wkrecic Luidspreker weer terugzetten Glosnik ponownie zamontowac Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones 29665X FormenArtikel 30 06 2009 Kuda Phonebase GmbH Industriestraße 16 D 49401 Damme Germany tel 49 5491 9695 0 fax 49 5491 9695 30 eMail info kuda phonebase de net www kuda phonebase de...

Reviews: