5
ESP
ANOL
FRANCAIS IT
ALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
Scope of supply
1x air pump with LCD digital display
Properties
- Max. pressure 20 bar (300 psi)
(Observe the max. pressure of the air fork in your vehicle
Owner’s Manual.)
- Infl atable 0.14 - 0.21 bar (2-3 psi) with a single press
- LCD display
- Aluminum tube
- Pressure values can be switched between the three units
(psi, bar, kg/cm²)
- Flexible hose
- Operating and storage temperature:
-10°C ~ 60°C (-14°F ~140°F)
Avoid contact with water and keep away from sharp
objects!
For individual operation on your vehicle be sure to check your vehicle Owner’s Manual!
The standard values given there have only been tested and approved with this pump!
Observe the respective maximum pressure of the air fork in your vehicle Owner’s Manual!
Do not pump to a higher pressure into the fork than the value specifi ed there!
About 0.2 bar of air pressure will be released from the fork when connecting the pump (volume of the tube)!
There is no release of air pressure when removing the pump from the fork!
Always check the air pressure under the same conditions:
- Do not check immediately after driving, wait at least 5 minutes.
- Only check the air pressure with the front wheel unloaded.
Make sure that the pump does not overheat while pumping!
Manually start
- Press the button
and the display appears.
- Select the units (psi, bar, kg / cm²) by repeatedly pressing.
Automatic start
- Connect the pump and as soon as the pressure exceeds
0.4 bar (5 psi), the display turns on automatically.
- Select the units (psi, bar, kg / cm²) by pressing once more.
Switch off
- The display turns off automatically after 80 seconds if the
pump is not operated.
Error message
- If the pressure exceeds 20 bar (300 psi), ERR appears in
the display.
Observe the respective maximum pressure of the air
fork in your vehicle Owner’s Manual!
WARNING
