Information
PowerParts
www.ktm.com
90212968044
04. 2013
3.213.075
*3213075*
Page 1: ...Information PowerParts www ktm com 90212968044 04 2013 3 213 075 3213075...
Page 2: ...DI QUESTO PRODOTTO Per favore osservate le istruzioni nel manuale d uso Al fine di garantire la massima sicurezza e il corretto funzionamento indispensabile farsi consigliare da persone esperte e comp...
Page 3: ...x100 4 1x Sturzb gel links 5 1x Sturzb gel rechts 6 1x Sturzpadset 90110945000 2x Sturzpad 7 2x Buchse 8 2x Schraube M8x35 9 Montage Sturzb gel beidseitig gem der Zeichnung A montieren M6 Schrauben mi...
Page 4: ...htness of fit after 50 km It is recommended to check all connections regularly for tightness of fit NOTE The bushings 8 are not needed in these instructions Preassembly Remove the screw 10 with the nu...
Page 5: ...siano ben saldi Si consiglia di controllare periodicamente che tutti i collegamenti siano ben saldi NOTA Per le operazioni descritte in questo manuale le boccole 8 non sono nec essarie Premontaggio R...
Page 6: ...ssemblages Il est recommand de v rifier r guli rement le serrage des assemblages REMARQUE Les bagues 8 ne sont pas requises pour cette notice Pr montage Retirer la vis 10 avec son crou Retirer la vis...
Page 7: ...e recomienda comprobar regularmente que todas las uniones est n asen tadas firmemente ADVERTENCIA Los casquillo 8 no se necesitan con estas instrucciones Tareas previas de montaje Retirar el tornillo...
