GET
ME
STARTED
GENIO 2
EN
DE
IT
FR
NL
ES
GR
PT
UA
FI
SV
RU
KZ
TR
DA
Read S
afet
y P
rec
aution booklet bef
ore first use
.
Vor der erstmaligen
Ver
wendung B
roschür
e mit S
icherheitshin
weisen lesen.
Leer el f
ollet
o de pr
ec
auciones de seguridad an
tes del primer uso
.
Lise
z le manuel des c
onsignes de séc
urit
é a
van
t la pr
emièr
e utilisa
tion.
Διαβάσ
τε τ
ο φυλλάδιο
‘Προφυλάξεις ασφαλ
είας’
πριν α
πό την π
ρώτη χ
ρήσ
η.
Legger
e l
’opusc
olo c
on le pr
ec
auzioni di sic
ure
zza prima del primo utilizz
o.
Бірінш
і ре
т п
ай
далану
дың алдында нұ
сқ
ау
лықты оқыңыз.
Lees het v
eiligheidsmaa
tregelenboekje door v
oor het eerst
e gebr
uik
.
Ler o f
olhet
o de Rec
omendaç
ões de S
egur
anç
a an
tes da primeir
a utilizaç
ão
Перед первым испо
льз
ованием про
чи
тай
те р
ук
ов
од
ст
во по т
ехник
е
бе
зопаснос
ти.
İlk k
ullanımdan önc
e G
üv
enlik
Tedbiri k
itapçığını ok
uyun.
Перед першим вик
орис
танням про
чи
тай
те інс
тр
укцію з т
ехніки бе
зпеки.
Læs hæf
te med sikk
erhedsf
orsk
rif
ter f
ør br
ug f
ørst
e gang
.
Lue
Tur
vallisuust
oimenpit
eet-k
irjanen ennen ensimmäistä k
äytt
ök
er
taa.
Les hef
tet med sikk
erhetsan
visningene f
ør f
ørst
e gangs br
uk
.
Läs säk
erhetsan
visningarna f
öre f
örsta an
vändning
.
NO
EN
DE
IT
FR
NL
ES
GR
PT
UA
FI
SV
RU
KZ
TR
DA
Read S
afet
y P
rec
aution booklet bef
ore first use
.
Vor der erstmaligen
Ver
wendung B
roschür
e mit S
icherheitshin
weisen lesen.
Leer el f
ollet
o de pr
ec
auciones de seguridad an
tes del primer uso
.
Lise
z le manuel des c
onsignes de séc
urit
é a
van
t la pr
emièr
e utilisa
tion.
Διαβάσ
τε τ
ο φυλλάδιο
‘Προφυλάξεις ασφαλ
είας’
πριν α
πό την π
ρώτη χ
ρήσ
η.
Legger
e l
’opusc
olo c
on le pr
ec
auzioni di sic
ure
zza prima del primo utilizz
o.
Бірінш
і ре
т п
ай
далану
дың алдында нұ
сқ
ау
лықты оқыңыз.
Lees het v
eiligheidsmaa
tregelenboekje door v
oor het eerst
e gebr
uik
.
Ler o f
olhet
o de Rec
omendaç
ões de S
egur
anç
a an
tes da primeir
a utilizaç
ão
Перед первым испо
льз
ованием про
чи
тай
те р
ук
ов
од
ст
во по т
ехник
е
бе
зопаснос
ти.
İlk k
ullanımdan önc
e G
üv
enlik
Tedbiri k
itapçığını ok
uyun.
Перед першим вик
орис
танням про
чи
тай
те інс
тр
укцію з т
ехніки бе
зпеки.
Læs hæf
te med sikk
erhedsf
orsk
rif
ter f
ør br
ug f
ørst
e gang
.
Lue
Tur
vallisuust
oimenpit
eet-k
irjanen ennen ensimmäistä k
äytt
ök
er
taa.
Les hef
tet med sikk
erhetsan
visningene f
ør f
ørst
e gangs br
uk
.
Läs säk
erhetsan
visningarna f
öre f
örsta an
vändning
.
NO
EN
DE
IT
FR
NL
ES
GR
PT
UA
FI
SV
RU
KZ
TR
DA
Read S
afet
y P
rec
aution booklet bef
ore first use
.
Vor der erstmaligen
Ver
wendung B
roschür
e mit S
icherheitshin
weisen lesen.
Leer el f
ollet
o de pr
ec
auciones de seguridad an
tes del primer uso
.
Lise
z le manuel des c
onsignes de séc
urit
é a
van
t la pr
emièr
e utilisa
tion.
Διαβάσ
τε τ
ο φυλλάδιο
‘Προφυλάξεις ασφαλ
είας’
πριν α
πό την π
ρώτη χ
ρήσ
η.
Legger
e l
’opusc
olo c
on le pr
ec
auzioni di sic
ure
zza prima del primo utilizz
o.
Бірінш
і ре
т п
ай
далану
дың алдында нұ
сқ
ау
лықты оқыңыз.
Lees het v
eiligheidsmaa
tregelenboekje door v
oor het eerst
e gebr
uik
.
Ler o f
olhet
o de Rec
omendaç
ões de S
egur
anç
a an
tes da primeir
a utilizaç
ão
Перед первым испо
льз
ованием про
чи
тай
те р
ук
ов
од
ст
во по т
ехник
е
бе
зопаснос
ти.
İlk k
ullanımdan önc
e G
üv
enlik
Tedbiri k
itapçığını ok
uyun.
Перед першим вик
орис
танням про
чи
тай
те інс
тр
укцію з т
ехніки бе
зпеки.
Læs hæf
te med sikk
erhedsf
orsk
rif
ter f
ør br
ug f
ørst
e gang
.
Lue
Tur
vallisuust
oimenpit
eet-k
irjanen ennen ensimmäistä k
äytt
ök
er
taa.
Les hef
tet med sikk
erhetsan
visningene f
ør f
ørst
e gangs br
uk
.
Läs säk
erhetsan
visningarna f
öre f
örsta an
vändning
.
NO