Krups F 203, Manual, Page: 43 / 44

41
ةيب
رعلا
„ „
عوجرلل اهب ظفتحاو ،لىولأا ةرملل جتنلما لماعتسإ لبق ةيانعب ةقفرلما لماعتسلإا تاداشرإ ةءارق ىجرُي
.ءىطاخ لكشب همادختسا مت اذإ زاهجلا نع ةيلؤسم ةيأ سبورك لّمحتت نل .ًلابقتسم اهيلا
„ „
ددترم رايت( زاهجلا فيرعت ةحول لىعرهظت يتلا كلت عم قفاوتت كدنع رايتلا ةوق نأ دكأتلا ىجرُي
طقسُي مام ،حلصلإل لباق يرغ لطع هنع جتني دق ئيابرهكلا رايتلاب زاهجلا ليصوت في أطخ يأ .)طقف
,زاهجلا نع ةنماضلا
„ „
في ًامدختسُم زاهجلا ناك اذإ ،نادلبلا فلتخم في لوعفلما ةيراسلا ينناوقلاو يرياعلما فلاتخا لىا رظنلاب
.دمتعم ةمدخ زكرم لبق نم هصحف ىجرُي ،ءاشرلا دلب يرغ دلب
„ „
،)ةيماحلا ةحول :لاثلما ليبس لىع( نئاب بطع هيلعرهظ اذإ وأ ،ًاضرأ هطوقس لاح في زاهجلا لمعتست لا
.دمتعلما ةمدخلا زكرم لىع ضرعُي نأ بجي ،ةلاحلا هذه في .يداع لكشب هفئاظو ةيدأت في لشف اذإ وأ
„ „
،دمتعُم ةمدخ زكرم ةطساوب وأ ،ةعّنصُلما ةكشرلا ةطساوب هلادبتسا بجي ،ًافلات ئيابرهكلا كلسلا ناك اذإ
.راطخلأل ًابّنجت ،لمعلا اذهب مليقلل ةءافكلا هيدل صخش ةطساوب وأ
„ „
نود نم هكرت لاح في وأ ،هلماعتسا نم ءاهتنلإا درجبم ائماد ئيابرهكلا رايتلا نع زاهجلا لصف ىجرُي
.فيظنتلا دنع وأ ، هكيكفت وأ هبيكرت ينح وأ ،ةبقارم
„ „
لوانتُم نع ًاديعب ئيابرهكلا كلسلاو زاهجلا لىع ظافحلا ىجرُي .زاهجلا اذه لماعتساب لافطلأل حمسُي لا
.لافطلأا
„ „
في صقن وأ ةفرعلماو ةبرخلا في صقن نم نوناعي نيذلا صاخشلأا لبق نم زاهجلا اذه مادختسا نكيم
مادختسا لوح مههيجوت مت وأ فاشرلإل نوعضخي مهنأ الماط ،ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيدسجلا تاردقلا
.ءىطاخلا لماعتسلإا لىع بتترت يتلا ةلمتحلما رطاخلما اوكردي نأو نامأب زاهجلا
„ „
.مهباعلا نم ةبعلك هنومدختسي لاو زاهجلاب نوبعلي لا مهنأ نم دكأتلل لافطلأا ةبقارم بجي
„ „
تارفشلا نلأ ،فيظنتلا ءانثأو ًاغراف ءاعولا نوكي امدنع ةيانعو رذح لكب تارفشلا عم لماعتلا ىجري
.ادج ةداح
„ „
في صقن نم نوناعي نيذلا )لافطلأا كلذ في نبم( صاخشلأا ةطساوب لماعتسلإل زاھجلا اذه مّمصُي لم
اوناک اذإ لاإ ،ةفرعلما وأ ةبرخلا یلإ نورقتفی نیذلا صاخشلأا وأ ،ةیلقعلا وأ ةیسحلا وأ ةیندبلا تاردقلا
. مهتملاس نع لوؤسم صخش لبق نم زاھجلا مادختسا لوح تمایلعت اوقلت وأ فاشرإ تحت
„ „
زاهجلا اذه مّمصُي لم .)لزنلما لخاد لماعتسلإل( طقف يهطللو ليزنلما لماعتسلإل زاهجلا اذه دعُأ
ةيراجتلا تلاحلما في ينفظوملل ةصصخلما خباطلما في :نماضلا اهيطغي لا يتلا ةيلاتلا لاوحلأا في لمعتسُيل
تائيبلاو تلايتولماو قدانفلا ءلامع لبق نم وأ ،عرازلما في ،ىرخلأا ةينهلما تائيبلا نم اهيرغو بتاكلماو
.ةهباشلما تاماقلإا نكامأ وأ فويضلا فرغ في و ،ىرخلأا ةينكسلا
„ „
كزاهجل ةممصلما سبورك رايغ عطق و تاقحلم طقف مدختسا ،ةماعلا ةملاسلا ةحلصلم
„ „
.ةلمتحم تاباصإ لىإ يدؤي نأ هنأش نم ،زاهجلل مادختسا ءوس يأ :ريذحت
„ „
.رخآ لئاس يأب وأ ءالماب زاهجلا رمغُي لا نأ بجي :ريذحت
ةملاسلا لجأ نم تاداشرإ