Krüger & Matz KM1304 Owner'S Manual Download Page 10 | Manualshive

Page: 10 / 24

Krüger & Matz KM1304 Owner'S Manual Download Page 10

10

Owner’s manual

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Summary of Contents for KM1304

Page 1: ...TV wall mount KM1304 OWNER S MANUAL 55 35 kg RATED 200x200 300x300 400x200 400x400 ...

Page 2: ......

Page 3: ...3 Owner s manual CS V sadě DE Im Lieferumfang EN Set includes ES Inlcuye GR Το σετ περιλαμβάνει HU A készlet tartalma LT Rinkinyje PL W zestawie RO Setul contine RU В комплекте SK Obsah balenia ...

Page 4: ...4 Owner s manual CS Montáž DE Montage EN Mounting ES Montaje GR Βάση HU Felszerelés LT Montavimas PL Montaż RO Asamblare RU Монтаж SK Montáž ...

Page 5: ...5 Owner s manual ...

Page 6: ...6 Owner s manual ...

Page 7: ...7 Owner s manual ...

Page 8: ...8 Owner s manual ...

Page 9: ...9 Owner s manual ...

Page 10: ...10 Owner s manual ...

Page 11: ... držák k jiným účelům než je popsáno ve výše uvedeném návodu Neprovádějte žádné úpravy držáku Jakékoliv změny provedené uživatelem představují riziko zranění nebo poškození a zaniká záruka Během instalace používejte vhodné nářadí a zařízení k zajištění bezpečnosti Montáž držáku by měla být prováděna kvalifikovanou osobou která má dobré mechanické dovednosti je obeznámená s konstrukcí budovy a dobř...

Page 12: ...enommene Änderungen am Produkt können zu Verletzungen oder Beschädigungen führen und die Gewährleistung erlischt Sicherheitsausrüstung und geeignete Werkzeuge müssen verwendet werden Dieses Produkt sollte von einem qualifizierten Fachmann mit entsprechenden mechanischen Kenntnissen installiert und der mit Gebäudestruktur und dieser Bedienungsanleitung vertraut ist Wenn Sie das Gerät an die Halteru...

Page 13: ...ended Do not alter the structure of the product Any modifications implemented by user in the product pose risk of injury or damage and void warranty Safety gear and proper tools must be used This product should be installed by qualified professional with proper mechanical skills and acknowledged with the building s structure and this instruction manual When installing the device on the bracket it ...

Page 14: ...e no sea el descrito en este manual No modifique el soporte Cualquier cambio realizado por el usuario supone un riesgo de lesiones o daños y anula la garantía Durantelainstalación utiliceherramientasyequiposdeseguridadadecuados Lainstalación del soporte debe ser realizada por una persona cualificada con buenas habilidades mecánicas familiarizada con la estructura del edificio y con un buen conocim...

Page 15: ...ξετε τη δομή του προϊόντος Οποιεσδήποτε τροποποιήσεις που εφαρμόζει ο χρήστης στο προϊόν ενέχουν κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς και τη μη κάλυψη εγγύησης Πρέπει να χρησιμοποιείτε εργαλεία ασφαλείας και τα σωστά εργαλεία Αυτό το προϊόν πρέπει να εγκαθίσταται από εξειδικευμένο επαγγελματία με κατάλληλες μηχανικές δεξιότητες και με γνώσεις για τη δομή του κτιρίου και του εγχειριδίου οδηγιών Κατά την ε...

Page 16: ...tatóban leírtaktól eltérő módon Ne módosítsa a konzol szerkezetét A felhasználó által végrehajtott módosítások testi sérüléshez vagy a termék károsodásához valamint a garancia elvesztéséhez vezethetnek Felszereléskor használjon megfelelő szerszámot valamint biztonságos munkavégzést biztosító felszerelést A konzolt megfelelő szaktudással és jó mechanikai készséggel rendelkező az épület szerkezetét ...

Page 17: ... Negalima atlikti jokių laikiklio pakeitimų Bet kokie naudotojo padaryti pakeitimai kelia sužalojimų pavojų ir panaikina garantiją Įrengimo metu naudokite tinkamus įrankius ir įrangą saugumui užtikrinti Laikiklio montavimą turėtų atlikti kvalifikuotas asmuo pasižymintis gerais mechaniniais įgūdžiais susipažinęs su pastato konstrukcija ir gerai suprantantis instrukciją Tvirtinant prietaisą prie lai...

Page 18: ...dyfikacji uchwytu Jakiekolwiek zmiany wprowadzone przez użytkownika stwarzają ryzyko obrażeń ciała czy uszkodzeń oraz unieważniają gwarancję Podczas instalacji należy skorzystać z odpowiednich narzędzi oraz wyposażenia zapewniającego bezpieczeństwo Instalacja uchwytu powinna być przeprowadzona przez wykwalifikowaną osobę cechującą się dobrymi umiejętnościami mechanicznymi znającą konstrukcję budyn...

Page 19: ...i cauzate de instalarea necorespunzătoare Utilizați suportul doar în scopul prevăzut Nu modificați structura produsului Orice modificare efectuată de utilizator asupra produsului poate cauza deteriorări sau accidentări și duce la pierderea garanției Trebuie să utilizați echipament de protecție și unelte adecvate Acest produs ar trebui instalat de personal calificat cu abilități mecanice adecvate ș...

Page 20: ...штейн для других целей кроме описанных в данном руководстве Не следует модифицировать держатель Любые изменения внесенные пользователем могут привести к травмам или повреждению оборудования и аннулированию гарантии Во время монтажа используйте соответствующие инструменты и средства защиты Установка кронштейна должна выполняться квалифицированным специалистом с соответствующими механическими навыка...

Page 21: ...u montážou a používaním Nepoužívajte držiak na iné účely ako je uvedené v tomto návode Nástenný držiak nijak neupravujte Akékoľvek zmeny vykonané samotným užívateľom predstavujú riziko zranenia a poškodenia a taktiež neuznanie záruky Počas inštalácie používajte vhodné a bezpečné náradie a nástroje Montáž držiaka by mala byť vykonaná kvalifikovanou a zručnou osobou oboznámenou s konštrukciou miestn...

Page 22: ...22 Notes ...

Page 23: ......

Page 24: ...www krugermatz com is a registered trademark ...

Reviews:

No comments