background image

Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji, oraz zachować 

ją w celu późniejszego wykorzystania. Producent nie ponosi odpowiedzialności za 

jakiekolwiek szkody bądź obrażenia spowodowane nieprawidłowym użyciem lub 

montażem, ani uszkodzenia mechaniczne produktu.

•  Należy zwrócić uwagę, czy w zestawie znajdują się wszystkie niezbędne części. 

W przeciwnym wypadku, należy się skontaktować ze sprzedawcą.

•  Nie należy używać nieoryginalnych akcesoriów.

•  Urządzenie należy umieścić na płaskiej, suchej i stabilnej powierzchni.

•  Śruby  należy  przykręcić  mocno,  ale  nie  zbyt  mocno.  Zbyt  mocne  dokręcenie 

może doprowadzić do zniszczenia lub osłabienia gwintu. 

•  Nie należy stawać na fotelu. Nie należy siadać na podłokietnikach. 

•  Na fotelu może siedzieć tylko jedna osoba!

•  Nie należy korzystać z fotela jeśli jakakolwiek jego część jest uszkodzona, lub 

jeśli śruby są odkręcone lub nie przykręcone poprawnie.

•  Nie należy siedzieć na brzegu siedziska. Zaleca się, utrzymywanie prawidłowej 

postawy podczas siedzenia na fotelu (pomoże to zapobiec ewentualnej utracie 

równowagi i upadkowi). 

•  Małe części fotela należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

•  Maksymalna waga użytkownika korzystającego z fotela nie może przekraczać 

150 kg. Nie należy przekraczać maksymalnego dopuszczalnego obciążenia.

•  Przed użyciem, należy się upewnić, że fotel został poprawnie złożony.

KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA

INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA

Owner’s manual

4

Citiți  cu  atenție  manualul  de  instrucțiuni  înainte  de  utilizare  și  păstrați-l  pentru 

consultări  ulterioae.  Producătorul  nu  își  asumă  nicio  responsabilitate  pentru 

daunele  cauzate  de  asamblarea,  manipularea  și  utilizarea  necorespunzătoare  a 

produsului și nici pentru daune mecanice. 

•  După  despachetarea  scaunului,  asigurați-vă  că  toate  componentele  sunt  în 

pachet. Contactați furnizorul dacă nu le aveți pe toate.

•  Utilizați doar accesorii autorizate.

•  Asigurați-vă că puneți acest produs pe o suprafață plană, uscată și stabilă.

•  Nu  strângeți  prea  tare  și  nu  forțați  șuruburile  deoarece  pot  rupe,  fisura  sau 

deteriora gaura pentru șurub.

•  Nu vă urcați pe scaun și nu îl utilizați ca scară. Nu stați pe mânerele acestui 

produs.

•  Scaunul este doar pentru o persoană!

•  Nu  utilizați  scaunul  dacă  una  din  componente  este  deteriorată  sau  dacă 

șuruburile nu sunt destul de strânse sau lipsesc.

•  Nu stați pe marginea scaunului. Asigurați-vă că stați corect pe scaun pentru a 

evita dezechilibrarea și căderea.

•  Țineți părțile mici departe de copii.

•  Acest  produs  suportă  o  greutate  maximă  de  150  kg.  Nu  depășiți  această 

greutate.

•  Asigurați-vă că produsul este asamblat corect înainte de utilizare.

Summary of Contents for KM0763

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE RO PL EN DE Gaming chair KM0763 ...

Page 2: ......

Page 3: ...urch und bewahren diese auf für späteres Nachschlagen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verletzungen die durch unsachgemäße Montage Verwendung und Handhabung des Produkts verursacht wurden und haftet nicht für mechanische Schäden Stellen Sie nach dem Auspacken Ihres Stuhls sicher dass alle Teile in der Verpackung enthalten sind Wenden Sie sich andernfalls an Ihren Händler Ver...

Page 4: ...ela nie może przekraczać 150 kg Nie należy przekraczać maksymalnego dopuszczalnego obciążenia Przed użyciem należy się upewnić że fotel został poprawnie złożony KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA Owner s manual 4 Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni înainte de utilizare și păstrați l pentru consultări ulterioae Producătorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru daunel...

Page 5: ...5 Owner s manual SET BEINHALTET SET INCLUDES W ZESTAWIE SETUL INCLUDE 1 5 9 12 M8 20mmL M8 25mmL ST4 10mm 10 4 11 4 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1L 1R 12 1L 1R 13 1 14 1 15 1 ...

Page 6: ...6 Owner s manual MONTAGE ASSEMBLY MONTAŻ ASAMBLARE 4 1 3 2 ...

Page 7: ...7 Owner s manual 9 6 7 2 ...

Page 8: ...8 Owner s manual 9 5 ...

Page 9: ...9 Owner s manual 8R 8L 9 ...

Page 10: ...10 Owner s manual 13 14 ...

Page 11: ...11 Owner s manual 180 10 12 ...

Page 12: ...înălțime Neigungs Einstellknopf Tilt adjustment knob Pokrętło regulacji bujania Buton reglare înclinare Rücklehnenhebel Backrest angle lever Dźwignia nachylenia oparcia Manetă înclinare spătar Zylinder Cylinder Podnośnik Cilindru Sitz Seat Siedzisko Scaun Kissen Pillow Poduszka Pernă Kissengurte Pillow belt Pas poduszki Centură pentru pernă PRODUKTBESCHREIBUNG PRODUCT DESCRIPTION OPIS PRODUKTU DES...

Page 13: ...HNEN WINKEL Ziehen Sie den Rückenlehnenhebel 6 an der rechten Seite des Stuhls nach oben und drücken die Rückenlehne 2 nach unten um den Winkel einzustellen Um die Rückenlehne in die ursprüngliche vertikale Position zu bringen ziehen Sie den Hebel ohne Druck auf die Rückenlehne auszuüben sie hebt sich automatisch an KISSEN 1 Führen Sie die elastischen Gurte 10 durch die Ausschnitte in der Rückenle...

Page 14: ...uf umweltfreundliche Weise recyceln können Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden Hergestellt in China für LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwolińska 1 08 400 Miętne ERFAHREN SIE MEHR Für weitere informationen zu diesem gerät finden sie unter w...

Page 15: ...nce To increase resistance rotate to the left BACKREST ANGLE Pull up the backrest lever 6 at the right side of the chair and push the backrest 2 down to adjust its angle To set the backrest in the original vertical position pull the lever without any pressure on the backrest it will automatically lift up PILLOWS 1 Lead the elastic belts 10 through the cutouts in the backrest Note upper pillow belt...

Page 16: ... can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal Made in China for LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwolińska 1 08 400 Miętne LEARN MORE For more information on this device visit www krugermatz com Read owner...

Page 17: ... przekręcić w lewo NACHYLENIE OPARCIA Należy pociągnąć dźwignię nachylenia oparcia 6 znajdującą się po prawej stronie fotela i popchnąć oparcie 2 w dół aby zmienić jego nachylenie Aby ustawić oparcie w pierwotnej pionowej pozycji należy zwolnić nacisk na oparcie i pociągnąć dźwignię oparcie automatycznie się podniesie PODUSZKI 1 Należy przeciągnąć elastyczne paski 10 przez wycięcia w oparciu Uwaga...

Page 18: ...rganem władz lokalnych Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwolińska 1 08 400 Miętne WIĘCEJ Więcej informacji na temat tego urządzenia dostępne są na stronie www krugermatz com Przed użyciem należy dokładnie za...

Page 19: ...istența Pentru a mări rezistența rotiți l spre stânga ÎNCLINARE SPĂTAR Trageți în sus maneta pentru înclinarea spătarului 6 din partea dreaptă a scaunului și împingei spătarul în jos pentru a regla unghiul Pentru a regla spătarul în poziția originală poziția verticală trageți maneta fără nicio presiune pe spătar se va ridica automat PERNE 1 Treceți centurile elastice 10 prin găurile din spătar Not...

Page 20: ... si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice Utilizatorii institutionali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul și să verifice condițiile stipulate in contractul de vanzare Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala Distribuit de Lechpol Electronic SRL Republicii nr 5 Resita CS ROMANIA AFLĂ MAI MULTE Pentru mai multe informații de...

Page 21: ...21 Notes ...

Page 22: ...22 Notes ...

Page 23: ......

Page 24: ...www krugermatz com is a registered trademark ...

Reviews: