KRUG+PRIESTER EBA 5346 C, Operating Instructions Manual

Page: 8 / 44

- 8 -
DE
Keine entzündbaren Reinigungsmittel verwenden.
EN
Do not use any flammable cleaning agents.
FR Ne pas utiliser de détergents inflammables.
NL Gebruik geen ontvlambare reinigingsmiddelen.
IT
Non utilizzare detergenti infiammabili.
ES No utilizar productos limpiadores inflamables.
SV Använd inga brandfarliga rengöringmedel.
FI
Älä käytä syttyviä puhdistusaineita.
NO
Ikke bruk noen antennelige rengjøringsmidler.
PL Nie stosować palnych środków czyszczących.
RU
Не использовать воспламеняющиеся средства для
очистки.
HU Ne használjon gyúlékony tisztítószereket.
TR Yanýcý temizlik maddeleri kullanmayýnýz.
DA
Brug ikke brændbare rengøringsmidler.
CS Nepoužívejte hořlavé čisticí prostředky.
PT Não utilizar produtos de limpeza inflamáveis.
EL
Ìη χρησιμοποιείτε εύφλεκτα καθαριστικά μέσα.
SL
Ne uporabljati vnetljivih čistilnih sredstev.
SK Nepoužívajte horľavé čistiace prostriedky.
ET
Mitte kasutada süttivaid puhastusvahendeid.
ZH
请勿使用易燃清洁剂。
AR
ينبغي عدم استعمال مواد التنظيف القابلة للاشتعال.
• Sicherheitshinweise • Safety precautions •
• Consignes de sécurité • Veiligheidsvoorschriften •
• Misure di Sicurezza • Normas de Seguridad •
• Säkerhetsföreskrifter • Turvallisuusohjeita • Sikkerhetsforskriftene •
• Środki bezpieczeństwa • Ìерû предосторожности •
DE
Keine Metallteile vernichten!
EN Do not shred metal parts!
FR
Ne pas broyer de pièces en métal !
NL
Geen metalen voorwerpen vernietigen!
IT Non distruggere parti metalliche!
ES ¡No triturar piezas metálicas!
SV
Strimla inte metalldelar!
FI Älä silppua metallia!
NO Ikke makuler metalldeler!
PL
Nie niszczyć części metalowych!
RU Не измельчать металлические части!
HU Ne tegyen fémet a megsemmisítőbe!
TR
Metal parçalarý öðütücüye atmayýn!
DA
Makuler ikke metaldele!
CS Neskartujte kovové předměty!
PT Não triturar peças metálicas!
EL
Ìην καταστρέφετε μεταλλικά τεμάχια!
SL Z napravo ne uničevati kovinskih delov!
SK Neskartujte žiadne kovové časti!
ET
Mitte purustada metallosi!
ZH
切勿粉碎金属部件！
AR
Sprache Zu Übersetzen
00 Deutsch Keine Metallteile vernichten!
01 Arabisch !ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ءازﺟﻷا رﻣدﺗ ﻻ
02 Chinesisch
切勿粉碎金属部件！
03 Dänisch Makuler ikke metaldele!
04 Englisch Do not shred metal parts!
05 Estnisch Mitte purustada metallosi!
06 Finnisch Älä silppua metallia!
07 Französisch Ne pas broyer de pièces en métal !
08 Griechisch Μην καταστρέφετε μεταλλικά τεμάχια!
09 Italienisch Non distruggere parti metalliche!
10 Niederländisch Geen metalen voorwerpen vernietigen!
11 Norwegisch Ikke makuler metalldeler!
12 Polnisch Nie niszczyć części metalowych!
13 Portugiesisch Não triturar peças metálicas!
14 Russisch Не измельчать металлические части!
15 Schwedisch Strimla inte metalldelar!
16 Slowakisch Neskartujte žiadne kovové časti!
17 Slowenisch Z napravo ne uničevati kovinskih delov!
18 Spanisch ¡No triturar piezas metálicas!
19 Tschechisch Neskartujte kovové předměty!
20 Türkisch Metal parçaları öğütücüye atmayın!
21 Ungarisch Ne tegyen fémet a megsemmisítőbe!
EBA 5346 C 2x15 / 4x40 mm: