11
EN
Warranty period for this product is 18 years
Company KROMAX grants 18 years producer guarantee on all welding and mechanical connections. In case of any defects detection the
product will be repaired or replaced for free. If the model is out of production, the company KROMAX has the right to offer substitute of the similar
price and functionality.
On the finding of any defects which are the warranty case, the product should be forwarded to the company KROMAX official address together
with the original documents proving the product purchase.
The guarantee does not cover the defects caused by:
• natural wearing
• improper installation and maintenance
• modification of the product’s construction and design
• repair effected in unauthorized service centers and organizations or by unauthorized persons.
RU
Гарантийный срок на данное изделие составляет 18 лет.
Компания Kromax предоставляет гарантию производителя на все сварные и механические соединения данного изделия в течение
18 лет. В случае обнаружения дефекта, изделие будет отремонтировано или заменено бесплатно. Если модель снята с производства,
компания Kromax сохраняет за собой право обменять её на аналогичную по стоимости и функциональности.
При обнаружении брака, являющегося гарантийным случаем, изделие необходимо отправить в адрес компании Kromax вместе с
оригиналом документа, удостоверяющего покупку.
Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные:
• естественным износом деталей
• нарушением положений инструкции при установке и/или эксплуатации изделия
• изменениями, внесенными в конструкцию изделия
• ремонтом, произведенным не в авторизованных сервисных центрах, а другими организациями или лицами.
WARRANTY
·
ГАРАНТИЯ
