background image

03250789

DK

S

N

P

GR

 www.docuthek.com

D

GB

F

NL

I

E

TR

CZ

PL

RUS

H

© 2018 Elster GmbH · Edition 01.18

Please read and keep in a safe place

 Please read through these instructions 

carefully before installing or operating. Follow-
ing the installation, pass the instructions on to the 
operator. These instructions can also be found at 
www.docuthek.com.

Explanation of symbols
 • ,   ,   ,   

... = Action

 

= Instruction

Liability

We will not be held liable for damages resulting 
from non-observance of the instructions and non-
compliant use.

Safety instructions

Information that is relevant for safety is indicated in 
the instructions as follows:

 DANGER

Indicates potentially fatal situations.

 WARNING

Indicates possible danger to life and limb.

 CAUTION

Indicates possible material damage.

All interventions may only be carried out by qualified 
gas technicians. Electrical interventions may only be 
carried out by qualified electricians.

Conversion, spare parts

All technical changes are prohibited. Only use OEM 
spare parts.

Transport

On receipt of the product, check that the delivery is 
complete (see Part designations). Report any trans-
port damage immediately. 

Storage

Store the product in a dry place. Ambient tempera-
ture: see Technical data.

Changes to edition 05.09

The following chapters have been changed:
– 

 Wiring

– Certification

Operating instructions

D

GB

F

NL

I

E

GB-1

Translation from the German

Safety

Contents

Power supply PFP 700, 

Relay module PFR 704

Power supply PFP 700, 

Relay module PFR 704. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Contents  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Checking the usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

PFP 700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
PFR 704  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Installation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Replacing PFP 700/PFR 704 . . . . . . . . . . . . . . 

Wiring  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Commissioning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Faults. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Technical data  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Certification  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contact  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Summary of Contents for PFR 704

Page 1: ... Indicates possible material damage All interventions may only be carried out by qualified gas technicians Electrical interventions may only be carried out by qualified electricians Conversion spare parts All technical changes are prohibited Only use OEM spare parts Transport On receipt of the product check that the delivery is complete see Part designations Report any trans port damage immediatel...

Page 2: ... cooling switchover when using an impulse system MPT This function is only guaranteed when used within the specified limits see Technical data Any other use is considered as non compliant Type code Code Description PFR Relay module 7 Series 04 With 4 independent relays T N K H Mains voltage 220 240 V AC 110 120 V AC 24 V DC 24 V AC Z Special version Part designations 1 2 3 4 PFR 704 4 3 1 2 2 1 LE...

Page 3: ...f one phase only or are only sup plied with 24 V AC DC Do not use the outputs for different phases L1 L2 and L3 Connection only with permanent wiring 2 Wire as shown on the connection diagram Connection diagrams A PFP 700 B PFR 704 8ace 30a 32c F1 12ace N L1 PFP 700 U I 24 V 600 mA 0 V O I S0 230 V 115 V S1 A 2e 2a 2c 4e 6c 8e 1 115 V 8c max 2 A 264 V max 2 A 264 V max 2 A 264 V max 2 A 264 V PFR ...

Page 4: ...ower consumption PFP 700 25 VA Output load 24 V DC 600 mA short circuit proof output rating 14 VA PFP 700 switches off in the event of an output overload Fine wire fuse 0 315 A slow acting L pursuant to IEC 127 2 3 Weight approx 0 75 kg PFR 704 Input voltage 3 inputs per relay 110 120 V AC 15 10 50 60 Hz 220 240 V AC 15 10 50 60 Hz 24 V AC DC 10 Power consumption per relay 25 mA Contact rating of ...

Reviews: